Ben (Levitt av andre rang, musiker og portvakt under David)

Levittisk musiker og portvakt

Det sameinte kongeriketPrestca. 1000 f.Kr.

Ben var en levitt av andre rang som tjente under kong David. Han ble utpekt som musiker og portvakt i forbindelse med transporten og oppbevaringen av paktens ark. Han er nevnt i 1. Krønikebok som en del av det levittiske tjenestekorpset som David organiserte for tilbedelsen i tabernakelet.

Nøkkelhendingar

Utnevnelse som levitt av andre rang

Ben ble utpekt som en av levittene av andre rang, underordnet de ledende levittene, til å tjene i musikkens og portvaktenes tjeneste.

1Krøn 15:18 Vis i kontekst →

18Saman med dei var brørne deira av andre rang: Sakarja, Ben, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Jeiel, som var dørvaktarar.

וְעִמָּהֶ֖ם אֲחֵיהֶ֣ם הַמִּשְׁנִ֑ים זְכַרְיָ֡הוּ בֵּ֡ן וְיַֽעֲזִיאֵ֡ל וּשְׁמֽ͏ִירָמ֡וֹת וִיחִיאֵ֣ל ׀ וְעֻנִּ֡י אֱלִיאָ֡ב וּבְנָיָ֡הוּ וּמַֽעֲשֵׂיָ֡הוּ וּמַתִּתְיָהוּ֩ וֶאֱלִ֨יפְלֵ֜הוּ וּמִקְנֵיָ֨הוּ וְעֹבֵ֥ד אֱדֹ֛ם וִֽיעִיאֵ֖ל הַשֹּׁעֲרִֽים׃ ‬

Musiker med harpe

Ben ble satt til å spille harpe (nevel) i forbindelse med tilbedelsen når paktens ark ble ført til Jerusalem.

1Krøn 15:18 Vis i kontekst →

18Saman med dei var brørne deira av andre rang: Sakarja, Ben, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Jeiel, som var dørvaktarar.

1Krøn 15:20 Vis i kontekst →

20Sakarja, Asiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseja og Benaja skulle spela på harper etter alamot-tonen.

וּזְכַרְיָ֨ה וַעֲזִיאֵ֜ל וּשְׁמִֽירָמ֤וֹת וִֽיחִיאֵל֙ וְעֻנִּ֣י וֽ͏ֶאֱלִיאָ֔ב וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּ וּבְנָיָ֑הוּ בִּנְבָלִ֖ים עַל־עֲלָמֽוֹת׃ ‬

Paktens ark føres til Jerusalem

Ben deltok som en del av det levittiske musikkorpset da paktens ark ble fraktet opp til Jerusalem under stor jubel og tilbedelse.

1Krøn 15:25 Vis i kontekst →

25Så gjekk David og dei eldste i Israel og hærførarane av stad for å henta Herrens paktsark opp frå huset til Obed-Edom med glede.

וַיְהִ֥י דָוִ֛יד וְזִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וְשָׂרֵ֣י הָאֲלָפִ֑ים הַהֹֽלְכִ֗ים לְֽהַעֲל֞וֹת אֶת־אֲר֧וֹן בְּרִית־יְהוָ֛ה מִן־בֵּ֥ית עֹבֵֽד־אֱדֹ֖ם בְּשִׂמְחָֽה׃ ס ‬

1Krøn 15:28 Vis i kontekst →

28Heile Israel førte Herrens paktsark opp med jubelrop og med ljod av horn, trompetar og symbalar, og dei spela på harper og lyrer.

וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל מַעֲלִים֙ אֶת־אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֔ה בִּתְרוּעָה֙ וּבְק֣וֹל שׁוֹפָ֔ר וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבִמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִעִ֕ים בִּנְבָלִ֖ים וְכִנֹּרֽוֹת׃ ‬

Tjeneste foran paktens ark

Etter at arken ble plassert i teltet David hadde reist for den, fortsatte Ben sin tjeneste som musiker foran paktens ark i den daglige tilbedelsen.

1Krøn 16:4 Vis i kontekst →

4Han sette nokre av levittane til å gjera teneste framfor Herrens ark, til å prisa, takka og lova Herren, Israels Gud.

וַיִּתֵּ֞ן לִפְנֵ֨י אֲר֧וֹן יְהוָ֛ה מִן־הַלְוִיִּ֖ם מְשָׁרְתִ֑ים וּלְהַזְכִּיר֙ וּלְהוֹד֣וֹת וּלְהַלֵּ֔ל לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ ‬

1Krøn 16:5 Vis i kontekst →

5Asaf var leiar, og Sakarja var nestleiar. Så kom Jeiel, Sjemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom og Jeiel med lyrer og harper. Asaf slo på symbalar.

אָסָ֥ף הָרֹ֖אשׁ וּמִשְׁנֵ֣הוּ זְכַרְיָ֑ה יְעִיאֵ֡ל וּשְׁמִֽירָמ֡וֹת וִֽיחִיאֵ֡ל וּמַתִּתְיָ֡ה וֶאֱלִיאָ֡ב וּבְנָיָהוּ֩ וְעֹבֵ֨ד אֱדֹ֜ם וֽ͏ִיעִיאֵ֗ל בִּכְלֵ֤י נְבָלִים֙ וּבְכִנֹּר֔וֹת וְאָסָ֖ף בַּֽמְצִלְתַּ֥יִם מַשְׁמִֽיעַ׃ ‬

1Krøn 16:6 Vis i kontekst →

6Prestane Benaja og Jahasiel bles stadig på trompetar framfor Guds paktsark.

וּבְנָיָ֥הוּ וְיַחֲזִיאֵ֖ל הַכֹּהֲנִ֑ים בַּחֲצֹצְר֣וֹת תָּמִ֔יד לִפְנֵ֖י אֲר֥וֹן בְּרִית־הָאֱלֹהִֽים׃ ‬

Nemnd i Bibelen (1)

1. Krønikebok 15:18