Artemas

Paulus' medarbeider

Den tidlige kirkemedarbeiderutsending1. århundre e.Kr.

Artemas er en kristen medarbeider som nevnes i Paulus' brev til Titus. I Tit 3:12 fremgår det at Paulus vurderte å sende enten Artemas eller Tykikus til Kreta for å overta Titus' ansvar der, slik at Titus kunne slutte seg til Paulus i Nikopolis. Selv om Artemas kun omtales dette ene stedet i Det nye testamente, vitner sammenhengen om at han var en betrodd og kompetent leder som Paulus anså som skikket til å ivareta menighetsarbeid. Hans navn tyder på gresk opprinnelse, og han inngikk i et bredere nettverk av reisende medarbeidere som var avgjørende for utbredelsen av den kristne troen i Middelhavsområdet.

Nøkkelhendelser

Nevnt som mulig utsending til Kreta

Paulus skriver til Titus at han planlegger å sende enten Artemas eller Tykikus til Kreta for å avløse ham. Hensikten var at Titus skulle kunne reise videre til Nikopolis i Epirus, der Paulus planla å overvintre.

12Når jeg sender Artemas eller Tykikos til deg, så skynd deg å komme til meg i Nikopolis, for jeg har bestemt meg for å overvintre der.
Ὅταν πέμψω Ἀρτεμᾶν πρὸς σὲ ἢ Τυχικόν, σπούδασον ἐλθεῖν πρός με εἰς Νικόπολιν, ἐκεῖ γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι.

Del av Paulus' nettverk av medarbeidere

I avslutningen av brevet til Titus nevnes Artemas sammen med andre betrodde medarbeidere som Tykikus, Zenas og Apollos. Konteksten tegner et bilde av et aktivt nettverk av tjenere som samarbeidet om å grunnlegge og styrke menigheter rundt Middelhavet.

12Når jeg sender Artemas eller Tykikos til deg, så skynd deg å komme til meg i Nikopolis, for jeg har bestemt meg for å overvintre der.
Ὅταν πέμψω Ἀρτεμᾶν πρὸς σὲ ἢ Τυχικόν, σπούδασον ἐλθεῖν πρός με εἰς Νικόπολιν, ἐκεῖ γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι.
13Hjelp Zenas, den lovkyndige, og Apollos godt i vei, slik at de ikke mangler noe.
Ζηνᾶν τὸν νομικὸν καὶ ⸀Ἀπολλῶν σπουδαίως πρόπεμψον, ἵνα μηδὲν αὐτοῖς λείπῃ.
14Også våre egne må lære å gå foran i gode gjerninger for å dekke nødvendige behov, så de ikke blir uten frukt.
μανθανέτωσαν δὲ καὶ οἱ ἡμέτεροι καλῶν ἔργων προΐστασθαι εἰς τὰς ἀναγκαίας χρείας, ἵνα μὴ ὦσιν ἄκαρποι.

Nevnt i Bibelen (1)