Kandake
Dronning av Etiopia
Kandake var tittelen på dronningen av Etiopia. Hennes mektige hoffmann, som hadde ansvar for hele skattkammeret, var på vei hjem fra Jerusalem da Filip forkynte evangeliet for ham og døpte ham.
Nøkkelhendingar
Hennes hoffmann blir døpt
Dronning Kandakes hoffmann, som styrte hele hennes skatt, ble undervist og døpt av Filip på veien fra Jerusalem.
27Så stod han opp og gjekk. Og sjå, der var ein etiopisk hoffmann, ein mektig embetsmann under Kandake, dronninga over etiopiarane. Han hadde ansvar for heile skattkammeret hennar og hadde kome til Jerusalem for å tilbe.
καὶ ἀναστὰς ἐπορεύθη, καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ Αἰθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης ⸀Κανδάκης βασιλίσσης Αἰθιόπων, ὃς ἦν ἐπὶ πάσης τῆς γάζης αὐτῆς, ὃς ἐληλύθει προσκυνήσων εἰς Ἰερουσαλήμ,