/* Lesesiden — portert fra redesignets chapter.module.scss +
   VerseDisplay.module.scss + ChapterToc.module.scss m.fl. via token-broen
   (--paper, --ink, --gold, --serif …). Mørkt tema håndteres av tokenene. */

.chapter-page {
  min-height: 100vh;
  background: var(--paper);
}

.chapter-layout {
  display: grid;
  grid-template-columns: 240px minmax(0, 1fr) var(--sidebar-width, 280px);
  min-height: 100vh;
}

/* ── Layout-modus (kontrakt: bibel:layout-mode fra shortcuts.js) ── */

.chapter-page.reading-mode .chapter-layout {
  grid-template-columns: 1fr;
}
.chapter-page.reading-mode .chapter-toc,
.chapter-page.reading-mode .reading-sidebar,
.chapter-page.reading-mode .chapter-rail,
.chapter-page.reading-mode .insights-panel,
.chapter-page.reading-mode .parallels-container,
.chapter-page.reading-mode .mobile-toolbar {
  display: none;
}
.chapter-page.reading-mode .chapter-content {
  max-width: 680px;
  margin: 0 auto;
  padding-top: 80px;
}

.chapter-page.panel-mode .chapter-layout {
  grid-template-columns: 1fr 1fr;
}
.chapter-page.panel-mode .chapter-toc {
  display: none;
}
.chapter-page.panel-mode .chapter-content {
  max-width: none;
  padding-right: 24px;
}
.chapter-page.panel-mode .panel-tabbar {
  display: flex;
}
.chapter-page.panel-mode .sidebar-resize {
  display: none;
}

/* ── Venstre TOC ── */

.chapter-toc {
  background: var(--paper);
  border-right: 1px solid var(--border);
  padding: 22px 14px 40px 24px;
  position: sticky;
  top: 3.25rem;
  height: calc(100vh - 3.25rem);
  overflow-y: auto;
}

.toc-group-label {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 15px;
  font-weight: 600;
  color: var(--ink);
  margin: 14px 8px 6px;
  letter-spacing: -0.01em;
}

.toc-chapter-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(6, 1fr);
  gap: 2px;
  padding: 6px 8px 12px;
}

.toc-chapter-cell {
  font-size: 11px;
  padding: 5px 0;
  border-radius: 5px;
  text-align: center;
  color: var(--muted);
  text-decoration: none;
}
.toc-chapter-cell:hover {
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink);
}
.toc-chapter-cell.is-active {
  background: var(--gold);
  color: #fff8e4;
  font-weight: 600;
}

.toc-item {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  font-size: 12.5px;
  color: var(--muted);
  text-decoration: none;
  padding: 4px 8px;
  border-radius: 6px;
}
.toc-item:hover {
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink);
}
.toc-item.is-active {
  color: var(--gold-text);
  font-weight: 600;
}
.toc-item-chapters {
  font-size: 10.5px;
  color: var(--muted);
}

/* ── Innhold ── */

.chapter-content {
  padding: 40px 56px 120px;
  max-width: 820px;
  margin: 0 auto;
  width: 100%;
}

.chapter-meta {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  flex-wrap: wrap;
  margin-bottom: 16px;
  font-size: 12.5px;
  color: var(--muted);
}
.chapter-meta .breadcrumbs {
  margin: 0;
}
.chapter-meta-actions {
  margin-left: auto;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
}

.layout-modes {
  display: inline-flex;
  gap: 2px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 8px;
  padding: 2px;
  background: var(--paper-2);
}
.layout-mode-btn {
  width: 30px;
  height: 28px;
  border: 0;
  border-radius: 6px;
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  color: var(--ink-2);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 13px;
}
.layout-mode-btn:hover {
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
}
.layout-mode-btn[aria-pressed='true'] {
  background: var(--gold-bg);
  color: var(--gold-text);
}

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  margin: -1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

.chapter-header {
  margin-bottom: 14px;
}
.chapter-book {
  display: block;
  font-family: var(--sans);
  font-size: 12px;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: var(--muted);
  font-weight: 600;
}
.chapter-title {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 44px;
  font-weight: 600;
  margin: 4px 0 8px;
  letter-spacing: -0.02em;
  color: var(--ink);
  line-height: 1.2;
}
.chapter-number {
  display: block;
}

.chapter-rail {
  display: flex;
  gap: 8px;
  align-items: center;
  margin: 12px 0 28px;
  flex-wrap: wrap;
}

.rail-chip {
  font-size: 12.5px;
  padding: 5px 10px;
  border-radius: var(--radius-pill);
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--ink-2);
  background: var(--paper-2);
  display: inline-flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
  cursor: pointer;
  white-space: nowrap;
  text-decoration: none;
}
.rail-chip:hover {
  border-color: var(--border-strong);
  color: var(--ink);
}
.rail-chip.is-on {
  background: var(--gold-bg);
  color: var(--gold-text);
  border-color: var(--gold-soft);
}

/* ── Vers ── */

.verses {
  margin-bottom: 48px;
  font-family: var(--serif);
}

.verse {
  margin-bottom: 16px;
  line-height: 1.75;
}

.verse-number {
  display: inline-block;
  font-family: inherit;
  font-size: inherit;
  font-weight: bold;
  color: var(--verse-num);
  cursor: pointer;
  margin-right: 8px;
  user-select: none;
  min-width: 1.5em;
  background: none;
  border: 0;
  padding: 0;
  text-align: left;
}
.verse-number:hover {
  text-decoration: underline;
}

.verse-text {
  font-size: 1.125rem;
  color: var(--ink);
}
html[data-font-size='small'] .verse-text {
  font-size: 1rem;
}
html[data-font-size='large'] .verse-text {
  font-size: 1.25rem;
}

/* Grunntekst/undertekst-striper under verset */
.original-verse {
  margin: 4px 0 8px;
  padding: 6px 0 6px 0.5em;
  font-family: 'Times New Roman', serif;
  font-size: 0.85em;
  line-height: 1.55;
  color: var(--ink-2);
  display: block;
}
.original-verse.hebrew {
  font-family: 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', 'Times New Roman', serif;
  font-size: 0.95em;
  text-align: right;
  direction: rtl;
}
.original-verse.greek {
  font-family: 'SBL Greek', 'Gentium Plus', 'Times New Roman', serif;
}

.secondary-verse {
  margin: 2px 0 6px;
  padding: 2px 0 4px 0.5em;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 0.82em;
  line-height: 1.55;
  font-style: italic;
  color: var(--muted);
  display: block;
}

.undertekst-label {
  font-style: normal;
  font-size: 10.5px;
  color: var(--gold-text);
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  margin-right: 8px;
}

/* Fotnoter (views/footnotes.tsx) */
.footnotes {
  display: inline-block;
  margin-left: 2px;
}
.footnotes-toggle {
  cursor: pointer;
  color: var(--gold-text);
  list-style: none;
  display: inline;
  font-weight: bold;
}
.footnotes-toggle::-webkit-details-marker {
  display: none;
}
.footnotes-panel {
  font-family: var(--sans, inherit);
  font-size: 0.85rem;
  background: var(--paper-2);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 10px 12px;
  margin: 6px 0;
  color: var(--ink-2);
}
.footnote-source {
  display: inline-block;
  font-size: 0.72rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--gold-text);
  margin-right: 6px;
}
.footnotes-panel p {
  display: inline;
  margin: 0;
}

/* ── Versdetalj-panelet ── */

.verse-detail {
  margin: 14px 0 18px 0;
  background: var(--paper-2);
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-radius: var(--radius-lg);
  box-shadow: var(--shadow-sm);
  overflow: hidden;
  font-family: var(--sans, system-ui, sans-serif);
  font-size: 0.9rem;
}

.vd-header {
  padding: 8px 16px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  display: flex;
  justify-content: flex-end;
}

.favorite-toggle {
  background: none;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 4px 8px;
  font-size: 0.875rem;
  cursor: pointer;
  color: var(--muted);
}
.favorite-toggle:hover,
.favorite-toggle.is-favorited {
  border-color: var(--gold);
  color: var(--gold-text);
}

.vd-tabs {
  display: flex;
  gap: 2px;
  padding: 6px 10px 0;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  overflow-x: auto;
  scrollbar-width: none;
  background: var(--paper);
}
.vd-tabs::-webkit-scrollbar {
  display: none;
}
.vd-tab {
  font-size: 12.5px;
  background: transparent;
  border: 0;
  padding: 8px 11px;
  border-radius: 8px 8px 0 0;
  color: var(--muted);
  cursor: pointer;
  white-space: nowrap;
  border-bottom: 2px solid transparent;
  margin-bottom: -1px;
}
.vd-tab:hover {
  color: var(--ink);
}
.vd-tab.is-active {
  color: var(--ink);
  border-bottom-color: var(--gold);
  font-weight: 500;
}

.vd-pane {
  padding: 16px;
}

.vd-section-title {
  font-size: 0.875rem;
  color: var(--muted);
  margin: 16px 0 8px;
  font-weight: 500;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.5px;
}

.text-muted {
  color: var(--muted);
}

.full-original-text {
  font-size: 1.25rem;
  line-height: 1.8;
  color: var(--ink);
  padding: 8px;
  background: var(--paper);
  border-radius: var(--radius-sm);
}
.full-original-text.hebrew {
  font-family: 'SBL Hebrew', 'Ezra SIL', 'Times New Roman', serif;
  font-size: 1.75rem;
}
.full-original-text.greek {
  font-family: 'SBL Greek', 'Gentium Plus', 'Times New Roman', serif;
}

.w4w-words {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 16px;
}
.w4w-words.hebrew-words {
  flex-direction: row-reverse;
  justify-content: flex-start;
}
.w4w-word {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  background: none;
  border: 0;
  cursor: pointer;
  padding: 4px;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-family: inherit;
}
.w4w-word:hover {
  background: var(--paper);
}
.w4w-word[aria-pressed='true'] {
  background: var(--gold-bg);
}
.w4w-script {
  font-size: 1.25rem;
  color: var(--ink);
}
.w4w-translit {
  font-size: 0.875rem;
  color: var(--muted);
}

.w4w-explain {
  background: var(--paper);
  padding: 16px;
  border-left: 3px solid var(--gold);
  border-radius: 0 var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0;
  margin-top: 8px;
}
.w4w-explain strong {
  font-size: 1.125rem;
  color: var(--ink);
}
.w4w-pron-inline {
  color: var(--muted);
  font-style: italic;
  margin-left: 4px;
}
.w4w-explain p {
  margin: 8px 0 0 0;
  line-height: 1.6;
  color: var(--ink-2);
}

.search-original-button {
  display: inline-block;
  margin-top: 16px;
  padding: 8px 16px;
  background: var(--gold);
  color: #fff8e4;
  border: none;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 0.875rem;
  cursor: pointer;
  text-decoration: none;
}
.search-original-button:hover {
  opacity: 0.85;
}

.vd-references {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
}
.vd-reference {
  display: block;
  padding: 8px;
  border-left: 3px solid var(--gold-soft);
  background: var(--paper);
  border-radius: 0 var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0;
  text-decoration: none;
}
.vd-reference:hover {
  border-left-color: var(--gold);
}
.vd-ref-link {
  font-weight: 500;
  color: var(--gold-text);
  display: block;
}
.vd-ref-description {
  font-size: 0.875rem;
  color: var(--ink-2);
  display: block;
  margin-top: 4px;
}

.vd-prophecies {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
}
.vd-prophecy {
  display: block;
  padding: 8px 16px;
  border-left: 3px solid var(--gold);
  background: var(--paper);
  border-radius: 0 var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0;
  text-decoration: none;
}
.vd-prophecy-title {
  font-weight: 500;
  color: var(--ink);
  display: block;
}
.vd-prophecy-category {
  font-size: 0.875rem;
  color: var(--gold-text);
  display: block;
  margin-top: 4px;
}
.vd-prophecy-explanation {
  font-size: 0.875rem;
  color: var(--ink-2);
  margin: 8px 0 0 0;
  line-height: 1.6;
}

