Julia
Troende kvinne i Roma
Julia var en kristen kvinne i menigheten i Roma som Paulus hilser i sitt brev til romerne. Hun nevnes sammen med Filologus, noe som antyder at de var ektefeller eller nære familiemedlemmer. Hun var del av den tidlige kristne bevegelsen i Romerrikets hovedstad.
Familie
Nøkkelhendingar
Hilsen fra Paulus
Paulus hilser Julia sammen med Filologus, Nereus og hans søster, og Olympas i sitt brev til romerne. Dette viser at hun var en anerkjent del av det kristne fellesskapet i Roma.
15Hels Filologos og Julia, Nerevs og syster hans, og Olympas og alle dei heilage som er saman med dei.
ἀσπάσασθε Φιλόλογον καὶ Ἰουλίαν, Νηρέα καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ, καὶ Ὀλυμπᾶν καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς πάντας ἁγίους.
Del av husmenighetene i Roma
Julia var tilknyttet en av husmenighetene i Roma, der de første kristne samlet seg til gudstjeneste og fellesskap før de hadde egne kirkebygg.
14Hels Asynkritos, Flegon, Hermes, Patrobas, Hermas og syskena som er saman med dei.
ἀσπάσασθε Ἀσύγκριτον, Φλέγοντα, ⸂Ἑρμῆν, Πατροβᾶν, Ἑρμᾶν⸃ καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς ἀδελφούς.
15Hels Filologos og Julia, Nerevs og syster hans, og Olympas og alle dei heilage som er saman med dei.
ἀσπάσασθε Φιλόλογον καὶ Ἰουλίαν, Νηρέα καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτοῦ, καὶ Ὀλυμπᾶν καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς πάντας ἁγίους.
16Hels kvarandre med eit heilagt kyss. Alle Kristi kyrkjelydar helsar dykk.
Ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν φιλήματι ἁγίῳ. Ἀσπάζονται ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι ⸀πᾶσαι τοῦ Χριστοῦ.