SalmeneKapittel 138

Av David. Eg vil takka deg av heile mitt hjarte, framfor gudane vil eg lovsyngja deg.
Av David. Jeg vil prise deg av hele mitt hjerte, foran gudene vil jeg lovsynge deg.
Eg vil bøya meg mot ditt heilage tempel og prisa ditt namn for din miskunn og truskap. For du har opphøgd ditt ord over alt anna.
Jeg vil bøye meg mot ditt hellige tempel og prise ditt navn for din nåde og din trofasthet, for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.
Den dagen eg ropa, svara du meg. Du fylte sjela mi med styrke og mot.
Den dagen jeg ropte, svarte du meg; du ga meg styrke og mot i min sjel.
Herre, alle kongane på jorda skal takka deg, for dei har høyrt orda frå din munn.
Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.
Dei skal syngja om Herrens vegar, for stor er Herrens herlegdom.
De skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.
For Herren er opphøgd, men han ser til den låge. Den stolte kjenner han att på avstand.
For Herren er opphøyet, men ser til den lave; den stolte kjenner han på avstand.
Om eg går midt i trengsle, held du meg i live. Mot vreiden til fiendane mine retter du ut handa, og di høgre hand frelser meg.
Om jeg går midt i trengsel, holder du meg i live. Du rekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd frelser meg.
Herren skal fullføra sitt verk for meg. Herre, din miskunn varer evig. Gjev ikkje opp det hendene dine har skapt.
Herren skal fullføre sin gjerning for meg. Herre, din nåde varer evig. Forlat ikke dine henders verk.