NúmerosCapítulo 36

Este capítulo aún no está disponible en español — se muestra el texto original.

+ Texto secundario Texto original ← Anterior 5. Mosebok →Contribuir

The heads of the fathers' houses of the clan of the sons of Gilead son of Machir son of Manasseh, from the clans of the sons of Joseph, came forward. They spoke before Moses and before the leaders, the heads of the fathers' houses of the Israelites.

They said, "The LORD commanded my lord to give the land as an inheritance by lot to the Israelites, and my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters.

Now if they marry men from another of the Israelite tribes, their inheritance will be taken from the inheritance of our fathers and added to the inheritance of the tribe they marry into; so it will be taken from the portion allotted to us.

And when the Jubilee comes for the Israelites, their inheritance will be added to the inheritance of the tribe they have married into, and their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers' tribe."

So at the word of the LORD, Moses commanded the Israelites: "What the tribe of the sons of Joseph says is right.

This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad: They may marry whomever they please, but they must marry within a clan of their father's tribe.

No inheritance of the Israelites shall pass from tribe to tribe, for each of the Israelites shall hold to the inheritance of the tribe of his fathers.

Every daughter who inherits property in any of the Israelite tribes shall marry someone from a clan of her father's tribe, so that each of the Israelites may keep the inheritance of his fathers.

No inheritance shall pass from one tribe to another, for each of the Israelite tribes shall hold to its own inheritance."

The daughters of Zelophehad did just as the LORD commanded Moses.

Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, married sons of their father's brothers.

They married within the clans of the descendants of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained with the tribe of their father's clan.

These are the commandments and ordinances that the LORD gave through Moses to the Israelites on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.

Consulta

Resumen2

Capítulo 36

Main Theme: Rules regarding inheritance through daughters to preserve the tribal territories.

Content: The leaders of the tribe of Manasseh expressed concern that land could be lost if inheriting daughters married outside their tribe. Through Moses, the Lord gave a command that daughters who inherit land must marry within their father's tribe, so that the inheritance is not transferred between tribes. Zelophehad's daughters—Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah—obeyed and married their cousins. The book of Numbers concludes with a summary of the commands given on the plains of Moab by the Jordan.

Key Terms/Images:

Inheritance (נַחֲלָה): The territory belonging to each tribe and family, given by God.
Tribal Affiliation: The principle that property should remain within tribal boundaries through generations.
Zelophehad's Daughters: The five sisters who set a precedent for women's inheritance rights in Israel.
The Year of Jubilee: Mentioned as a factor that would not return land if it had been transferred by marriage to another tribe.

Contexto histórico

Historical and Cultural Context for Numbers 36

People

The chapter focuses on the daughters of Zelophehad – Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milcah, and Noah – who were first introduced in chapter 27. They are named again here (v. 11) to show that they obeyed the command to marry within their own tribe. They married "sons of their father's brothers" (בְּנֵי דֹדֵיהֶן), meaning paternal cousins. The leaders who brought forward this matter belonged to the clan of Gilead from the tribe of Manasseh – the same family line to which Zelophehad belonged (Gilead – Machir – Manasseh – Joseph).

Events and Customs

Endogamy and tribal inheritance: This chapter establishes a law that daughters who inherit must marry within their own tribe. This is called endogamy – marriage within a specific group. The purpose was to prevent land holdings from being transferred to other tribes through marriage. In the ancient Near East, it was common for land to follow the male line of descent, and this law balanced women's inheritance rights (from chapter 27) with the need to preserve tribal identity.

The Jubilee Law and inheritance: Verse 4 mentions the Year of Jubilee (הַיֹּבֵל), when all land was to return to its original owner (Lev 25). The leaders pointed out that even the Jubilee would not solve the problem of land passing to another tribe through marriage, since the woman would then permanently belong to her husband's family.

Key Terms

The expression "לַטּוֹב בְּעֵינֵיהֶם" (v. 6) – "to whoever is good in their eyes" – shows that the women had freedom of choice within the boundaries of their tribe. This was a remarkable balance between individual rights and collective interests in a patriarchal culture.

The verb "תִסֹּב" (vv. 7, 9) means "to go around" or "to be transferred," used concerning the potential movement of inheritance from one tribe to another. It highlights concern that Israel's tribal structure might gradually break down over time.

Places

The conclusion of the chapter (v. 13) places all this legislation "in the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho" (בְּעַרְבֹת מוֹאָב עַל יַרְדֵּן יְרֵחוֹ). This marks that Israel was standing at the threshold of the promised land. The plains of Moab were a fertile area east of the Jordan River.

Personas11

Noah1 Milcah (Daughter of Zelophehad)1 Mahlah1 Tirzah1 Gilead1 Machir1 Joseph3 Hoglah1 Zelophehad2 Moses3 Manasse (Joseph's son)2

Ver todo: personas →

Palabras clave7

Lineage Inheritance — Rights and property transferred from one generation to the next within a family or tribe.
Tribes — Groups of people who are related and share a common cultural and historical background, often organized around a shared leader.
Daughters — Female children of a person, used here to refer to the daughters of Zelophehad, who sought inheritance rights.
Marriage — A legal and social contract between two people that binds them together in partnership and commits them to one another.
Inheritance Laws — Rules and regulations that determine how an estate is distributed and transferred within a family or tribe.
Law — A set of rules and ordinances given by God, intended to guide human behavior and societal relationships.
The Lord — Another designation for God, the Almighty Creator who, according to Genesis, created heaven, earth, and all life.