Jesu lignelser
Lignelsen om saltet
Jesus avslutter sin tale med en kort lignelse om salt som mister sin kraft og blir ubrukelig – verken til jord eller gjødselhaug – og oppfordrer dem som har ører til å høre.
Lukas 14,34-35
34Salt er en god ting. Men om saltet mister sin kraft, hvordan skal det da bli gjort salt igjen?
Καλὸν ⸀οὖν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ ⸀καὶ τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι ἀρτυθήσεται;
35Det duger verken for jorden eller for gjødselhaugen. Folk kaster det ut. Den som har ører å høre med, la ham høre!»
οὔτε εἰς γῆν οὔτε εἰς κοπρίαν εὔθετόν ἐστιν· ἔξω βάλλουσιν αὐτό. ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω.