Jesu lidelse
Jesus forutsier disiplenes spredning og forsikrer om sin seier
Jesus forutsier at disiplene skal bli spredt, hver til sitt, og la Ham være alene. Likevel er Han ikke alene, for Faderen er med Ham. Han har sagt dette for at de skal ha fred i Ham. I verden har de trengsel, men de skal være frimodige, for Han har seiret over verden.
Johannes 16,32-33
32Se, det kommer en time, ja, den er allerede kommet, da dere skal bli spredt, hver til sitt, og dere skal la meg være alene. Men jeg er ikke alene, for Faderen er med meg.
ἰδοὺ ἔρχεται ὥρα ⸀καὶ ἐλήλυθεν ἵνα σκορπισθῆτε ἕκαστος εἰς τὰ ἴδια κἀμὲ μόνον ἀφῆτε· καὶ οὐκ εἰμὶ μόνος, ὅτι ὁ πατὴρ μετʼ ἐμοῦ ἐστιν.
33Dette har jeg sagt dere for at dere skal ha fred i meg. I verden har dere trengsel, men vær frimodige! Jeg har seiret over verden.»
ταῦτα λελάληκα ὑμῖν ἵνα ἐν ἐμοὶ εἰρήνην ἔχητε· ἐν τῷ κόσμῳ θλῖψιν ἔχετε, ἀλλὰ θαρσεῖτε, ἐγὼ νενίκηκα τὸν κόσμον.