Kongetida

Sidkia blir konge og gjør opprør mot Babel

Sidkia ble konge i Jerusalem som tjueenåring og regjerte i elleve år. Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, slik Jojakim hadde gjort. På grunn av Herrens vrede mot Jerusalem og Juda støtte Herren dem bort fra sitt åsyn, og Sidkia gjorde opprør mot Babel-kongen.

2. Kongebok 24,18-20

18Sidkia var tjueein år gamal då han vart konge, og han styrte i Jerusalem i elleve år. Mor hans heitte Hamutal, dotter til Jirmeja frå Libna.
בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְאַחַ֤ת שָׁנָה֙ צִדְקִיָּ֣הוּ בְמָלְכ֔וֹ וְאַחַ֤ת עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלָ֑͏ִם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ *חמיטל **חֲמוּטַ֥ל בַּֽת־יִרְמְיָ֖הוּ מִלִּבְנָֽה׃ ‬
19Han gjorde det som var vondt i Herrens auge, akkurat som Jojakim hadde gjort.
וַיַּ֥עַשׂ הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה יְהוֹיָקִֽים׃ ‬
20For på grunn av Herrens vreide hende dette med Jerusalem og Juda, heilt til han kasta dei bort frå sitt åsyn. Og Sidkia gjorde opprør mot kongen av Babel.
כִּ֣י ׀ עַל־אַ֣ף יְהוָ֗ה הָיְתָ֤ה בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ וּבִ֣יהוּדָ֔ה עַד־הִשְׁלִכ֥וֹ אֹתָ֖ם מֵעַ֣ל פָּנָ֑יו וַיִּמְרֹ֥ד צִדְקִיָּ֖הוּ בְּמֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃ ס ‬