OffenbarungKapitel 17

Dieses Kapitel ist noch nicht auf Deutsch verfügbar — Originaltext wird angezeigt.

+ Zweittext Urtext ← Zurück Weiter →Beitragen

Then one of the seven angels who had the seven bowls came and said to me: "Come, I will show you the judgment of the great prostitute who is seated on many waters.

With her the kings of the earth committed sexual immorality, and those who dwell on the earth grew drunk on the wine of her immorality."

And he carried me away in the Spirit into a wilderness. There I saw a woman seated on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.

The woman was clothed in purple and scarlet, adorned with gold and precious stones and pearls, and in her hand she held a golden cup full of abominations and the filth of her immorality.

On her forehead was written a name, a mystery: "Babylon the Great, the mother of prostitutes and of the abominations of the earth."

And I saw that the woman was drunk with the blood of God's holy people and with the blood of the witnesses of Jesus. When I saw her, I was utterly astonished.

But the angel said to me: "Why are you astonished? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, the beast with the seven heads and the ten horns.

The beast you saw was, and is not, and is about to rise from the abyss and go to destruction. And those who dwell on the earth, whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world, will be astonished when they see the beast, because it was, and is not, and yet will come.

This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman is seated. They are also seven kings:

five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain only a little while.

As for the beast that was and is not, it is itself an eighth, and yet it belongs to the seven, and it goes to destruction.

The ten horns you saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they will receive authority as kings for one hour, together with the beast.

These are of one mind, and they hand over their power and authority to the beast.

They will wage war against the Lamb, and the Lamb will conquer them, because he is Lord of lords and King of kings — and those with him are called, chosen, and faithful."

Then he said to me: "The waters you saw, where the prostitute is seated, are peoples and multitudes and nations and languages.

And the ten horns you saw, together with the beast, will hate the prostitute. They will leave her desolate and naked, devour her flesh, and burn her with fire.

For God has put it into their hearts to carry out his purpose: to act with one mind and to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled.

And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth."

Nachschlagen

Zusammenfassung2

Kapitel 17

Main Theme: An angel shows John the judgment upon the great harlot Babylon and explains the mystery of her and the beast on which she rides.

Content: John is carried away in the Spirit to a wilderness where he sees a woman clothed in purple and scarlet, sitting on a scarlet beast with seven heads and ten horns. She is drunk with the blood of the saints and bears the name "Babylon the Great, mother of harlots." The angel explains that the seven heads are seven mountains and seven kings, and the ten horns are ten kings who will give their power to the beast. These will make war against the Lamb, but the Lamb will overcome them. Finally, the beast and the ten kings will turn against the harlot and destroy her.

Key Words/Images:

The Great Harlot: Identified as the great city that rules over the kings of the earth, drunk with the blood of the saints.
The Beast: Was, is not, and is about to ascend from the abyss – symbolizing a power destined for destruction.
The Seven Heads: Represent both seven mountains and seven kings, five of whom have fallen, one is, and one is yet to come.
The Ten Horns: Ten kings who receive authority together with the beast for one hour, but who will ultimately destroy the harlot.
The Lamb: Lord of lords and King of kings who will overcome the beast and the kings.

Historischer Kontext

Historical and Cultural Context for Revelation 17

Places

The chapter explicitly identifies "the great prostitute" with a city that sits on "seven hills" (verse 9) and has "dominion over the kings of the earth" (verse 18). For John's contemporary readers, this was an unmistakable reference to Rome, which was universally known as "the city on seven hills" (Septimontium). The seven hills—Palatine, Aventine, Caelian, Esquiline, Viminal, Quirinal, and Capitoline—were central to Rome's founding myths and religious identity. Roman coins from the imperial period often depicted the goddess Roma seated upon seven hills.

The description of the woman sitting "on many waters" (verse 1) alludes to ancient Babylon by the Euphrates, but it also fits Rome, which controlled the Mediterranean Sea and its trade routes. "Babylon" (Βαβυλών, verse 5) functions as a code name for Rome, just as it does in Jewish apocalyptic literature from that period (4 Ezra, 2 Baruch)—both empires had destroyed Jerusalem and the temple.

Events and Customs

The woman's clothing of "purple and scarlet" (πορφυροῦν καὶ κόκκινον) and her adornment with "gold, precious stones, and pearls" (verse 4) precisely reflect the luxury of the Roman elite. Purple fabric was extremely costly, extracted from murex snails, and reserved for emperors and senators. Scarlet was the color of Roman military cloaks and official garments. This description would immediately evoke images of imperial power and decadent wealth for its readers.

The cup in the woman's hand (verse 4) may allude to the Roman custom of libatio—drink offerings to the gods—but here the cup is filled with "abominations." This stands in sharp contrast to the cup of the Lord's Supper and suggests that Rome forces the nations to drink the poison of idolatry. Roman religious ceremonies often required subject peoples to participate in emperor worship and sacrifices to Roman gods.

Key Terms

The Greek word πόρνη (pórnē, "prostitute") and related forms (πόρνης, πορνῶν, πορνείας) are used repeatedly throughout this chapter. In prophetic tradition, "whoredom" is a standard metaphor for idolatry and unfaithfulness to God (cf. Hosea, Ezekiel 16 and 23). When John applies this term to Rome, he accuses the empire of leading the nations into religious apostasy, especially through emperor worship, which demanded that people worship the emperor as divine.

The expression "the beast who was and is not and will come" (τὸ θηρίον ὃ ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ παρέσται, verse 8) parodies God's name "who is and who was and who is to come" (1:4, 8; 4:8). This likely reflects the Nero redivivus myth—a widespread belief in the first century that Emperor Nero, who died in AD 68, had not truly died but would return, often thought to come from the East with Parthian armies. Several false Neros actually appeared in the decades following his death.

The title "King of kings and Lord of lords" (κύριος κυρίων ... καὶ βασιλεὺς βασιλέων, verse 14; cf. Deut 10:17; Dan 2:47) was used as a title for Persian and Parthian kings and was also applied to Roman emperors. John attributes this title to the Lamb, constituting a direct challenge to the emperor's claimed sovereignty.

Chapter-Specific Findings

Archaeological discoveries confirm the extreme wealth described in the chapter. Excavations in Rome have uncovered enormous quantities of imported luxury goods—Indian pearls, Chinese silk, Egyptian ivory, and precious stones from across the empire. The shipwreck at Mahdia (found off the coast of Tunisia) and other Roman-era shipwrecks demonstrate the scale of the luxury trade that made Rome "the great city."

Inscriptions from Asia Minor, especially from Ephesus and Pergamum, document the widespread nature of emperor worship and its demands for loyalty. These inscriptions show how local elites competed to display devotion to Rome and the emperor, creating the social and economic pressure Christians faced when they refused to participate. One inscription from Ephesus hails the emperor as "god and savior," language that directly challenged the Christian confession of Jesus as Lord.

Personen

Keine bekannten Personen in diesem Kapitel.

Schlüsselwörter

Noch keine Schlüsselwörter für dieses Kapitel.

Zeitleiste1