/* Notater */
.verse-notes {
  border-left: 3px solid var(--gold);
  padding-left: 16px;
}
.notes-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 16px;
  margin-bottom: 16px;
}
.note-item {
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 16px;
}
.note-text {
  margin: 0;
  line-height: 1.6;
  color: var(--ink);
  white-space: pre-wrap;
}
.note-footer {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  margin-top: 8px;
  padding-top: 8px;
  border-top: 1px solid var(--border);
}
.note-date {
  font-size: 0.875rem;
  color: var(--muted);
}
.note-delete-button {
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
  font-size: 1.125rem;
  padding: 4px;
  color: var(--muted);
  line-height: 1;
  min-width: 24px;
  min-height: 24px;
}
.note-delete-button:hover {
  color: #c00;
}
.note-textarea {
  width: 100%;
  padding: 8px 12px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-family: inherit;
  font-size: 0.9rem;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  resize: vertical;
}
.note-textarea:focus {
  outline: none;
  border-color: var(--gold);
}
.note-add-button {
  margin-top: 8px;
  padding: 8px 16px;
  background: var(--gold);
  color: #fff8e4;
  border: none;
  border-radius: var(--radius-sm);
  font-size: 0.875rem;
  cursor: pointer;
}
.note-add-button:disabled {
  opacity: 0.5;
  cursor: default;
}

/* Manuskripter i versdetaljen */
.vd-devotionals .devotional-item {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 8px;
  padding: 8px;
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  text-decoration: none;
  margin-bottom: 8px;
}
.devotional-title {
  color: var(--ink);
  font-weight: 500;
}
.devotional-date {
  color: var(--muted);
  font-size: 0.8rem;
}
.write-devotional-link {
  display: inline-block;
  margin-top: 8px;
  color: var(--gold-text);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.875rem;
}
.write-devotional-link:hover {
  text-decoration: underline;
}

/* Versjoner */
.versions-intro {
  margin: 0 0 12px;
  color: var(--ink-2);
}
.version-option {
  margin-bottom: 8px;
}
.version-label {
  display: flex;
  gap: 10px;
  align-items: flex-start;
  padding: 10px;
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  cursor: pointer;
}
.version-label:hover {
  border-color: var(--border-strong);
}
.version-text {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
}
.version-header {
  display: flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
}
.version-title {
  font-weight: 600;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.85rem;
}
.version-preview {
  color: var(--ink-2);
  font-family: var(--serif);
}
.version-explanation {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--muted);
}
.version-badge,
.version-severity {
  font-size: 0.7rem;
  padding: 1px 7px;
  border-radius: var(--radius-pill);
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--ink-2);
  background: var(--paper-2);
}
.version-severity.severity-critical {
  color: #b3261e;
  border-color: #b3261e;
}
.version-severity.severity-major {
  color: var(--gold-text);
  border-color: var(--gold-soft);
}

/* Fotnote-fanen */
.vd-footnote {
  padding: 8px 0;
  border-bottom: 1px dashed var(--border);
}
.vd-footnote:last-child {
  border-bottom: none;
}
.vd-footnote-source {
  display: inline-block;
  font-size: 0.72rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--gold-text);
  margin-right: 6px;
}
.vd-footnote p {
  margin: 4px 0 0;
  color: var(--ink-2);
}

/* ── Kapittelinnsikt ── */

.insights-panel {
  margin-bottom: 24px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--paper-2);
  font-family: var(--sans, system-ui, sans-serif);
}
.insights-toggle {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 12px 16px;
  cursor: pointer;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.9rem;
  list-style: none;
}
.insights-toggle::-webkit-details-marker {
  display: none;
}
.insights-toggle-icon {
  color: var(--gold-text);
  font-weight: 600;
}
.insights-panel[open] .insights-toggle-icon {
  transform: rotate(45deg);
}
.insights-toggle-hint {
  margin-left: auto;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.8rem;
}
.insights-content {
  padding: 4px 16px 16px;
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--ink-2);
}
.insights-intro {
  margin: 0 0 12px;
}

.ins-section {
  margin-bottom: 16px;
}
.ins-section-title {
  font-size: 0.95rem;
  color: var(--ink);
  margin: 0 0 6px;
  display: flex;
  gap: 8px;
  align-items: baseline;
}
.ins-verse-ref,
.ins-list-verses,
.ins-column-verses,
.ins-day-verses,
.ins-hero-verses {
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--muted);
}
.ins-person-list {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px 6px;
  align-items: center;
}
.ins-person-item {
  display: inline-flex;
  gap: 6px;
  align-items: center;
}
.ins-arrow {
  color: var(--muted);
}
.ins-person-link {
  color: var(--gold-text);
  text-decoration: none;
}
.ins-person-link:hover {
  text-decoration: underline;
}
.ins-person-years,
.ins-person-note {
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--muted);
  margin-left: 4px;
}
.ins-footer {
  margin-top: 12px;
  padding-top: 12px;
  border-top: 1px solid var(--border);
}
.ins-footer h4 {
  margin: 0 0 6px;
  color: var(--ink);
}
.ins-footer-link {
  color: var(--gold-text);
}

.ins-list-item {
  display: flex;
  gap: 12px;
  margin-bottom: 12px;
}
.ins-list-number {
  flex: 0 0 auto;
  width: 26px;
  height: 26px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--gold-bg);
  color: var(--gold-text);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-weight: 600;
  font-size: 0.8rem;
}
.ins-list-title {
  margin: 0 0 2px;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.9rem;
}
.ins-list-text {
  margin: 0 0 2px;
}

.ins-two-column {
  display: flex;
  gap: 16px;
}
.ins-column {
  flex: 1;
}
.ins-column-divider {
  width: 1px;
  background: var(--border);
}
.ins-column-title {
  margin: 0 0 2px;
  color: var(--ink);
}
.ins-column-list {
  margin: 6px 0 0;
  padding-left: 18px;
}

.ins-person-grid,
.ins-heroes-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(220px, 1fr));
  gap: 10px;
}
.ins-person-card,
.ins-hero-card {
  display: flex;
  gap: 10px;
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 10px;
}
.ins-hero-card {
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
}
.ins-person-number {
  flex: 0 0 auto;
  width: 22px;
  height: 22px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--gold-bg);
  color: var(--gold-text);
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
}
.ins-person-card-name,
.ins-hero-name {
  color: var(--ink);
  font-weight: 600;
  text-decoration: none;
}
a.ins-person-card-name:hover,
a.ins-hero-name:hover {
  color: var(--gold-text);
}
.ins-person-description,
.ins-hero-deed {
  margin: 2px 0;
  font-size: 0.85rem;
}
.ins-person-card-note {
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--muted);
}

.ins-creation-day {
  display: flex;
  gap: 12px;
  margin-bottom: 12px;
}
.ins-day-number {
  flex: 0 0 64px;
  text-align: center;
  background: var(--gold-bg);
  color: var(--gold-text);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 6px 0;
  font-weight: 600;
  font-size: 0.8rem;
  height: fit-content;
}
.ins-day-number.ins-day-rest {
  background: var(--paper);
  border: 1px dashed var(--gold-soft);
}
.ins-day-title {
  margin: 0 0 4px;
  color: var(--ink);
  font-size: 0.9rem;
}
.ins-day-created {
  margin: 0 0 4px;
  padding-left: 18px;
}
.ins-day-description {
  margin: 0;
}

.vtt-verse {
  color: var(--gold-text);
  text-decoration: none;
  border-bottom: 1px dotted var(--gold-soft);
}
.vtt-missing {
  color: var(--muted);
}

