Manoahs hustru
Samsons mor
Manoahs hustru var barnløs da Herrens engel viste seg for henne og lovet at hun skulle føde en sønn som skulle være nasireer og begynne å fri Israel fra filisterne. Hun fødte Samson.
Familie
Nøkkelhendelser
Får løfte om en sønn
Herrens engel viste seg for Manoahs barnløse hustru og lovet at hun skulle føde en sønn som skulle være nasireer fra mors liv.
3Herrens engel viste seg for kvinnen og sa til henne: «Se, du er ufruktbar og har ikke født, men du skal bli med barn og føde en sønn.
וַיֵּרָ֥א מַלְאַךְ־יְהוָ֖ה אֶל־הָאִשָּׁ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֗יהָ הִנֵּה־נָ֤א אַתְּ־עֲקָרָה֙ וְלֹ֣א יָלַ֔דְתְּ וְהָרִ֖ית וְיָלַ֥דְתְּ בֵּֽן׃
4Så vokt deg nå, og drikk ikke vin eller sterk drikk, og spis ikke noe urent.
וְעַתָּה֙ הִשָּׁ֣מְרִי נָ֔א וְאַל־תִּשְׁתִּ֖י יַ֣יִן וְשֵׁכָ֑ר וְאַל־תֹּאכְלִ֖י כָּל־טָמֵֽא׃
5For se, du skal bli med barn og føde en sønn. Ingen rakekniv skal komme på hans hode, for gutten skal være en Guds nasireer fra mors liv. Han skal begynne å frelse Israel fra filistrenes hånd.»
כִּי֩ הִנָּ֨ךְ הָרָ֜ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֗ן וּמוֹרָה֙ לֹא־יַעֲלֶ֣ה עַל־רֹאשׁ֔וֹ כִּֽי־נְזִ֧יר אֱלֹהִ֛ים יִהְיֶ֥ה הַנַּ֖עַר מִן־הַבָּ֑טֶן וְה֗וּא יָחֵ֛ל לְהוֹשִׁ֥יעַ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽים׃