Shimrath
Son of Shimi from the tribe of Benjamin
También conocido como: Shimrath
Shimrath was a son of Shimi and belonged to the tribe of Benjamin. He is mentioned in 1 Chronicles as part of the genealogies of the Benjamites. He was one of the family heads who lived in Jerusalem.
Familia
Hechos clave
Listed in the genealogy of Benjamin
Shimrat is mentioned as one of the sons of Shimi in the genealogy of the tribe of Benjamin, among the heads of families in the tribe.
21Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.
וַעֲדָיָ֧ה וּבְרָאיָ֛ה וְשִׁמְרָ֖ת בְּנֵ֥י שִׁמְעִֽי׃
Genealogies of the Tribe of Benjamin
Shimrat belonged to the Benjamite clans recorded in Chronicles, showing his place in Israel's tribal history.
1Benjamin fathered Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third,
וּבִ֨נְיָמִ֔ן הוֹלִ֖יד אֶת־בֶּ֣לַע בְּכֹר֑וֹ אַשְׁבֵּל֙ הַשֵּׁנִ֔י וְאַחְרַ֖ח הַשְּׁלִישִֽׁי׃
2Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
נוֹחָה֙ הָֽרְבִיעִ֔י וְרָפָ֖א הַחֲמִישִֽׁי׃ ס
3Bela had sons: Addar, Gera, Abihud,
וַיִּהְי֥וּ בָנִ֖ים לְבָ֑לַע אַדָּ֥ר וְגֵרָ֖א וַאֲבִיהֽוּד׃
21Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.
וַעֲדָיָ֧ה וּבְרָאיָ֛ה וְשִׁמְרָ֖ת בְּנֵ֥י שִׁמְעִֽי׃
22Ishpan, Eber, Eliel,
וְיִשְׁפָּ֥ן וָעֵ֖בֶר וֶאֱלִיאֵֽל׃
23Abdon, Zichri, Hanan,
וְעַבְדּ֥וֹן וְזִכְרִ֖י וְחָנָֽן׃
24Hananiah, Elam, Anthothijah,
וַחֲנַנְיָ֥ה וְעֵילָ֖ם וְעַנְתֹתִיָּֽה׃
25Iphdeiah, and Penuel were the sons of Shashak.
וְיִפְדְיָ֥ה *ופניאל **וּפְנוּאֵ֖ל בְּנֵ֥י שָׁשָֽׁק׃
Heads of Families in Benjamin
As part of the heads of families in Benjamin, Shimrat and his relatives were counted among the leaders of their tribe.
28These were heads of families, chiefs according to their generations; they lived in Jerusalem.
אֵ֣לֶּה רָאשֵׁ֥י אָב֛וֹת לְתֹלְדוֹתָ֖ם רָאשִׁ֑ים אֵ֖לֶּה יָשְׁב֥וּ בִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃ ס
Living in Jerusalem
According to Chronicles, the heads of families from the tribe of Benjamin, including Shimrat's clan, lived in Jerusalem.
28These were heads of families, chiefs according to their generations; they lived in Jerusalem.
אֵ֣לֶּה רָאשֵׁ֥י אָב֛וֹת לְתֹלְדוֹתָ֖ם רָאשִׁ֑ים אֵ֖לֶּה יָשְׁב֥וּ בִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃ ס
29In Gibeon lived Jeiel, the father of Gibeon, whose wife's name was Maacah.[^1]
[^1]: The name Jeiel is supplied from the parallel list later in this book; the Hebrew here reads simply "the father of Gibeon."
וּבְגִבְע֥וֹן יָשְׁב֖וּ אֲבִ֣י גִבְע֑וֹן וְשֵׁ֥ם אִשְׁתּ֖וֹ מַעֲכָֽה׃
30His firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,
וּבְנ֥וֹ הַבְּכ֖וֹר עַבְדּ֑וֹן וְצ֥וּר וְקִ֖ישׁ וּבַ֥עַל וְנָדָֽב׃