Hjem Personer Er (Sønn av Sjela, Judas sønn, far til Leka) Er var en sønn av Sjela, som var den tredje sønnen til patriarken Juda. Er nevnes i slektsregistrene i 1. Krønikebok som far til Leka. Han er kjent som en del av Judas stammes slektshistorie og tilhørte linbarbeiderklanen i Bet-Asjbea.
Nøkkelhendelser Er er oppført som sønn av Sjela, sønn av Juda, i slektsregisteret i 1. Krønikebok. Han er nevnt som far til Leka og knyttet til linarbeidernes klan.
21 Sønnene til Sjela, Judas sønn, var Er, far til Leka, og Lada, far til Maresja, og slektene i linveverbedriften i Bet-Asjbea. hebr בְּנֵי֙ שֵׁלָ֣ה בֶן־יְהוּדָ֔ה עֵ֚ר אֲבִ֣י לֵכָ֔ה וְלַעְדָּ֖ה אֲבִ֣י מָרֵשָׁ֑ה וּמִשְׁפְּח֛וֹת בֵּית־עֲבֹדַ֥ת הַבֻּ֖ץ לְבֵ֥ית אַשְׁבֵּֽעַ׃
Sjelas sønner, inkludert Er, er knyttet til spesifikke håndverkerklaner og byer i Juda. De arbeidet med lin og keramikk.
21 Sønnene til Sjela, Judas sønn, var Er, far til Leka, og Lada, far til Maresja, og slektene i linveverbedriften i Bet-Asjbea. hebr בְּנֵי֙ שֵׁלָ֣ה בֶן־יְהוּדָ֔ה עֵ֚ר אֲבִ֣י לֵכָ֔ה וְלַעְדָּ֖ה אֲבִ֣י מָרֵשָׁ֑ה וּמִשְׁפְּח֛וֹת בֵּית־עֲבֹדַ֥ת הַבֻּ֖ץ לְבֵ֥ית אַשְׁבֵּֽעַ׃
22 Videre Jokim og mennene fra Koseba, og Joasj og Saraf, som hersket over Moab og Jasjubi-Lehem. Dette er gamle opptegnelser. hebr וְיוֹקִ֞ים וְאַנְשֵׁ֣י כֹזֵבָ֗א וְיוֹאָ֧שׁ וְשָׂרָ֛ף אֲשֶׁר־בָּעֲל֥וּ לְמוֹאָ֖ב וְיָשֻׁ֣בִי לָ֑חֶם וְהַדְּבָרִ֖ים עַתִּיקִֽים׃
23 De var pottemakere og bodde i Netaim og Gedera. Der bodde de i kongens tjeneste og utførte hans arbeid. hebr הֵ֚מָּה הַיּ֣וֹצְרִ֔ים וְיֹשְׁבֵ֥י נְטָעִ֖ים וּגְדֵרָ֑ה עִם־הַמֶּ֥לֶךְ בִּמְלַאכְתּ֖וֹ יָ֥שְׁבוּ שָֽׁם׃ ס
Sjela, Ers far, ble født som den tredje sønnen til Juda og hans kanaaneiske kone, datter av Sjua. Sjelas slektslinje ble viktig i Judas stamme.
5 Enda en gang fødte hun en sønn, og hun kalte ham Sjela. Juda var i Kesib da hun fødte ham. hebr וַתֹּ֤סֶף עוֹד֙ וַתֵּ֣לֶד בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ שֵׁלָ֑ה וְהָיָ֥ה בִכְזִ֖יב בְּלִדְתָּ֥הּ אֹתֽוֹ׃
Judas komplekse familiehistorie, som inkluderer hans tre sønner med den kanaaneiske kvinnen, danner bakgrunnen for Ers slektslinje gjennom Sjela.
1 På den tiden dro Juda bort fra brødrene sine og vendte inn hos en mann fra Adullam som het Hira. hebr וַֽיְהִי֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔וא וַיֵּ֥רֶד יְהוּדָ֖ה מֵאֵ֣ת אֶחָ֑יו וַיֵּ֛ט עַד־אִ֥ישׁ עֲדֻלָּמִ֖י וּשְׁמ֥וֹ חִירָֽה׃
2 Der så Juda datteren til en kanaaneer som het Sjua. Han tok henne til kone og lå med henne. hebr וַיַּרְא־שָׁ֧ם יְהוּדָ֛ה בַּת־אִ֥ישׁ כְּנַעֲנִ֖י וּשְׁמ֣וֹ שׁ֑וּעַ וַיִּקָּחֶ֖הָ וַיָּבֹ֥א אֵלֶֽיהָ׃
3 Hun ble med barn og fødte en sønn, og han kalte ham Er. hebr וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַיִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ עֵֽר׃
4 Hun ble med barn igjen og fødte en sønn, og hun kalte ham Onan. hebr וַתַּ֥הַר ע֖וֹד וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ אוֹנָֽן׃
5 Enda en gang fødte hun en sønn, og hun kalte ham Sjela. Juda var i Kesib da hun fødte ham. hebr וַתֹּ֤סֶף עוֹד֙ וַתֵּ֣לֶד בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ שֵׁלָ֑ה וְהָיָ֥ה בִכְזִ֖יב בְּלִדְתָּ֥הּ אֹתֽוֹ׃