Hobaja

Prest med ubekreftet slektslinje

Òg kjend som: Habaja

HeimkomstenPrestca. 500-tallet f.Kr.

Hobaja var en prest som vendte tilbake fra det babylonske eksilet til Jerusalem, men som ikke kunne bevise sin prestelige herkomst gjennom slektsregistrene. Han ble derfor utelukket fra prestetjenesten inntil en prest kunne rådspørre Gud med urim og tummim.

Nøkkelhendingar

Tilbakevending fra eksilet

Hobaja var blant prestene som vendte tilbake fra Babylon til Jerusalem sammen med Serubabel og de andre tilbakevendte jødene.

61Og av prestesønene: Etterkomarane av Hobaja, Hakkos og Barsillai, som hadde teke ei av døtrene til Barsillai frå Gilead til kone og vart kalla med deira namn.
וּמִבְּנֵי֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים בְּנֵ֥י חֳבַיָּ֖ה בְּנֵ֣י הַקּ֑וֹץ בְּנֵ֣י בַרְזִלַּ֗י אֲשֶׁ֣ר לָ֠קַח מִבְּנ֞וֹת בַּרְזִלַּ֤י הַגִּלְעָדִי֙ אִשָּׁ֔ה וַיִּקָּרֵ֖א עַל־שְׁמָֽם׃ ‬
62Desse leita etter ættebøkene sine, men dei vart ikkje funne. Difor vart dei rekna som ureine og utestengde frå prestetenesta.
אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑אוּ וַֽיְגֹאֲל֖וּ מִן־הַכְּהֻנָּֽה׃ ‬
63Statthaldaren sa til dei at dei ikkje skulle eta av det høgheilage før ein prest stod fram med urim og tummim.
וַיֹּ֤אמֶר הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ לָהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יֹאכְל֖וּ מִקֹּ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים עַ֛ד עֲמֹ֥ד כֹּהֵ֖ן לְאוּרִ֥ים וּלְתֻמִּֽים׃ ‬

Manglende slektsregister

Hobaja kunne ikke finne sitt slektsregister blant de prestelige ættelistene, noe som satte spørsmålstegn ved hans rett til å tjene som prest.

62Desse leita etter ættebøkene sine, men dei vart ikkje funne. Difor vart dei rekna som ureine og utestengde frå prestetenesta.
אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑אוּ וַֽיְגֹאֲל֖וּ מִן־הַכְּהֻנָּֽה׃ ‬

Utelukkelse fra prestetjenesten

På grunn av manglende dokumentasjon av sin prestelige herkomst ble Hobaja regnet som uren og utelukket fra å spise av det høyhellige til en prest kunne stå fram med urim og tummim.

63Statthaldaren sa til dei at dei ikkje skulle eta av det høgheilage før ein prest stod fram med urim og tummim.
וַיֹּ֤אמֶר הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ לָהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יֹאכְל֖וּ מִקֹּ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים עַ֛ד עֲמֹ֥ד כֹּהֵ֖ן לְאוּרִ֥ים וּלְתֻמִּֽים׃ ‬

Nevnt i Nehemjas liste

Hobaja nevnes også i Nehemjas bok i en tilsvarende liste over prester som ikke kunne påvise sin slektslinje, noe som bekrefter beretningen fra Esras bok.

63Og av prestane: Etterkomarane av Hobaja, Hakkos og Barsillai, som hadde teke seg ei kone blant døtrene til gileaditten Barsillai og vart kalla med deira namn.
וּמִן־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים בְּנֵ֥י חֳבַיָּ֖ה בְּנֵ֣י הַקּ֑וֹץ בְּנֵ֣י בַרְזִלַּ֗י אֲשֶׁ֣ר לָ֠קַח מִבְּנ֞וֹת בַּרְזִלַּ֤י הַגִּלְעָדִי֙ אִשָּׁ֔ה וַיִּקָּרֵ֖א עַל־שְׁמָֽם׃ ‬
64Desse leita etter ættebøkene sine for å prova avstamminga si, men fann dei ikkje. Difor vart dei rekna som ureine og tekne ut av prestetenesta.
אֵ֗לֶּה בִּקְשׁ֧וּ כְתָבָ֛ם הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים וְלֹ֣א נִמְצָ֑א וַיְגֹֽאֲל֖וּ מִן־הַכְּהֻנָּֽה׃ ‬
65Statthaldaren sa til dei at dei ikkje skulle eta av det høgheilage før det stod fram ein prest med urim og tummim.
וַיֹּ֤אמֶר הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ לָהֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר לֹא־יֹאכְל֖וּ מִקֹּ֣דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֑ים עַ֛ד עֲמֹ֥ד הַכֹּהֵ֖ן לְאוּרִ֥ים וְתוּמִּֽים׃ ‬

Nemnd i Bibelen (2)