Profetane
Jakob flykter til Aram og tjener for en kvinne
Hosea minner om hvordan Jakob flyktet til Arams sletter, hvor han tjente for en kvinne og gjette for en kvinne. Profeten setter dette historiske minnet om patriarken i kontrast til Israels samtidige avgudsdyrkelse i Gilgal og ondskap i Gilead.
Hosea 12,12-13
12Er Gilead vondskap? Ja, dei er berre tomheit! I Gilgal ofrar dei oksar. Ja, altara deira er som steinrøysar på åkerreinar.
אִם־גִּלְעָ֥ד אָ֙וֶן֙ אַךְ־שָׁ֣וְא הָי֔וּ בַּגִּלְגָּ֖ל שְׁוָרִ֣ים זִבֵּ֑חוּ גַּ֤ם מִזְבְּחוֹתָם֙ כְּגַלִּ֔ים עַ֖ל תַּלְמֵ֥י שָׂדָֽי׃
13Jakob flykta til Arams land. Israel tente for ei kvinne, og for ei kvinne vakta han sauer.
וַיִּבְרַ֥ח יַעֲקֹ֖ב שְׂדֵ֣ה אֲרָ֑ם וַיַּעֲבֹ֤ד יִשְׂרָאֵל֙ בְּאִשָּׁ֔ה וּבְאִשָּׁ֖ה שָׁמָֽר׃