EstherChapitre 10

Ce chapitre n'est pas encore disponible en français — texte original affiché.

+ Texte secondaire Texte original ← Précédent Job →Contribuer

King Ahasuerus imposed tribute on the land and on the islands of the sea.

And all his acts of power and might, together with the full account of how the king had raised Mordecai to greatness—are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

For Mordecai the Jew was second to King Ahasuerus, great among the Jews and esteemed by the multitude of his brothers, for he sought the good of his people and spoke peace to all his people's descendants.

Recherche

Résumé2

Chapitre 10

Main Theme: Mordecai's exalted position and his service to the Jewish people.

Content: King Ahasuerus imposed a tax on the land and the coastal regions. Mordecai the Jew was second in command under the king, highly esteemed among the Jews and respected by most of his brothers. He sought the best for his people and spoke peace for all his descendants. His greatness is recorded in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia.

Key Words/Images:

Mishne (second-in-command): Mordecai held the second-highest position in the empire, right under the king.
Sought the good for his people: Mordecai actively used his position to promote the welfare of the Jews.
Spoke peace: He worked for harmony and security for the entire Jewish nation.
The Book of Chronicles: Mordecai's greatness was officially documented in the empire's historical annals.

Contexte historique

People

The chapter mentions Mordecai in his final role as "mishne" (מִשְׁנֶה), which means "second" or "second-in-command" after the king. This title was an official Persian position equivalent to what we would today call a vizier or prime minister.

Events and Customs

The chapter’s reference to the king having "imposed a tax on the land and the islands of the sea" (verse 1) emphasizes the extent of the empire. The expression "islands of the sea" (אִיֵּי הַיָּם) was a standard term for coastal lands and islands, especially in the western Mediterranean region. This note serves to highlight the king’s power, which now also benefits the Jews through Mordecai’s position.

Key Terms

The expression "sefer divrei ha-yamim" (סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים) – "the book of the events of the days" – refers to the official Persian royal chronicles. The reference to these gives the narrative historical authority.

The expressions "doresh tov" (דֹּרֵשׁ טוֹב) – "seeks what is good" – and "dover shalom" (דֹבֵר שָׁלוֹם) – "speaks peace" – in verse 3 describe Mordecai’s role as spokesperson and protector for the Jewish people. These expressions summarize his character as a leader who actively works for the welfare of his people.

Personnages2

Ahasuerus2 Mordecai1

Voir tout : personnages →

Mots-clés9

Esther — The main character in the book, a Jewish woman who becomes queen of Persia.
Mordecai — A Jew and Esther's adoptive father, who exposes a conspiracy against the king.
Haman — A high-ranking Persian official who plans to destroy the Jews.
King Xerxes — The king of Persia who marries Esther and later saves the Jews.
Purim — A Jewish festival that celebrates the deliverance of the Jews from Haman's plot.
Fasting — To abstain from food and drink for a set time, often for spiritual purposes.
The lot — A method of random selection, used by Haman to choose the date for the destruction of the Jews.
Influence — The ability to affect others, especially in positions of power, to achieve a desired outcome.
+ 1 de plus