Hammat

Grunnlegger av Rekabs hus

Også kjent som: Hammath

DommertidenLederPatriark?

Hammat er en person nevnt i 1. Krønikebok som far til Rekabs hus. Han er knyttet til kenittene og byen Hammat. Han nevnes i genealogiene i Krønikebøkene, og hans etterkommere, rekabittene, ble senere kjent for sin troskap mot sine forfedres bud.

Familie

Nøkkelhendelser

Nevnt i Judas slektstavle

Hammat nevnes i 1. Krønikebok som far til Rekabs hus, i forbindelse med slektstavlene til Judas etterkommere.

55Skrivernes slekter som bodde i Jabes, var tiratittene, sjimeatittene og sukatittene. Dette er kinittene som stammet fra Hammat, far til Rekabs hus.
וּמִשְׁפְּח֤וֹת סֹפְרִים֙ *ישבו **יֹשְׁבֵ֣י יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־רֵכָֽב׃ ס ‬

Kenittenes tilknytning

Hammat knyttes til kenittene som kom fra Hammat, far til Rekabs hus. Kenittene var et folk med nær tilknytning til Israel.

55Skrivernes slekter som bodde i Jabes, var tiratittene, sjimeatittene og sukatittene. Dette er kinittene som stammet fra Hammat, far til Rekabs hus.
וּמִשְׁפְּח֤וֹת סֹפְרִים֙ *ישבו **יֹשְׁבֵ֣י יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־רֵכָֽב׃ ס ‬

Rekabittenes troskap

Hammats etterkommere, rekabittene, ble kjent for sin troskap mot Jonadab ben Rekabs bud om å ikke drikke vin og å leve i telt, noe som ble rost av profeten Jeremia.

6Men de svarte: «Vi drikker ikke vin, for vår stamfar Jonadab, Rekabs sønn, ga oss dette påbudet: 'Dere og deres etterkommere skal aldri drikke vin.'
וַיֹּאמְר֖וּ לֹ֣א נִשְׁתֶּה־יָּ֑יִן כִּי֩ יוֹנָדָ֨ב בֶּן־רֵכָ֜ב אָבִ֗ינוּ צִוָּ֤ה עָלֵ֙ינוּ֙ לֵאמֹ֔ר לֹ֧א תִשְׁתּוּ־יַ֛יִן אַתֶּ֥ם וּבְנֵיכֶ֖ם עַד־עוֹלָֽם׃ ‬
7Dere skal ikke bygge hus, ikke så korn og ikke plante vingårder eller eie dem. Dere skal bo i telt alle deres dager, for at dere kan leve lenge i det landet hvor dere bor som fremmede.'»
וּבַ֣יִת לֹֽא־תִבְנ֗וּ וְזֶ֤רַע לֹֽא־תִזְרָ֙עוּ֙ וְכֶ֣רֶם לֹֽא־תִטָּ֔עוּ וְלֹ֥א יִֽהְיֶ֖ה לָכֶ֑ם כִּ֠י בָּאֳהָלִ֤ים תֵּֽשְׁבוּ֙ כָּל־יְמֵיכֶ֔ם לְמַ֨עַן תִּֽחְי֜וּ יָמִ֤ים רַבִּים֙ עַל־פְּנֵ֣י הָאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם גָּרִ֥ים שָֽׁם׃ ‬
8«Vi har adlydt vår stamfar Jonadab, Rekabs sønn, i alt han påla oss: Vi drikker ikke vin så lenge vi lever, verken vi, våre koner, våre sønner eller våre døtre.
וַנִּשְׁמַ֗ע בְּק֨וֹל יְהוֹנָדָ֤ב בֶּן־רֵכָב֙ אָבִ֔ינוּ לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑נוּ לְבִלְתִּ֤י שְׁתֽוֹת־יַ֙יִן֙ כָּל־יָמֵ֔ינוּ אֲנַ֣חְנוּ נָשֵׁ֔ינוּ בָּנֵ֖ינוּ וּבְנֹתֵֽינוּ׃ ‬
9Vi bygger ikke hus å bo i, og vi eier verken vingård, åker eller såkorn.
וּלְבִלְתִּ֛י בְּנ֥וֹת בָּתִּ֖ים לְשִׁבְתֵּ֑נוּ וְכֶ֧רֶם וְשָׂדֶ֛ה וָזֶ֖רַע לֹ֥א יִֽהְיֶה־לָּֽנוּ׃ ‬
10Vi bor i telt og har adlydt og gjort alt som vår stamfar Jonadab påla oss.
וַנֵּ֖שֶׁב בָּֽאֳהָלִ֑ים וַנִּשְׁמַ֣ע וַנַּ֔עַשׂ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוָּ֖נוּ יוֹנָדָ֥ב אָבִֽינוּ׃ ‬

Guds velsignelse over rekabittene

På grunn av rekabittenes lydighet mot sine forfedres bud, lovet Gud gjennom Jeremia at det alltid skulle være en mann av Rekabs hus som sto for Herrens åsyn.

18Til rekabittenes hus sa Jeremia: Så sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Fordi dere har adlydt deres stamfar Jonadabs bud, holdt alle hans påbud og gjort alt han påla dere,
וּלְבֵ֨ית הָרֵכָבִ֜ים אָמַ֣ר יִרְמְיָ֗הוּ כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֚עַן אֲשֶׁ֣ר שְׁמַעְתֶּ֔ם עַל־מִצְוַ֖ת יְהוֹנָדָ֣ב אֲבִיכֶ֑ם וַֽתִּשְׁמְרוּ֙ אֶת־כָּל־מִצְוֺתָ֔יו וַֽתַּעֲשׂ֔וּ כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוָּ֖ה אֶתְכֶֽם׃ ס ‬
19derfor sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Det skal aldri mangle en mann av Jonadabs, Rekabs sønns ætt, som står for mitt ansikt alle dager.»
לָכֵ֗ן כֹּ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לֹֽא־יִכָּרֵ֨ת אִ֜ישׁ לְיוֹנָדָ֧ב בֶּן־רֵכָ֛ב עֹמֵ֥ד לְפָנַ֖י כָּל־הַיָּמִֽים׃ פ ‬

Nevnt i Bibelen (1)