Moses
Aldergrenser for levittenes tjeneste
Herren fastsetter aldersgrensene for levittenes tjeneste i møteteltet: de skal melde seg til tjeneste fra 25 års alder og trekke seg tilbake fra hovedarbeidet når de fyller 50 år, selv om de kan hjelpe sine brødre med å holde vakt. 4. Mosebok 8:23-26
4. Mosebok 8,23-26
23Herren tala til Moses og sa:
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
24«Dette gjeld for levittane: Frå fem og tjue års alder og oppover skal dei koma og gjera teneste ved møteteltet.
זֹ֖את אֲשֶׁ֣ר לַלְוִיִּ֑ם מִבֶּן֩ חָמֵ֨שׁ וְעֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה יָבוֹא֙ לִצְבֹ֣א צָבָ֔א בַּעֲבֹדַ֖ת אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃
25Men frå femti års alder skal dei trekkja seg tilbake frå tenestearbeidet og ikkje arbeida meir.
וּמִבֶּן֙ חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֔ה יָשׁ֖וּב מִצְּבָ֣א הָעֲבֹדָ֑ה וְלֹ֥א יַעֲבֹ֖ד עֽוֹד׃
26Dei kan hjelpa brørne sine i møteteltet med å halda vakt, men dei skal ikkje utføra sjølve arbeidet. Slik skal du gjera med levittane og tenestene deira.»
וְשֵׁרֵ֨ת אֶת־אֶחָ֜יו בְּאֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ לִשְׁמֹ֣ר מִשְׁמֶ֔רֶת וַעֲבֹדָ֖ה לֹ֣א יַעֲבֹ֑ד כָּ֛כָה תַּעֲשֶׂ֥ה לַלְוִיִּ֖ם בְּמִשְׁמְרֹתָֽם׃ פ