Neria (Baruks far)
Far til profetens skriver
Neria var far til Baruk, som tjente som profeten Jeremias trofaste skriver og sekretær. Gjennom sin sønn Baruk ble Nerias familie nært knyttet til profetens tjeneste i en av Judas mest dramatiske perioder. Han var også far til Seraja, som fikk et viktig oppdrag fra Jeremia.
Familie
Nøkkelhendelser
Nevnt som Baruks far
Neria identifiseres som far til Baruk, skriveren som skrev ned Jeremias profetier på en bokrull.
12Jeg ga kjøpekontrakten til Baruk, sønn av Nerija, sønn av Mahseja, mens min fetter Hanamel så på, og vitnene som hadde skrevet under på kjøpekontrakten så på, og alle judeerne som satt i vaktgården så på.
וָאֶתֵּ֞ן אֶת־הַסֵּ֣פֶר הַמִּקְנָ֗ה אֶל־בָּר֣וּךְ בֶּן־נֵרִיָּה֮ בֶּן־מַחְסֵיָה֒ לְעֵינֵי֙ חֲנַמְאֵ֣ל דֹּדִ֔י וּלְעֵינֵי֙ הָֽעֵדִ֔ים הַכֹּתְבִ֖ים בְּסֵ֣פֶר הַמִּקְנָ֑ה לְעֵינֵי֙ כָּל־הַיְּהוּדִ֔ים הַיֹּשְׁבִ֖ים בַּחֲצַ֥ר הַמַּטָּרָֽה׃
Baruks oppdrag med bokrullen
Baruk, sønn av Neria, leste offentlig fra bokrullen med Jeremias ord i tempelet.
4Jeremia kalte på Baruk, sønn av Nerija, og Baruk skrev ned alle Herrens ord som han hadde talt til ham, på en bokrull, etter Jeremias diktat.
וַיִּקְרָ֣א יִרְמְיָ֔הוּ אֶת־בָּר֖וּךְ בֶּן־נֵֽרִיָּ֑ה וַיִּכְתֹּ֨ב בָּר֜וּךְ מִפִּ֣י יִרְמְיָ֗הוּ אֵ֣ת כָּל־דִּבְרֵ֧י יְהוָ֛ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלָ֖יו עַל־מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃
8Baruk, sønn av Nerija, gjorde alt det profeten Jeremia hadde befalt ham og leste opp Herrens ord fra boken i Herrens hus.
וַיַּ֗עַשׂ בָּרוּךְ֙ בֶּן־נֵ֣רִיָּ֔ה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־צִוָּ֖הוּ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֑יא לִקְרֹ֥א בַסֵּ֛פֶר דִּבְרֵ֥י יְהוָ֖ה בֵּ֥ית יְהֹוָֽה׃ ס
14Da sendte alle stormennene Jehudi, sønn av Netanja, sønn av Sjelemja, sønn av Kusji, til Baruk med denne beskjeden: «Ta med deg rullen som du leste opp fra for folket, og kom!» Baruk, sønn av Nerija, tok rullen med seg og kom til dem.
וַיִּשְׁלְח֨וּ כָל־הַשָּׂרִ֜ים אֶל־בָּר֗וּךְ אֶת־יְהוּדִ֡י בֶּן־נְ֠תַנְיָהוּ בֶּן־שֶׁלֶמְיָ֣הוּ בֶן־כּוּשִׁי֮ לֵאמֹר֒ הַמְּגִלָּ֗ה אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤אתָ בָּהּ֙ בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֔ם קָחֶ֥נָּה בְיָדְךָ֖ וָלֵ֑ךְ וַ֠יִּקַּח בָּר֨וּךְ בֶּן־נֵרִיָּ֤הוּ אֶת־הַמְּגִלָּה֙ בְּיָד֔וֹ וַיָּבֹ֖א אֲלֵיהֶֽם׃
Far til Seraja
Neria var også far til Seraja, som fikk i oppdrag av Jeremia å bringe en profeti til Babylon.
59Dette er det ordet profeten Jeremia ga til Seraja, sønn av Nerija, sønn av Mahseja, da han dro til Babel sammen med Judas konge Sidkia i hans fjerde regjeringsår. Seraja var kvartermester.
הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה ׀ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֗יא אֶת־שְׂרָיָ֣ה בֶן־נֵרִיָּה֮ בֶּן־מַחְסֵיָה֒ בְּלֶכְתּ֞וֹ אֶת־צִדְקִיָּ֤הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ בָּבֶ֔ל בִּשְׁנַ֥ת הָרְבִעִ֖ית לְמָלְכ֑וֹ וּשְׂרָיָ֖ה שַׂ֥ר מְנוּחָֽה׃
Familiens tilknytning til kongehuset
Nerias sønn Seraja omtales som overhovmester og fulgte kong Sidkia til Babylon, noe som antyder familiens høye status.
59Dette er det ordet profeten Jeremia ga til Seraja, sønn av Nerija, sønn av Mahseja, da han dro til Babel sammen med Judas konge Sidkia i hans fjerde regjeringsår. Seraja var kvartermester.
הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־צִוָּ֣ה ׀ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֗יא אֶת־שְׂרָיָ֣ה בֶן־נֵרִיָּה֮ בֶּן־מַחְסֵיָה֒ בְּלֶכְתּ֞וֹ אֶת־צִדְקִיָּ֤הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֙ בָּבֶ֔ל בִּשְׁנַ֥ת הָרְבִעִ֖ית לְמָלְכ֑וֹ וּשְׂרָיָ֖ה שַׂ֥ר מְנוּחָֽה׃