Rohga
Etterkommer av Asjer
Rohga var en mann fra Asjers stamme, nevnt i Første Krønikebok. Han var sønn av Sjemer og tilhørte en av de fremtredende familiene i Asjers stamme. Han er primært kjent gjennom slektsregistrene som dokumenterer Israels stammer.
Familie
Nøkkelhendelser
Nevnt i Asjers slektsregister
Rohga er oppført som en av sønnene til Sjemer i slektsregisteret til Asjers stamme. Han tilhørte en prominente familie blant Asjers etterkommere.
34Sjemers sønner var Ahi, Rohga, Hubba og Aram.
וּבְנֵ֖י שָׁ֑מֶר אֲחִ֥י *ורוהגה **וְרָהְגָּ֖ה *יחבה **וְחֻבָּ֥ה וַאֲרָֽם׃
Del av Asjers stammehøvdinger
Rohga og hans slektninger beskrives som overhoder for sine familier, utvalgte menn og dyktige krigere blant stammehøvdingene i Israel.
40Alle disse var Asjers etterkommere, overhoder for sine familier, utvalgte og tapre krigere, ledende blant høvdingene. Etter ættetavlen talte de tjueseks tusen stridsdyktige menn.
כָּל־אֵ֣לֶּה בְנֵי־אָ֠שֵׁר רָאשֵׁ֨י בֵית־הָאָב֤וֹת בְּרוּרִים֙ גִּבּוֹרֵ֣י חֲיָלִ֔ים רָאשֵׁ֖י הַנְּשִׂיאִ֑ים וְהִתְיַחְשָׂ֤ם בַּצָּבָא֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה מִסְפָּרָ֣ם אֲנָשִׁ֔ים עֶשְׂרִ֥ים וְשִׁשָּׁ֖ה אָֽלֶף׃ ס
Asjers stammes oppregning
Som del av Asjers stamme ble Rohga og hans familie regnet blant de kampklare mennene som var registrert i slektsregistrene.
34Sjemers sønner var Ahi, Rohga, Hubba og Aram.
וּבְנֵ֖י שָׁ֑מֶר אֲחִ֥י *ורוהגה **וְרָהְגָּ֖ה *יחבה **וְחֻבָּ֥ה וַאֲרָֽם׃
35Hans bror Helems sønner var Sofah, Jimna, Sjelesj og Amal.
וּבֶן־הֵ֖לֶם אָחִ֑יו צוֹפַ֥ח וְיִמְנָ֖ע וְשֵׁ֥לֶשׁ וְעָמָֽל׃
36Sofahs sønner var Suah, Harnefer, Sjual, Beri og Jimra,
בְּנֵ֖י צוֹפָ֑ח ס֧וּחַ וְחַרְנֶ֛פֶר וְשׁוּעָ֖ל וּבֵרִ֥י וְיִמְרָֽה׃
37Beser, Hod, Sjamma, Sjilsja, Jitran og Beera.
בֶּ֣צֶר וָה֗וֹד וְשַׁמָּ֧א וְשִׁלְשָׁ֛ה וְיִתְרָ֖ן וּבְאֵרָֽא׃
38Jeters sønner var Jefunne, Pispa og Ara.
וּבְנֵ֖י יֶ֑תֶר יְפֻנֶּ֥ה וּפִסְפָּ֖ה וַאְרָֽא׃
39Ullas sønner var Arah, Hanniel og Risja.
וּבְנֵ֖י עֻלָּ֑א אָרַ֥ח וְחַנִּיאֵ֖ל וְרִצְיָֽא׃
40Alle disse var Asjers etterkommere, overhoder for sine familier, utvalgte og tapre krigere, ledende blant høvdingene. Etter ættetavlen talte de tjueseks tusen stridsdyktige menn.
כָּל־אֵ֣לֶּה בְנֵי־אָ֠שֵׁר רָאשֵׁ֨י בֵית־הָאָב֤וֹת בְּרוּרִים֙ גִּבּוֹרֵ֣י חֲיָלִ֔ים רָאשֵׁ֖י הַנְּשִׂיאִ֑ים וְהִתְיַחְשָׂ֤ם בַּצָּבָא֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה מִסְפָּרָ֣ם אֲנָשִׁ֔ים עֶשְׂרִ֥ים וְשִׁשָּׁ֖ה אָֽלֶף׃ ס
Asjers arv i det lovede land
Asjers stamme, som Rohga tilhørte, mottok sin arvedel i det lovede landet som del av landfordelingen under Josva.
24Det femte loddet falt på Asjers stamme etter deres slekter.
וַיֵּצֵא֙ הַגּוֹרָ֣ל הַֽחֲמִישִׁ֔י לְמַטֵּ֥ה בְנֵֽי־אָשֵׁ֖ר לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃
25Deres område omfattet: Helkat, Hali, Beten og Aksjaf,
וַיְהִ֖י גְּבוּלָ֑ם חֶלְקַ֥ת וַחֲלִ֖י וָבֶ֥טֶן וְאַכְשָֽׁף׃
26Allammelek, Amad og Misjal. Grensen støtte mot Karmel i vest og Sjihor-Libnat.
וְאַֽלַמֶּ֥לֶךְ וְעַמְעָ֖ד וּמִשְׁאָ֑ל וּפָגַ֤ע בְּכַרְמֶל֙ הַיָּ֔מָּה וּבְשִׁיח֖וֹר לִבְנָֽת׃
27Den bøyde østover mot Bet-Dagon, støtte mot Sebulon og Jiftah-El-dalen i nord, mot Bet-Emek og Neiel, og fortsatte til Kabul på venstre side.
וְשָׁ֨ב מִזְרַ֣ח הַשֶּׁמֶשׁ֮ בֵּ֣ית דָּגֹן֒ וּפָגַ֣ע בִּ֠זְבֻלוּן וּבְגֵ֨י יִפְתַּח־אֵ֥ל צָפ֛וֹנָה בֵּ֥ית הָעֵ֖מֶק וּנְעִיאֵ֑ל וְיָצָ֥א אֶל־כָּב֖וּל מִשְּׂמֹֽאל׃
28Videre Ebron, Rehob, Hammon og Kana, helt til det store Sidon.
וְעֶבְרֹ֥ן וּרְחֹ֖ב וְחַמּ֣וֹן וְקָנָ֑ה עַ֖ד צִיד֥וֹן רַבָּֽה׃
29Grensen bøyde så mot Rama og til den befestede byen Tyrus. Deretter bøyde grensen mot Hosa og endte ved havet, fra Akzib-regionen.
וְשָׁ֤ב הַגְּבוּל֙ הָֽרָמָ֔ה וְעַד־עִ֖יר מִבְצַר־צֹ֑ר וְשָׁ֤ב הַגְּבוּל֙ חֹסָ֔ה *ויהיו **וְהָי֧וּ תֹצְאֹתָ֛יו הַיָּ֖מָּה מֵחֶ֥בֶל אַכְזִֽיבָה׃
30Dessuten Umma, Afek og Rehob – tjueto byer med tilhørende landsbyer.
וְעֻמָ֥ה וַאֲפֵ֖ק וּרְחֹ֑ב עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן׃
31Dette var arveloddet til Asjers stamme etter deres slekter, disse byene med tilhørende landsbyer.
זֹ֗את נַחֲלַ֛ת מַטֵּ֥ה בְנֵֽי־אָשֵׁ֖ר לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְחַצְרֵיהֶֽן׃ פ