Beraja

Benjaminittisk ættefar

Òg kjend som: Beraiah

Det delte kongeriketLeder?

Beraja var en sønn av Sjimei og tilhørte Benjamins stamme. Han er nevnt i slektsregistrene i 1. Krønikebok som en del av de fremtredende familieoverhodene blant benjaminittene som bodde i Jerusalem.

Familie

Nøkkelhendingar

Nevnt i Benjamins slektsregister

Beraja er oppført som en av sønnene til Sjimei i slektsregisteret over Benjamins stamme i 1. Krønikebok.

21Adaja, Beraja og Sjimrat var sønene til Sjimi.
וַעֲדָיָ֧ה וּבְרָאיָ֛ה וְשִׁמְרָ֖ת בְּנֵ֥י שִׁמְעִֽי׃ ‬

Familieoverhodene i Benjamin

Beraja tilhørte de familieoverhodene blant benjaminittene som ble registrert i slektslistene, noe som vitner om hans posisjon i stammen.

13Beria og Sjema var familieoverhovud for dei som budde i Ajjalon. Dei dreiv bort innbyggjarane i Gat.
וּבְרִעָ֣ה וָשֶׁ֔מַע הֵ֚מָּה רָאשֵׁ֣י הָאָב֔וֹת לְיוֹשְׁבֵ֖י אַיָּל֑וֹן הֵ֥מָּה הִבְרִ֖יחוּ אֶת־י֥וֹשְׁבֵי גַֽת׃ ‬
14Ahjo, Sjasjak og Jeremot,
וְאַחְי֥וֹ שָׁשָׁ֖ק וִירֵמֽוֹת׃ ‬
15Sebadja, Arad og Eder,
וּזְבַדְיָ֥ה וַעֲרָ֖ד וָעָֽדֶר׃ ‬
16Mikael, Jisjpa og Joka var sønene til Beria.
וּמִיכָאֵ֧ל וְיִשְׁפָּ֛ה וְיוֹחָ֖א בְּנֵ֥י בְרִיעָֽה׃ ‬
17Sebadja, Mesjullam, Hizki og Heber,
וּזְבַדְיָ֥ה וּמְשֻׁלָּ֖ם וְחִזְקִ֥י וָחָֽבֶר׃ ‬
18Jisjmerai, Jizlia og Jobab var sønene til Elpaal.
וְיִשְׁמְרַ֧י וְיִזְלִיאָ֛ה וְיוֹבָ֖ב בְּנֵ֥י אֶלְפָּֽעַל׃ ‬
19Jakim, Sikri og Sabdi,
וְיָקִ֥ים וְזִכְרִ֖י וְזַבְדִּֽי׃ ‬
20Elienai, Silletai og Eliel,
וֶאֱלִיעֵנַ֥י וְצִלְּתַ֖י וֶאֱלִיאֵֽל׃ ‬
21Adaja, Beraja og Sjimrat var sønene til Sjimi.
וַעֲדָיָ֧ה וּבְרָאיָ֛ה וְשִׁמְרָ֖ת בְּנֵ֥י שִׁמְעִֽי׃ ‬

Benjaminittene i Jerusalem

Slektsregistrene i 1. Krønikebok viser hvordan benjaminittene, inkludert Berajas familie, var knyttet til bosettingen i Jerusalem og det omliggende området.

28Desse var familieoverhovud, leiarar etter ættene sine. Dei budde i Jerusalem.
אֵ֣לֶּה רָאשֵׁ֥י אָב֛וֹת לְתֹלְדוֹתָ֖ם רָאשִׁ֑ים אֵ֖לֶּה יָשְׁב֥וּ בִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃ ס ‬

Slektens betydning etter eksilet

Benjamins stammes slektsregistre ble bevart og nedtegnet i Krønikebøkene, noe som understreker stammens fortsatte betydning i Israels historie etter hjemkomsten fra eksilet.

3I Jerusalem budde nokre av Juda-sønene, Benjamin-sønene, Efraim-sønene og Manasse-sønene.
וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ יָשְׁב֔וּ מִן־בְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּמִן־בְּנֵ֣י בִנְיָמִ֑ן וּמִן־בְּנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם וּמְנַשֶּֽׁה׃ ‬
7Av Benjamin-sønene: Sallu, son til Mesjullam, son til Hodavja, son til Hassenua.
וּמִן־בְּנֵ֖י בִּנְיָמִ֑ן סַלּוּא֙ בֶּן־מְשֻׁלָּ֔ם בֶּן־הוֹדַוְיָ֖ה בֶּן־הַסְּנֻאָֽה׃ ‬

Nemnd i Bibelen (1)