Jahdiel

Nevnt som familieoverhode i Manasses stamme

Jahdiel er oppført som et av familieoverhodene i den østlige halvdelen av Manasses stamme, kjent som en tapper kriger.

24Desse var overhovuda for fedrehusa deira: Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel – djerve krigarar, namngjetne menn, overhovud for fedrehusa sine.

וְאֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־אֲבוֹתָ֑ם וְעֵ֡פֶר וְיִשְׁעִ֡י וֶאֱלִיאֵ֡ל וְ֠עַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָ֨ה וְהוֹדַוְיָ֜ה וְיַחְדִּיאֵ֗ל אֲנָשִׁים֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֣י שֵׁמ֔וֹת רָאשִׁ֖ים לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃ ‬

Beskrevet som tapper stridsmenn

Jahdiel og de andre overhodene i stammen beskrives som tapre krigere og berømte menn, overhoder for sine familier.

1Krøn 5:24 Vis i kontekst →

24Desse var overhovuda for fedrehusa deira: Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel – djerve krigarar, namngjetne menn, overhovud for fedrehusa sine.

וְאֵ֖לֶּה רָאשֵׁ֣י בֵית־אֲבוֹתָ֑ם וְעֵ֡פֶר וְיִשְׁעִ֡י וֶאֱלִיאֵ֡ל וְ֠עַזְרִיאֵל וְיִרְמְיָ֨ה וְהוֹדַוְיָ֜ה וְיַחְדִּיאֵ֗ל אֲנָשִׁים֙ גִּבּ֣וֹרֵי חַ֔יִל אַנְשֵׁ֣י שֵׁמ֔וֹת רָאשִׁ֖ים לְבֵ֥ית אֲבוֹתָֽם׃ ‬

Stammens utroskap mot Gud

Den østlige halvdelen av Manasses stamme, inkludert Jahdiels folk, var utro mot fedrenes Gud og drev avgudsdyrkelse med folkene i landet.

1Krøn 5:25 Vis i kontekst →

25Men dei var trulause mot Gud til fedrane sine og dreiv hor med gudane til folka i landet, dei som Gud hadde utryda framfor dei.

וַיִּֽמְעֲל֔וּ בֵּאלֹהֵ֖י אֲבוֹתֵיהֶ֑ם וַיִּזְנ֗וּ אַחֲרֵי֙ אֱלֹהֵ֣י עַמֵּי־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־הִשְׁמִ֥יד אֱלֹהִ֖ים מִפְּנֵיהֶֽם׃ ‬

1Krøn 5:26 Vis i kontekst →

26Så vekte Israels Gud opp ånda til Pul, kongen av Assyria, og ånda til Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, og han førte dei bort – rubenittane, gadittane og den halve Manasse-stammen – og tok dei til Halah, Habor, Hara og Gozan-elva, der dei er til denne dag.

וַיָּעַר֩ אֱלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ר֣וּחַ ׀ פּ֣וּל מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֗וּר וְאֶת־ר֙וּחַ֙ תִּלְּגַ֤ת פִּלְנֶ֙סֶר֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וַיַּגְלֵם֙ לָראוּבֵנִ֣י וְלַגָּדִ֔י וְלַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֑ה וַ֠יְבִיאֵם לַחְלַ֨ח וְחָב֤וֹר וְהָרָא֙ וּנְהַ֣ר גּוֹזָ֔ן עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ פ ‬

Assyrias bortføring av de østlige stammene

Som følge av stammens utroskap lot Gud assyrerkongen Tilgat-Pilneser føre dem bort i eksil, inkludert Manasses halve stamme.

1Krøn 5:26 Vis i kontekst →

26Så vekte Israels Gud opp ånda til Pul, kongen av Assyria, og ånda til Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, og han førte dei bort – rubenittane, gadittane og den halve Manasse-stammen – og tok dei til Halah, Habor, Hara og Gozan-elva, der dei er til denne dag.

וַיָּעַר֩ אֱלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־ר֣וּחַ ׀ פּ֣וּל מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֗וּר וְאֶת־ר֙וּחַ֙ תִּלְּגַ֤ת פִּלְנֶ֙סֶר֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וַיַּגְלֵם֙ לָראוּבֵנִ֣י וְלַגָּדִ֔י וְלַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֑ה וַ֠יְבִיאֵם לַחְלַ֨ח וְחָב֤וֹר וְהָרָא֙ וּנְהַ֣ר גּוֹזָ֔ן עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃ פ ‬

Nøkkelhendingar

Nevnt som familieoverhode i Manasses stamme

Beskrevet som tapper stridsmenn

Stammens utroskap mot Gud

Assyrias bortføring av de østlige stammene

Nemnd i Bibelen (1)

Nøkkelhendingar

Nevnt som familieoverhode i Manasses stamme

Beskrevet som tapper stridsmenn

Stammens utroskap mot Gud

Assyrias bortføring av de østlige stammene

Nemnd i Bibelen (1)

Relaterte personar