2 ChroniquesChapitre 15

Ce chapitre n'est pas encore disponible en français — texte original affiché.

+ Texte secondaire Texte original ← Précédent Suivant →Contribuer

The Spirit of God came upon Azariah son of Oded.

He went out to meet Asa and said to him: "Hear me, Asa, and all Judah and Benjamin: The LORD is with you when you are with him. If you seek him, he will let you find him; but if you forsake him, he will forsake you.

For a long time Israel was without the true God, without a priest to teach, and without the Law.

But in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought him, and he let them find him.

In those times there was no safety for anyone coming or going, for great turmoil gripped all the inhabitants of the lands.

Nation was crushed by nation and city by city, for God troubled them with every kind of distress.

But you, be strong; do not let your hands grow slack, for your work will be rewarded."

When Asa heard these words, the prophecy of Oded the prophet, he took courage. He removed the detestable idols from all the land of Judah and Benjamin and from the towns he had captured in the hill country of Ephraim, and he restored the altar of the LORD that stood in front of the portico of the LORD's house.

Then he gathered all Judah and Benjamin, along with those from Ephraim, Manasseh, and Simeon who were living among them—for great numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

They assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.

That day they sacrificed to the LORD from the plunder they had brought back: seven hundred head of cattle and seven thousand sheep and goats.

They entered into a covenant to seek the LORD, the God of their fathers, with all their heart and all their soul.

Whoever would not seek the LORD, the God of Israel, was to be put to death, whether small or great, man or woman.

They swore their oath to the LORD with a loud voice, with shouting, with trumpets, and with rams' horns.

All Judah rejoiced over the oath, for they had sworn it with all their heart and had sought him with wholehearted desire, and he let them find him. And the LORD gave them rest on every side.

King Asa even removed his grandmother Maacah from her position as queen mother, because she had made a repulsive image for Asherah. Asa cut down her image, crushed it, and burned it in the Kidron Valley.

The high places were not removed from Israel, yet Asa's heart was fully committed all his days.

He brought into the house of God the silver and gold and the vessels that his father had dedicated and that he himself had dedicated.

And there was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.

Recherche

Résumé2

Chapitre 15

Main Theme: King Asa's religious reformation and the people's renewal of their covenant with God.

Content: The prophet Azariah, moved by the Spirit of God, meets King Asa with the message that the Lord is with them when they are with Him, but will leave them if they forsake Him. Inspired by this prophecy, Asa removes idols from Judah, Benjamin, and the conquered cities in Ephraim, and renews the altar of the Lord. He gathers the people—including many from the northern kingdom who had joined him—for a great festival in Jerusalem, where they enter into a covenant to seek the Lord with all their heart. Asa even removes his grandmother Ma'akah from her position because she had made an Asherah image. The result is peace and quiet throughout the land.

Key Words/Images:

Covenant Renewal: The people solemnly commit themselves to seeking the Lord with all their heart and soul, with the death penalty for those who refuse.
Reformation: Asa removes idols and renews the altar as an expression of returning to true worship.
"Seek and Find": The core of the prophecy—God allows Himself to be found by those who seek Him, but abandons those who abandon Him.
Ma'akah's Removal: Asa's radical action against his own grandmother demonstrates the seriousness and scope of the reformation.

Contexte historique

Historical and Cultural Context for 2 Chronicles 15

People

Azariah, son of Oded is a prophet mentioned only in this chapter. The name Azariah (עֲזַרְיָהוּ) means "The Lord has helped" and was very common in ancient Israel. Verse 8 refers to the prophecy as "the prophecy of Oded the prophet" (עֹדֵד הַנָּבִיא), while verse 1 mentions "Azariah son of Oded." This has sparked discussion among interpreters regarding whether Oded was the prophet's father or an alternative name for the same person. The prophet's message follows the pattern of encouragement prophecy, linking the people's faithfulness to God with national blessing.

Maacah was the queen mother (גְּבִירָה) who was deposed by Asa. The text calls her "the king Asa's mother" (אֵם אָסָא הַמֶּלֶךְ), but based on the genealogy, she was likely his grandmother (Rehoboam's wife). The title "gebira" (great lady/queen mother) was an official position with significant power in the Judean court. Asa removing her from this role demonstrates the seriousness of the reform and his willingness to break family loyalty for the sake of faith. Her association with Asherah worship illustrates how deeply Canaanite religion had penetrated even into the royal family.

Places

The hill country of Ephraim (הַר אֶפְרָיִם) refers to cities in the Northern Kingdom that Asa had conquered. This shows that the border between the two kingdoms was fluid at this time, and that Judah under Asa had expanded northward. These cities were included in the religious reform.

The Kidron Valley (נַחַל קִדְרוֹן) runs through a deep valley between the Temple Mount and the Mount of Olives, east of Jerusalem's city walls. This was traditionally the place where idols were destroyed and burned. The same location was later used by Hezekiah (2 Chron 29:16) and Josiah (2 Kgs 23:6) for similar cleansing actions.

Events and Customs

The renewal of the covenant in Asa's fifteenth year of reign (v. 10) took place in the third month, which likely coincided with the Feast of Weeks (Shavuot/Pentecost). This festival marked the grain harvest and the tradition of lawgiving at Sinai, making it an appropriate time to renew the covenant with God. The offering of 700 head of cattle and 7,000 small livestock from war spoils underscores the solemn character of the covenant and follows the principle of giving God the firstfruits of victory.

The death penalty for idolatry (v. 13) reflects legislation in Deuteronomy 17:2-7, which prescribed that anyone who worshipped other gods should die. The fact that this was decreed for "small and great, man and woman" shows that the covenant was binding on the entire community without exception. This radical commitment was unusual and demonstrates the profound nature of the reform.

Key Terms

Mifletset (מִפְלֶצֶת) in verse 16 is a rare Hebrew word appearing only here and in 1 Kings 15:13. The word likely comes from the root פלץ meaning "to tremble" and can refer to something that inspires terror or abhorrence. It denotes an idol or cult object associated with Asherah worship, possibly of obscene character.

Asherah (אֲשֵׁרָה) was a Canaanite goddess of fertility often worshipped alongside Baal. Cult objects associated with her could be wooden poles or carved images. The fact that the queen mother had made such an object shows that syncretism was widespread even among leading circles in Judah.

Personnages5

Astarte1 Oded2 Maacah (King of Maacah, an Aramean petty king hired by the Ammonites against David)1 Azariah1 Asa (son of Abijah)3

Voir tout : personnages →

Mots-clés8

Asa — A king of Judah who sought God and carried out religious reforms to remove idolatry.
Seek — To look for or try to find something; in this context, to seek God's guidance and presence.
Prophet — A person who speaks on behalf of God and conveys divine messages to people.
Spirit — In this context, it refers to the Spirit of God, a divine power that gives wisdom and guidance.
Renew — To restore or improve something; here it means to renew the covenant between God and the people.
Covenant — An agreement or commitment between two parties, in this case between God and the people of Israel.
Abolish — To remove or put an end to something; here it means to eliminate idolatry and unjust actions.
Feast — A celebration or observance of a special event; here it refers to a religious ceremony to honor God.