FLOGVIT
.bible

OrdspråkeneKapittel 15

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Eit mjukt svar stiller vreiden, men eit sårande ord vekkjer harme.
Et mildt svar demper sinne, men et sårende ord vekker vrede.
Tunga til dei vise formidlar kunnskap vel, men munnen til dårane auser ut dårskap.
De vises tunge formidler kunnskap på en god måte, men dårers munn spyr ut dumhet.
Herrens augo er alle stader og held vakt over både vonde og gode.
Herrens øyne er overalt, de overvåker både onde og gode.
Ei lækjande tunge er eit livstre, men ei falsk tunge knuser ånda.
En helbredende tunge er et livets tre, men en falsk tunge knuser ånden.
Ein dåre foraktar opplæringa frå far sin, men den som tek imot tilrettevisning, viser klokskap.
En dåre forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse handler klokt.
I huset til den rettferdige er det stor rikdom, men inntekta til den gudlause fører til ulukke.
I den rettferdiges hus er det stor rikdom, men den ugudeliges inntekt bringer ulykke.
Leppene til dei vise spreier kunnskap, men hjartet til dårane gjer ikkje det.
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør ikke det.
Offeret frå dei gudlause er ein styggedom for Herren, men bøna til dei oppriktige er til glede for han.
De ugudeliges offer er en styggedom for Herren, men de oppriktiges bønn er til hans velbehag.
Vegen til den gudlause er ein styggedom for Herren, men han elskar den som jagar etter rettferd.
Den ugudeliges vei er en styggedom for Herren, men han elsker den som jager etter rettferdighet.
Hard straff ventar den som forlèt vegen, og den som hatar tilrettevisning, skal døy.
Hard tukt venter den som forlater veien, den som hater irettesettelse skal dø.
Dødsriket og avgrunnen ligg ope for Herren, kor mykje meir då hjarta til menneska!
Dødsriket og avgrunnen ligger åpne for Herren, hvor mye mer da menneskenes hjerter!
Ein spottar likar ikkje å bli tilrettevist, og han går ikkje til dei vise.
En spotter liker ikke å bli irettesatt, til de vise går han ikke.
Eit glad hjarte gjev eit strålande andlet, men sorg i hjartet knuser ånda.
Et glad hjerte gir et strålende ansikt, men hjertesorg knekker ånden.
Eit forstandig hjarte søkjer kunnskap, men munnen til dårane fôrar seg på dårskap.
Et forstandig hjerte søker kunnskap, men dårers munn beiter på dumhet.
Alle dagar er tunge for den som lid, men den som har eit glad hjarte, har gjestebod heile tida.
Alle den lidendes dager er tunge, men den som har et godt hjerte, har alltid fest.
Betre lite med frykt for Herren enn stor rikdom med uro.
Bedre er lite med frykt for Herren enn stor rikdom med uro.
Betre eit måltid med grønsaker og kjærleik, enn ein gjødd okse med hat attåt.
Bedre er et måltid med grønnsaker der det er kjærlighet, enn en fôret okse med hat.
Ein hissig mann vekkjer strid, men den som er tolmodig, stiller tretten.
En hissig mann vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller tretten.
Vegen til den late er som eit tornekjerr, men stigen til dei rettvise er ein jamn veg.
Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er en jevn vei.
Ein vis son gjer far sin glad, men ein dåraktig mann foraktar mor si.
En vis sønn gleder sin far, men en tåpelig mann forakter sin mor.
Dårskap er ei glede for den som manglar vit, men ein forstandig mann går beint fram.
Dumhet er en glede for den som mangler forstand, men en forstandig mann går rett frem.
Planar mislykkast når det manglar rådgjeving, men med mange rådgjevarar lukkast dei.
Planer mislykkes når det mangler rådslagning, men med mange rådgivere lykkes de.
Det er ei glede for eit menneske å gje eit godt svar, og eit ord i rette tid – kor godt det er!
En mann gleder seg over sitt munns svar, og et ord i rette tid – hvor godt det er!
Livsvegen går oppover for den kloke, så han kan venda bort frå dødsriket der nede.
Livets sti går oppover for den kloke, så han kan unngå dødsriket der nede.
Herren riv ned huset til dei stolte, men han set grensene til enkja fast.
Herren river ned de stoltes hus, men han verner enkens grenser.
Vonde tankar er ein styggedom for Herren, men venlege ord er reine for han.
Onde tanker er en styggedom for Herren, men vennlige ord er rene for ham.
Den som jagar etter urett vinning, øydelegg sitt eige hus, men den som hatar bestikkelsar, skal leva.
Den som jager etter urettmessig vinning, ødelegger sitt eget hus, men den som hater bestikkelser, skal leve.
Hjartet til den rettferdige tenkjer før det svarar, men munnen til dei gudlause auser ut vondskap.
Den rettferdiges hjerte tenker før det svarer, men de ugudeliges munn øser ut ondskap.
Herren er langt borte frå dei gudlause, men bøna til dei rettferdige høyrer han.
Herren er langt fra de ugudelige, men de rettferdiges bønn hører han.
Strålande auge gleder hjartet, og gode nyheiter gjev merg til beina.
Lys for øynene gleder hjertet, et godt budskap gir næring til kroppen.
Det øyret som lyder til tilrettevisning som gjev liv, skal få bu mellom dei vise.
Den som lytter til livets irettesettelse, får bo blant de vise.
Den som avviser tukt, foraktar si eiga sjel, men den som lyder til tilrettevisning, vinn forstand.
Den som avviser veiledning, forakter seg selv, men den som lytter til irettesettelse, vinner forstand.
Frykt for Herren er opplæring til visdom, og audmjuke kjem før ære.
Frykt for Herren er opplæring til visdom, og ydmykhet går foran ære.
←→