Abia (Jeroboams sønn)
Jeroboam Is sønn som døde ung
Abia var sønn av Jeroboam I. Da gutten ble syk, sendte Jeroboam sin kone forkledd til profeten Ahia, som forutsa at barnet skulle dø – den eneste av Jeroboams hus som fikk en hederlig grav, fordi det fantes noe godt i ham.
Familie
Nøkkelhendingar
Profetien om hans død
Profeten Ahia forutsa at Jeroboams syke sønn Abia skulle dø så snart moren kom hjem, og slik skjedde det.
1På den tida vart Abia, son til Jeroboam, sjuk.
בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא חָלָ֖ה אֲבִיָּ֥ה בֶן־יָרָבְעָֽם׃
12Reis deg no og gå heim! Når føtene dine går inn i byen, skal guten døy.
וְאַ֥תְּ ק֖וּמִי לְכִ֣י לְבֵיתֵ֑ךְ בְּבֹאָ֥ה רַגְלַ֛יִךְ הָעִ֖ירָה וּמֵ֥ת הַיָּֽלֶד׃
13Heile Israel skal sørgja over han og gravleggja han. Han er den einaste av Jeroboams ætt som skal koma i ei grav, for det fanst noko godt hos han for Herren, Israels Gud, i Jeroboams hus.
וְסָֽפְדוּ־ל֤וֹ כָל־יִשְׂרָאֵל֙ וְקָבְר֣וּ אֹת֔וֹ כִּֽי־זֶ֣ה לְבַדּ֔וֹ יָבֹ֥א לְיָרָבְעָ֖ם אֶל־קָ֑בֶר יַ֣עַן נִמְצָא־ב֞וֹ דָּבָ֣ר ט֗וֹב אֶל־יְהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּבֵ֥ית יָרָבְעָֽם׃