FLOGVIT
.bible

SalmeneKapittel 58

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Til kormeisteren. «Øydelegg ikkje.» Ein miktam av David.
Til korlederен. «Ødelegg ikke.» En miktam av David.
Talar de verkeleg rettferd, de mektige? Dømer de retteleg, de menneskeborn?
Taler dere virkelig rettferdig, dere mektige? Dømmer dere menneskenes barn med rettskaffenhet?
Nei, i hjarta utfører de urett, på jorda veg de ut vald med hendene dykkar.
Nei, i hjertet øver dere urett, i landet veier dere ut vold med deres hender.
Dei gudlause er framande frå morslivet, dei som talar lygn, har fara vilt frå dei vart fødde.
De ugudelige er på avveier fra mors liv, de som taler løgn, farer vill fra de ble født.
Dei har gift som liknar slangens gift, dei er som ein dauv hoggorm som lukkar øyret sitt.
De har gift lik en slanges gift, de er som en døv slange som lukker sitt øre,
Han høyrer ikkje på røysta til slangetryklarane, ikkje på den kunnige som les formlar.
som ikke hører på slangetemmernes røst, på den kyndige som binder trolldom.
Gud, slå ut tennene i munnen deira! Herren, knus kjevane på dei unge løvene!
Gud, knus tennene i deres munn! Slå ut løvenes kjever, Herre!
Lat dei renna bort som vatn som strøymer av stad. Når han spenner bogen, lat pilene verta sløve.
La dem renne bort som vann som forsvinner. Når han legger an sine piler, la dem bli som avkuttet.
Lat dei vera som ein snigel som smeltast bort medan han kryp, som eit daudfødd barn som aldri får sjå sola.
La dem bli som sneglen som oppløses mens den kryper, som en kvinnes dødfødte barn som aldri ser solen.
Før grytene dykkar kjenner varmen frå tornebuskane, skal han rykkja dei bort som i ein kvervelvind, anten dei er rå eller brennande.
Før deres gryter kjenner varmen fra tornekrattet, skal han feie dem bort, både det rå og det brennende.
Den rettferdige skal gleda seg når han ser hemnen, han skal vaska føtene sine i blodet til den gudlause.
Den rettferdige skal glede seg når han ser hevnen, han skal vaske sine skritt i den ugudeliges blod.
Då skal menneska seia: «Sanneleg, den rettferdige får si løn! Sanneleg, det finst ein Gud som dømer på jorda!»
Og mennesker skal si: «Sannelig, det er lønn for den rettferdige! Sannelig, det finnes en Gud som dømmer på jorden!»
←→