/* ── Parallelle tekster ── */

.parallels-container {
  margin-bottom: 24px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--paper-2);
  font-family: var(--sans, system-ui, sans-serif);
}
.parallels-header {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 10px;
  padding: 12px 16px;
  cursor: pointer;
  list-style: none;
}
.parallels-header::-webkit-details-marker {
  display: none;
}
.parallels-title {
  font-weight: 600;
  color: var(--ink);
}
.parallels-subtitle {
  color: var(--muted);
  font-size: 0.8rem;
}
.parallels-list {
  padding: 0 16px 16px;
}
.parallel-item {
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  margin-bottom: 8px;
  background: var(--paper);
}
.parallel-item-header {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 10px 12px;
  cursor: pointer;
  list-style: none;
}
.parallel-item-header::-webkit-details-marker {
  display: none;
}
.parallel-item-title {
  color: var(--ink);
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 500;
}
.parallel-gospel-badges {
  margin-left: auto;
  display: inline-flex;
  gap: 4px;
}
.parallel-badge {
  width: 20px;
  height: 20px;
  border-radius: 50%;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 600;
  background: var(--paper-2);
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--ink-2);
}
.parallel-badge.is-current {
  background: var(--gold-bg);
  border-color: var(--gold-soft);
  color: var(--gold-text);
}
.parallel-content {
  padding: 0 12px 12px;
}
.parallel-notes {
  color: var(--ink-2);
  font-size: 0.85rem;
}
.parallel-columns {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(var(--parallel-cols, 2), 1fr);
  gap: 10px;
}
@media (max-width: 700px) {
  .parallel-columns {
    grid-template-columns: 1fr;
  }
}
.gospel-column {
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  overflow: hidden;
  background: var(--paper-2);
}
.gospel-column.is-current {
  border-color: var(--gold-soft);
}
.gospel-column-header {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 8px 10px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  background: var(--paper);
}
.gospel-badge {
  font-weight: 600;
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--ink);
}
.gospel-current-label {
  margin-left: 6px;
  font-weight: 400;
  color: var(--gold-text);
  font-size: 0.75rem;
}
.gospel-reference-link {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--gold-text);
  text-decoration: none;
}
.gospel-no-passage {
  padding: 12px 10px;
  color: var(--muted);
  font-size: 0.85rem;
}
.gospel-verses {
  padding: 10px;
  font-family: var(--serif);
  font-size: 0.9rem;
  max-height: 320px;
  overflow-y: auto;
}
.gospel-verse {
  margin: 0 0 6px;
}
.gospel-verse-num {
  color: var(--verse-num);
  font-weight: 600;
  margin-right: 6px;
  font-size: 0.8em;
}

/* ── Bunn-navigasjon ── */

.chapter-footer {
  padding-top: 32px;
  border-top: 1px solid var(--border);
}
.nav-buttons {
  display: flex;
  gap: 16px;
  flex-wrap: wrap;
}
.nav-button {
  display: inline-block;
  padding: 8px 16px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  color: var(--ink-2);
  text-decoration: none;
  font-size: 0.9rem;
  background: var(--paper-2);
}
.nav-button:hover {
  border-color: var(--border-strong);
  color: var(--ink);
}

/* ── Mobil verktøylinje + overlegg ── */

.mobile-toolbar {
  display: none;
  position: fixed;
  bottom: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: 60;
  background: var(--paper);
  border-top: 1px solid var(--border);
  box-shadow: var(--shadow-md);
  padding: 6px 8px calc(6px + env(safe-area-inset-bottom, 0px));
  align-items: center;
  gap: 6px;
}
.mt-nav {
  flex: 0 0 44px;
  height: 40px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: 8px;
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
  font-size: 18px;
  background: var(--paper-2);
  border: 1px solid var(--border);
}
.mt-nav.is-disabled {
  opacity: 0.35;
  pointer-events: none;
}
.mt-title {
  flex: 1;
  height: 40px;
  border: 0;
  background: transparent;
  color: var(--ink);
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}
.mt-title-arrow {
  font-size: 0.7em;
  color: var(--muted);
}
.mt-sidebar,
.mt-tools {
  flex: 0 0 40px;
  height: 40px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink);
  cursor: pointer;
  font-size: 16px;
}

.mt-overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 70;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.4);
  display: flex;
  align-items: flex-end;
}
.mt-sheet {
  background: var(--paper);
  border-radius: var(--radius-lg) var(--radius-lg) 0 0;
  width: 100%;
  max-height: 80vh;
  overflow-y: auto;
  padding: 16px;
  box-shadow: var(--shadow-lg);
}
.mt-sheet-header {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: center;
  margin-bottom: 12px;
}
.mt-sheet-header h3 {
  margin: 0;
  font-family: var(--serif);
}
.mt-sheet-close {
  background: none;
  border: 0;
  font-size: 18px;
  cursor: pointer;
  color: var(--muted);
  min-width: 32px;
  min-height: 32px;
}
.mt-chapter-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(8, 1fr);
  gap: 4px;
  margin-bottom: 16px;
}
.mt-chapter-cell {
  padding: 8px 0;
  text-align: center;
  border-radius: 6px;
  color: var(--ink-2);
  text-decoration: none;
  background: var(--paper-2);
  font-size: 0.85rem;
}
.mt-chapter-cell.is-active {
  background: var(--gold);
  color: #fff8e4;
  font-weight: 600;
}
.mt-book-picker h4 {
  margin: 12px 0 6px;
  font-size: 0.8rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--muted);
}
.mt-book-grid {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 4px;
}
.mt-book-cell {
  padding: 6px 10px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-pill);
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink-2);
  cursor: pointer;
  font-size: 0.8rem;
}
.mt-book-cell.is-active {
  background: var(--gold-bg);
  border-color: var(--gold-soft);
  color: var(--gold-text);
}

.tools-section {
  margin-bottom: 16px;
}
.tools-section-title {
  display: block;
  font-size: 0.8rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--muted);
  margin-bottom: 6px;
}
.tools-bibles,
.tools-font-sizes {
  display: flex;
  gap: 6px;
  flex-wrap: wrap;
}
.tools-bible-button,
.tools-font-button {
  padding: 6px 14px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-pill);
  background: var(--paper-2);
  color: var(--ink-2);
  cursor: pointer;
  text-decoration: none;
  font-size: 0.85rem;
}
.tools-bible-button.is-active,
.tools-font-button.is-active {
  background: var(--gold-bg);
  border-color: var(--gold-soft);
  color: var(--gold-text);
}
.tools-select {
  width: 100%;
  padding: 8px 36px 8px 10px;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-sm);
  background-color: var(--paper);
  color: var(--ink);
}
.tools-settings-link {
  color: var(--gold-text);
  text-decoration: none;
}

/* ── /tekst ── */

.text-page {
  padding: 32px 18px 80px;
  background: var(--paper);
  min-height: 60vh;
}
.text-page h1 {
  font-family: var(--serif);
  color: var(--ink);
}
.text-empty {
  background: var(--paper-2);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 20px;
  color: var(--ink-2);
}
.text-empty code {
  background: var(--paper);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 4px;
  padding: 1px 5px;
}
.text-error {
  color: #b3261e;
}
.text-passage {
  margin-bottom: 32px;
}
.text-passage-header {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  margin-bottom: 12px;
}
.text-passage-header h2 {
  font-family: var(--serif);
  font-size: 1.3rem;
  margin: 0 0 8px;
}
.text-passage-header h2 a {
  color: var(--ink);
  text-decoration: none;
}
.text-passage-header h2 a:hover {
  color: var(--gold-text);
}
.text-context-link {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--gold-text);
  text-decoration: none;
  white-space: nowrap;
}
.text-verse-list {
  font-family: var(--serif);
}
.text-verse-list .verse-number-static {
  color: var(--verse-num);
  font-weight: bold;
  margin-right: 8px;
}

/* ── Responsivt ── */

@media (max-width: 1100px) {
  .chapter-layout {
    grid-template-columns: 200px minmax(0, 1fr);
  }
  .reading-sidebar {
    display: none;
  }
}

@media (max-width: 768px) {
  .chapter-layout {
    grid-template-columns: 1fr;
  }
  .chapter-toc {
    display: none;
  }
  .chapter-content {
    padding: 24px 18px 100px;
  }
  .chapter-title {
    font-size: 32px;
  }
  .chapter-rail {
    overflow-x: auto;
    flex-wrap: nowrap;
    margin: 8px -18px 20px;
    padding: 0 18px 4px;
    scrollbar-width: none;
  }
  .chapter-rail::-webkit-scrollbar {
    display: none;
  }
  .mobile-toolbar {
    display: flex;
  }
  .chapter-page.panel-mode .chapter-layout {
    grid-template-columns: 1fr;
  }
}

/* Egne oversettelser (#14) */
.user-bible-note {
  font-size: 13px;
  color: var(--muted);
  background: var(--paper-2);
  border-radius: var(--radius-sm);
  padding: 6px 12px;
  margin: 0 0 16px;
}
.user-bible-missing [data-verse-plain] { opacity: 0.55; }