SalmeneKapittel 53

Til kormeisteren. Etter Mahalat. Ein læresalme av David.
Til korlederen. Etter «Mahalat». En læresalme av David.
Dåren seier i sitt hjarta: «Det finst ingen Gud.» Dei har vorte forderva og gjer avskyeleg urett. Det finst ingen som gjer godt.
Dåren sier i sitt hjerte: «Det finnes ingen Gud.» De handler fordervet og gjør avskyelige ting. Det er ingen som gjør godt.
Gud skodar ned frå himmelen på menneskeborni for å sjå om det finst nokon forstandig, nokon som søkjer Gud.
Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen forstandig, noen som søker Gud.
Alle har vendt seg bort, alle er like forderva. Det finst ingen som gjer godt, ikkje ein einaste.
Alle har vendt seg bort, sammen er de blitt fordervet. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.
Forstår dei ikkje, desse ugjerningsmennene, dei som et opp folket mitt som dei et brød? Dei kallar ikkje på Gud.
Forstår de ikke, disse som gjør ondt, de som fortærer mitt folk som om de spiste brød? De påkaller ikke Gud.
Der vart dei grepne av redsle, ei redsle som aldri fanst før. For Gud spreidde beina til dei som kringsette deg. Du har gjort dei til skamme, for Gud har forkasta dei.
Der ble de grepet av frykt – en frykt der det ikke var grunn til frykt. For Gud sprer beinene til dem som beleirer deg. Du gjør dem til skamme, for Gud har forkastet dem.
Gjev at frelsa for Israel må koma frå Sion! Når Gud vender lagnaden til folket sitt, då skal Jakob jubla og Israel gleda seg.
Å, om frelsen for Israel måtte komme fra Sion! Når Gud vender sitt folks skjebne, skal Jakob juble og Israel glede seg.