Sjela (Judas sønn)
Stamfar til sjelanittene
Sjela var sønn av Juda og hans kanaaneiske kone, datter av Sjua. Han ble stamfar til sjelanittene, en av slektene i Juda stamme. Sjela overlevde sine eldre brødre Er og Onan som begge døde på grunn av sin ondskap.
Familie
Nøkkelhendelser
Sjelas fødsel
Sjela ble født som den tredje sønnen til Juda og hans kanaaneiske kone i Kesib.
5Enda en gang fødte hun en sønn, og hun kalte ham Sjela. Juda var i Kesib da hun fødte ham.
וַתֹּ֤סֶף עוֹד֙ וַתֵּ֣לֶד בֵּ֔ן וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמ֖וֹ שֵׁלָ֑ה וְהָיָ֥ה בִכְזִ֖יב בְּלִדְתָּ֥הּ אֹתֽוֹ׃
Tamar venter på Sjela
Etter at Judas to eldste sønner døde, lovet Juda at Tamar skulle få Sjela til ekte når han ble voksen, men Juda holdt ikke løftet sitt.
11Da sa Juda til sin svigerdatter Tamar: «Bo som enke i din fars hus til min sønn Sjela blir voksen.» For han tenkte: «Han må ikke dø, han også, som brødrene sine.» Så gikk Tamar og ble boende i sin fars hus.
וַיֹּ֣אמֶר יְהוּדָה֩ לְתָמָ֨ר כַּלָּת֜וֹ שְׁבִ֧י אַלְמָנָ֣ה בֵית־אָבִ֗יךְ עַד־יִגְדַּל֙ שֵׁלָ֣ה בְנְ֔י כִּ֣י אָמַ֔ר פֶּן־יָמ֥וּת גַּם־ה֖וּא כְּאֶחָ֑יו וַתֵּ֣לֶךְ תָּמָ֔ר וַתֵּ֖שֶׁב בֵּ֥ית אָבִֽיהָ׃
14Da tok hun av seg enkeklærne, dekket seg med et slør og satte seg ved inngangen til Enajim, som ligger ved veien til Timna. For hun så at Sjela var blitt voksen, men hun var ikke gitt til ham som kone.
וַתָּסַר֩ בִּגְדֵ֨י אַלְמְנוּתָ֜הּ מֵֽעָלֶ֗יהָ וַתְּכַ֤ס בַּצָּעִיף֙ וַתִּתְעַלָּ֔ף וַתֵּ֙שֶׁב֙ בְּפֶ֣תַח עֵינַ֔יִם אֲשֶׁ֖ר עַל־דֶּ֣רֶךְ תִּמְנָ֑תָה כִּ֤י רָאֲתָה֙ כִּֽי־גָדַ֣ל שֵׁלָ֔ה וְהִ֕וא לֹֽא־נִתְּנָ֥ה ל֖וֹ לְאִשָּֽׁה׃
26Juda kjente dem igjen og sa: «Hun er mer rettferdig enn jeg. For jeg ga henne ikke til min sønn Sjela.» Og han lå aldri mer med henne.
וַיַּכֵּ֣ר יְהוּדָ֗ה וַיֹּ֙אמֶר֙ צָֽדְקָ֣ה מִמֶּ֔נִּי כִּֽי־עַל־כֵּ֥ן לֹא־נְתַתִּ֖יהָ לְשֵׁלָ֣ה בְנִ֑י וְלֹֽא־יָסַ֥ף ע֖וֹד לְדַעְתָּֽה׃
Sjelas etterkommere nevnes
Sjelas sønner og deres slekter nevnes blant Judas etterkommere som ble registrert i folketellingen.
20Judas sønner etter sine slekter var: Sjela, stamfar til sjelanittenes slekt; Peres, stamfar til peresittenes slekt; Serah, stamfar til serahittenes slekt.
וַיִּהְי֣וּ בְנֵי־יְהוּדָה֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לְשֵׁלָ֗ה מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַשֵּׁ֣לָנִ֔י לְפֶ֕רֶץ מִשְׁפַּ֖חַת הַפַּרְצִ֑י לְזֶ֕רַח מִשְׁפַּ֖חַת הַזַּרְחִֽי׃
Sjelas slektslinje i Krønikeboken
Sjelas etterkommere og deres bosetninger blir beskrevet, inkludert håndverkere som arbeidet for kongen.
21Sønnene til Sjela, Judas sønn, var Er, far til Leka, og Lada, far til Maresja, og slektene i linveverbedriften i Bet-Asjbea.
בְּנֵי֙ שֵׁלָ֣ה בֶן־יְהוּדָ֔ה עֵ֚ר אֲבִ֣י לֵכָ֔ה וְלַעְדָּ֖ה אֲבִ֣י מָרֵשָׁ֑ה וּמִשְׁפְּח֛וֹת בֵּית־עֲבֹדַ֥ת הַבֻּ֖ץ לְבֵ֥ית אַשְׁבֵּֽעַ׃
22Videre Jokim og mennene fra Koseba, og Joasj og Saraf, som hersket over Moab og Jasjubi-Lehem. Dette er gamle opptegnelser.
וְיוֹקִ֞ים וְאַנְשֵׁ֣י כֹזֵבָ֗א וְיוֹאָ֧שׁ וְשָׂרָ֛ף אֲשֶׁר־בָּעֲל֥וּ לְמוֹאָ֖ב וְיָשֻׁ֣בִי לָ֑חֶם וְהַדְּבָרִ֖ים עַתִּיקִֽים׃
23De var pottemakere og bodde i Netaim og Gedera. Der bodde de i kongens tjeneste og utførte hans arbeid.
הֵ֚מָּה הַיּ֣וֹצְרִ֔ים וְיֹשְׁבֵ֥י נְטָעִ֖ים וּגְדֵרָ֑ה עִם־הַמֶּ֥לֶךְ בִּמְלַאכְתּ֖וֹ יָ֥שְׁבוּ שָֽׁם׃ ס