FLOGVIT
.bible

1. TimoteusKapittel 3

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Dette er eit truverdig ord: Om nokon ønskjer ei tilsynsteneste, så lengtar han etter ei god gjerning.
Dette er et troverdig ord: Om noen ønsker å være tilsynsmann, er det en god gjerning han lengter etter.
Difor må tilsynsmannen vera uklanderleg, mann til éi kvinne, edruleg, sindig, høvisk, gjestfri og god til å læra frå seg.
En tilsynsmann må derfor være uklanderlig, én kvinnes mann, nøktern, besindig, anstendig, gjestfri og i stand til å undervise.
Han må ikkje vera drikkfeldig eller valdeleg, men mild, fredeleg og fri frå pengekjærleik.
Han må ikke være drikkfeldig eller voldelig, men mild, fredelig og uten kjærlighet til penger.
Han må styra sitt eige hus vel og ha born som er lydige, med all vyrdnad.
Han må lede sitt eget hus på en god måte og ha barn som underordner seg med all verdighet.
For om nokon ikkje veit å styra sitt eige hus, korleis kan han då ta seg av Guds kyrkjelyd?
For hvis noen ikke vet hvordan han skal lede sitt eget hus, hvordan kan han da ta seg av Guds menighet?
Han må ikkje vera nykristna, så han ikkje vert hovmodig og fell i djevelen sin dom.
Han må ikke være nyomvendt, så han ikke blir oppblåst og faller under djevelens dom.
Han må òg ha godt vitnemål frå dei som står utanfor, så han ikkje fell i vanære og djevelen si snare.
Han må også ha et godt vitnesbyrd fra dem som står utenfor, så han ikke faller i vanære og djevelens snare.
Like eins må tenarane vera verdige, ikkje tala med to tunger, ikkje gjevne til mykje vin og ikkje ute etter skammeleg vinning.
Menighetstjenere må på samme måte være verdige, ikke tvetungede, ikke hengitt til mye vin og ikke opptatt av skammelig vinning.
Dei må halda fast på trua sin løyndom med eit reint samvit.
De må holde fast ved troens hemmelighet med en ren samvittighet.
Også dei skal fyrst prøvast; så kan dei tena dersom dei er ulastelege.
Også disse må først prøves, og deretter kan de tjene når de er funnet uklanderlige.
Like eins må kvinnene vera verdige, ikkje baktalande, edrue og trufaste i alt.
På samme måte må kvinnene være verdige, ikke baktalende, men nøkterne og trofaste i alt.
Tenarane skal vera menn til éi kvinne og styra borna sine og sine eigne hus vel.
Menighetstjenere skal være én kvinnes mann og lede barna sine og sine egne hus på en god måte.
For dei som tener vel, vinn seg ein god ståstad og stort frimod i trua på Kristus Jesus.
For de som har tjent godt, vinner seg en god stilling og stor frimodighet i troen på Kristus Jesus.
Dette skriv eg til deg, med von om å koma til deg snart.
Dette skriver jeg til deg i håp om å komme til deg snart.
Men om eg dryger, skriv eg dette så du skal vita korleis ein bør ferdast i Guds hus, som er den levande Guds kyrkjelyd, søyla og grunnvollen for sanninga.
Men hvis jeg blir forsinket, skriver jeg dette så du skal vite hvordan man bør oppføre seg i Guds hus, som er den levende Guds menighet, sannhetens søyle og grunnvoll.
Og utan tvil er gudsfryktens løyndom stor: Han vart openberra i kjøtet, rettferdiggjord i Anden, sedd av englar, forkynt mellom folkeslaga, trudd på i verda, teken opp i herlegdom.
Og uten tvil er gudsfryktens hemmelighet stor: Han ble åpenbart i kjød, rettferdiggjort i Ånden, sett av engler, forkynt blant folkeslag, trodd i verden, tatt opp i herlighet.
←→