SalmeneKapittel 80

+ Undertekst Grunntekst ← Forrige Neste →

Oppslag

Sammendrag2

Kapittel 80

Hovedtema: En klagesalme der Israels folk bønnfaller Gud om å gjenreise og frelse dem fra nød og fienders ødeleggelse.

Innhold: Salmen åpner med en påkallelse til Gud som Israels hyrde og den som troner over kjerubene. Folket klager over at Gud har latt dem lide under tårer og naboers spott. Gjennom bildet av en vintre beskriver salmen hvordan Gud førte Israel ut av Egypt og plantet dem i landet, men nå har latt murene falle så fiender ødelegger den. Et refreng gjentas tre ganger: «Gjenreis oss, Gud, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.»

Nøkkelord/bilder:

Hyrden: Gud fremstilles som Israels hyrde som leder Josef som en flokk (v. 2).
Vintreet: Israel sammenlignes med en vintre Gud plantet fra Egypt, som vokste mektig men nå er ødelagt (v. 9-16).
Guds lysende ansikt: Refrengets bønn om at Guds ansikt skal lyse over folket, et uttrykk for nåde og frelse (v. 4, 8, 20).
Gjenreisning (השיבנו): Det sentrale ropet om at Gud må vende seg til folket og gjenopprette deres tilstand.

Historisk kontekst

Historisk og kulturell kontekst for Salmenes bok kapittel 80

Steder

Salmen nevner spesifikt stammene Efraim, Benjamin og Manasse (v. 3), som alle var knyttet til Nordriket Israel, med Benjamin som grensestamme. Denne grupperingen gjenspeiler trolig den geografiske og politiske situasjonen etter rikets deling. Josef-stammene (Efraim og Manasse) utgjorde kjernen i Nordriket, og salmen ser ut til å være skrevet i en tid da disse områdene var truet eller allerede rammet av katastrofe – muligens den assyriske invasjonen som kulminerte med Samarias fall i 722 f.Kr. Den geografiske beskrivelsen i vers 12, «til havet» (Middelhavet) og «til elven» (Eufrat), reflekterer idealgrensene for Israels territorium slik det ble lovet i Guds pakt.

Hendelser og skikker

Vintreet som metafor for Israel (v. 9–17) var en velkjent billedbruk i den antikke Midtøsten. Profeten Jesaja bruker samme bilde i sin «vinsang» (Jes 5:1–7), og metaforen forekommer også hos Hosea og Jeremia. I oldtidens jordbrukssamfunn var vingården et bilde på omsorgsfull dyrking og forventning om frukt. At gjerdet rundt vingården er revet ned (v. 13), og at villsvin og andre dyr ødelegger den, beskriver en situasjon med militær invasjon og nasjonal ødeleggelse. Bildet av Gud som «Israels hyrde» (v. 2) og som den som «troner på kjerubene» knytter salmen til paktstradisjonen og tabernaklet/tempelet, der paktskisten med kjerubene representerte Guds trone.

Nøkkelbegreper

Uttrykket «הֲשִׁיבֵנוּ» (hashivenu, «før oss tilbake» eller «gjenopprett oss») fungerer som et refreng i salmen (v. 4, 8, 20) og uttrykker både en bønn om fysisk restaurering og åndelig fornyelse. Ordet har samme rot som «teshuva» (omvendelse). «שֹׁשַׁנִּים עֵדוּת» (shoshannim edut) i overskriften betyr trolig «liljer – et vitnesbyrd» og refererer sannsynligvis til en melodiangivelse eller et musikkinstrument, selv om den nøyaktige betydningen er usikker. Begrepet «בֶּן־אָדָם» (ben-adam, «menneskesønn») i vers 18 brukes her parallelt med «mannen ved din høyre hånd» og refererer primært til en kongelig eller ledergestalt som Gud har utvalgt, selv om uttrykket senere fikk messiansk betydning i jødisk og kristen tradisjon.

Personer6

Asaf1 Benjamin (Rakels sønn)1 Efraim (Efraims stamme/menn som gruppe, ikke patriarken selv)1 Jakob1 Josef1 Manasse (Josefs sønn)1

Alle personer →

Viktige ord5

Herde — En person som tar vare på og leder sauer eller andre dyr; i denne sammenhengen refererer det til Gud som leder og beskytter sitt folk.
Vinranka — En plante som produserer druer, brukt her som et symbol for Israelsfolket, som Gud har plantet og pleiet.
Trone — En kongelig stol der en hersker sitter; i denne konteksten representerer det Guds autoritet og makt.
Bønn — En kommunikasjon med Gud, ofte for å be om hjelp, veiledning eller takknemlighet.
Frelse — Begrepet som refererer til Guds handling av å redde mennesker fra synd og dens konsekvenser, slik at de kan ha evig liv og et nært forhold til Gud.

Tidslinje

Se hele tidslinjen →

Temaer

Alle temaer →

Profetier

Alle profetier →

Bibelhistorier

Alle bibelhistorier →

Parallelle tekster

Alle paralleller →

Tall i Bibelen

Alle tall →