Heim Personar Okran Okran er en bibelsk person kjent som faren til Pagiel, som var leder og høvding for Asjers stamme under ørkenvandringen. Han nevnes i forbindelse med folketellingen og offergavene ved innvielsen av tabernaklet. Hans betydning ligger i hans rolle som stamfar til en av stammens fremtredende ledere.
Nøkkelhendingar Okrans sønn Pagiel ble utnevnt som leder for Asjers stamme da Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen.
13 For Asjer: Pagiel, son til Okran. hebr לְאָשֵׁ֕ר פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃
Pagiel, sønn av Okran, ledet Asjers stamme i leirordningen under ørkenvandringen, plassert på nordsiden av tabernaklet.
27 Ved sida av han skal Asjer-stammen slå leir. Pagiel, son til Okran, er hovding for Asjer-sønene. hebr וְהַחֹנִ֥ים עָלָ֖יו מַטֵּ֣ה אָשֵׁ֑ר וְנָשִׂיא֙ לִבְנֵ֣י אָשֵׁ֔ר פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃
Pagiel, sønn av Okran, brakte sine offergaver på den ellevte dagen ved innvielsen av alteret i tabernaklet.
72 Den ellevte dagen kom hovdingen over Asjer-sønnene, Pagiel, son til Okran. hebr בְּיוֹם֙ עַשְׁתֵּ֣י עָשָׂ֣ר י֔וֹם נָשִׂ֖יא לִבְנֵ֣י אָשֵׁ֑ר פַּגְעִיאֵ֖ל בָּ[c]ן־עָכְרָֽן׃
73 Gåva hans var eit sølvfat som vog hundre og tretti sekel, og ei sølvskål på sytti sekel etter heilagdomsvekt, begge fylte med fint mjøl blanda med olje til grødeoffer, hebr קָרְבָּנ֞וֹ קַֽעֲרַת־כֶּ֣סֶף אַחַ֗ת שְׁלֹשִׁ֣ים וּמֵאָה֮ מִשְׁקָלָהּ֒ מִזְרָ֤ק אֶחָד֙ כֶּ֔סֶף שִׁבְעִ֥ים שֶׁ֖קֶל בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ שְׁנֵיהֶ֣ם ׀ מְלֵאִ֗ים סֹ֛לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֖מֶן לְמִנְחָֽה׃
74 ei gullskål på ti sekel fylt med røykjelse, hebr כַּ֥ף אַחַ֛ת עֲשָׂרָ֥ה זָהָ֖ב מְלֵאָ֥ה קְטֹֽרֶת׃
75 ein ung okse, ein vêr og eit årsgammalt lam til brennoffer, hebr פַּ֣ר אֶחָ֞ד בֶּן־בָּקָ֗ר אַ֧יִל אֶחָ֛ד כֶּֽבֶשׂ־אֶחָ֥ד בֶּן־שְׁנָת֖וֹ לְעֹלָֽה׃
76 ein geitebukk til syndoffer, hebr שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽאת׃
77 og til fredsoffer: to oksar, fem vêrar, fem bukkar og fem årsgamle lam. Dette var gåva frå Pagiel, son til Okran. hebr וּלְזֶ֣בַח הַשְּׁלָמִים֮ בָּקָ֣ר שְׁנַיִם֒ אֵילִ֤ם חֲמִשָּׁה֙ עַתֻּדִ֣ים חֲמִשָּׁ֔ה כְּבָשִׂ֥ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֖ה חֲמִשָּׁ֑ה זֶ֛ה קָרְבַּ֥ן פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃ פ
Pagiel, sønn av Okran, ledet hærstyrken til Asjers stamme da israelittene brøt opp fra Sinai-ørkenen.
26 Over hæren til Asjer-stamma var Pagiel, son til Okran. hebr וְעַל־צְבָ֔א מַטֵּ֖ה בְּנֵ֣י אָשֵׁ֑ר פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