Urkirken

Advarsel mot å legge til eller ta bort fra profetien

Ved avslutningen av Åpenbaringsboken gis en høytidelig advarsel til enhver som hører de profetiske ord i boken: Den som legger noe til, skal Gud legge på ham de plagene som er skrevet i boken. Den som tar noe bort fra ordene i denne profetiske boken, skal Gud ta bort hans del fra livets tre og fra den hellige byen.

Åpenbaringen 22,18-19

18Jeg vitner for enhver som hører de profetiske ord i denne boken: Dersom noen legger noe til dette, skal Gud legge på ham de plager som er skrevet i denne boken.
Μαρτυρῶ ἐγὼ παντὶ τῷ ἀκούοντι τοὺς λόγους τῆς προφητείας τοῦ βιβλίου τούτου· ἐάν τις ἐπιθῇ ἐπʼ αὐτά, ⸀ἐπιθήσει ὁ θεὸς ἐπʼ αὐτὸν τὰς πληγὰς τὰς γεγραμμένας ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·
19Og dersom noen tar bort noe fra ordene i denne profetiske boken, skal Gud ta bort hans del fra livets tre og fra den hellige byen, slik det er skrevet i denne boken.
καὶ ἐάν τις ἀφέλῃ ἀπὸ τῶν λόγων τοῦ βιβλίου τῆς προφητείας ταύτης, ⸀ἀφελεῖ ὁ θεὸς τὸ μέρος αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς καὶ ἐκ τῆς πόλεως τῆς ἁγίας, τῶν γεγραμμένων ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ.