AggéeChapitre 1

Ce chapitre n'est pas encore disponible en français — texte original affiché.

+ Texte secondaire Texte original Suivant →Contribuer

In the second year of King Darius, on the first day of the sixth month, the word of the LORD came through the prophet Haggai to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest:

This is what the LORD of hosts says: This people say, "The time has not come, the time for the house of the LORD to be built."

Then the word of the LORD came through the prophet Haggai:

Is it a time for you yourselves to live in your paneled houses, while this house lies in ruins?

Now then, this is what the LORD of hosts says: Consider carefully how you have lived.

You have sown much and harvested little. You eat, but are never full. You drink, but your thirst is never quenched. You put on clothes, but cannot keep warm. You earn wages, only to put them in a purse with holes in it.

This is what the LORD of hosts says: Consider carefully how you have lived.

Go up to the hill country, bring timber, and build the house, so that I may take pleasure in it and be honored, says the LORD.

You looked for much, but it came to little. What you brought home, I blew away. Why? declares the LORD of hosts. Because my house lies in ruins, while each of you hurries off to his own house.

That is why the heavens above you have withheld their dew and the earth has withheld its produce.

I called for a drought on the land and on the mountains, on the grain, the new wine, and the oil, on everything the ground brings forth, on man and beast, and on all the labor of your hands.

Then Zerubbabel son of Shealtiel, Joshua son of Jehozadak, the high priest, and all the remnant of the people obeyed the voice of the LORD their God and the words of the prophet Haggai, because the LORD their God had sent him. And the people feared the LORD.

Then Haggai, the messenger of the LORD, delivered the LORD's message to the people: "I am with you, declares the LORD."

So the LORD stirred up the spirit of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, the spirit of Joshua son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the remnant of the people. They came and began to work on the house of the LORD of hosts, their God,

on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of King Darius.

Recherche

Résumé3

Chapitre 1

Main Theme: God calls the people to rebuild the temple and warns of the consequences of neglecting his house.

Content: In the second year of King Darius's reign, God speaks through the prophet Haggai to Governor Zerubbabel and the high priest Joshua. The people have prioritized their own houses while the Lord's house lies in ruins, and God shows that their economic difficulties are connected to this neglect. After Haggai's exhortation, the leaders and the people heed God's word; the Lord stirs their spirit, and they begin work on the temple on the twenty-fourth day of the sixth month.

Key Words/Images:

"Pay attention to how you have fared" (שִׂימוּ לְבַבְכֶם): God's repeated call for self-examination and to see the connection between disobedience and adversity.
The bag with a hole (צְרוֹר נָקוּב): A picture of labor without blessing—wages slip away because God has not been prioritized.
"I am with you" (אֲנִי אִתְּכֶם): God's promise of presence when the people turn and obey.
The house of the Lord (בֵּית יְהוָה): The temple as a symbol of God's presence and the people's relationship with him.

À propos de Aggée

Haggai

About the book: The book of Haggai is the tenth of the twelve minor prophets and consists of only two chapters containing four dated prophecies from the year 520 B.C. The prophet Haggai delivers God’s word to Zerubbabel, governor of Judah, and to Joshua the high priest concerning the rebuilding of the temple after the exile in Babylon.

Main theme: God calls His people to prioritize His house above their own, promising blessing and future glory when they obey.

Outline

Call to rebuild the temple (Chapter 1)
Encouragement and promise of the new temple’s glory (Haggai 2:1–9)
The people’s uncleanness and promise of blessing (Haggai 2:10–19)
Zerubbabel as God’s chosen signet ring (Haggai 2:20–23)

Key Themes

Prioritizing God’s house: The people are rebuked for living in paneled houses while the Lord’s house lies in ruins.
Obedience and blessing: When the people obey God’s call, the Lord stirs their spirits and promises blessing.
God’s presence and promises: God assures His people: "I am with you" and promises that the glory of the new temple will surpass that of the first.
Messianic expectations: Zerubbabel is appointed as God’s signet ring, a sign of God’s choice with messianic overtones.

Contexte historique

Historical and Cultural Context for Haggai 1

People

Zerubbabel, son of Shealtiel was governor (פַּחַת, pechah) over Judah, a title used in the Persian administrative system. He was of Davidic descent—the grandson of King Jeconiah who had been taken into exile to Babylon. His name likely means "sown in Babylon" and testifies to the reality of the exile. As a descendant of David, he represented continuity in the royal line, even though he served only as a Persian official, not as king.

Joshua, son of Jehozadak was high priest (הַכֹּהֵן הַגָּדוֹל). His father Jehozadak had been taken into exile when Jerusalem fell (1 Chron 6:15). Joshua thus represented the restoration of the legitimate Levitical priesthood after the exile. Together, Zerubbabel and Joshua formed a dual leadership—civil and religious—that replaced the pre-exilic royal authority.

Events and Customs

The chapter refers to the halt in temple construction. According to Ezra 4, opposition from neighboring peoples had caused the work to stop during the time of King Cyrus and remained halted until the second year of Darius's reign. The people's excuse "the time has not come" (v. 2) may reflect a theological view that the seventy years prophesied by Jeremiah had not yet been fulfilled, or simply discouragement and misplaced priorities.

The reference to "houses with paneled walls" (בְּבָתֵּיכֶם סְפוּנִים, v. 4) indicates that the people had used resources on prosperous homes. Paneling was associated with wealth and royal architecture, making the contrast with the ruined temple even sharper.

Key Terms

The expression "consider your ways" (שִׂימוּ לְבַבְכֶם עַל־דַּרְכֵיכֶם) is repeated twice (vv. 5, 7) and serves as the chapter's rhetorical key. It calls for self-examination and links economic hardship directly to spiritual neglect.

"The Lord of hosts" (יְהוָה צְבָאוֹת) appears four times in the chapter and emphasizes God's sovereign power over both heavenly armies and earthly circumstances—including the failed harvests.

The image of "a purse with holes in it" (צְרוֹר נָקוּב, v. 6) is a striking everyday illustration of economic frustration where effort yields no return—a sign that the covenant relationship was disrupted.

Chapter-Specific Findings

The precise dating "on the first day of the sixth month in the second year of King Darius" (v. 1) corresponds to August 29, 520 BC according to modern calculations. This was the new moon day (Rosh Chodesh), a day when people traditionally gathered, providing the prophet with a natural audience. Persian sources confirm the reign of Darius I and the relatively stable rule that made such local building projects possible in the satrapies.

Personnages6

Shealtiel (father of Zerubbabel)3 Haggai4 Joshua3 Darius I2 Jehozadak3 Zerubbabel (son of Shealtiel/Pedaiah)3

Voir tout : personnages →

Mots-clés

Pas encore de mots-clés pour ce chapitre.

Chronologie3