Bered

Etterkommer av Efraim

Patriarkane?

Bered er en person nevnt i Første Krønikebok som en etterkommer av Efraim, Josefs sønn. Han er en del av Efraims slektslinje og nevnes i forbindelse med genealogiene til Israels stammer. Lite er kjent om hans liv utover hans plass i slektsregisteret.

Familie

Nøkkelhendingar

Nevnt i Efraims slektsregister

Bered er oppført som sønn av Shutelah og etterkommer av Efraim i Krønikebøkenes genealogier.

20Etterkomarane til Efraim var: Sjutelak, son hans var Bered, son hans var Tahat, son hans var Elada, son hans var Tahat,
וּבְנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם שׁוּתָ֑לַח וּבֶ֤רֶד בְּנוֹ֙ וְתַ֣חַת בְּנ֔וֹ וְאֶלְעָדָ֥ה בְנ֖וֹ וְתַ֥חַת בְּנֽוֹ׃ ‬

Efraims slektslinje

Gjennom Bered fortsetter Efraims slektslinje, som er en av de tolv stammene i Israel, og hans etterkommere spiller en rolle i Israels historie.

20Etterkomarane til Efraim var: Sjutelak, son hans var Bered, son hans var Tahat, son hans var Elada, son hans var Tahat,
וּבְנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם שׁוּתָ֑לַח וּבֶ֤רֶד בְּנוֹ֙ וְתַ֣חַת בְּנ֔וֹ וְאֶלְעָדָ֥ה בְנ֖וֹ וְתַ֥חַת בְּנֽוֹ׃ ‬
21son hans var Zabad, son hans var Sjutelak, og Eser og Elad. Mennene frå Gat som var fødde i landet, drap dei fordi dei hadde drege ned for å ta buskapen deira.
וְזָבָ֥ד בְּנ֛וֹ וְשׁוּתֶ֥לַח בְּנ֖וֹ וְעֵ֣זֶר וְאֶלְעָ֑ד וַהֲרָג֗וּם אַנְשֵׁי־גַת֙ הַנּוֹלָדִ֣ים בָּאָ֔רֶץ כִּ֣י יָרְד֔וּ לָקַ֖חַת אֶת־מִקְנֵיהֶֽם׃ ‬

Del av Israels stammehistorie

Bereds plassering i genealogien knytter ham til Josefs stamme og Guds løfter til patriarkene om et stort folk.

20Etterkomarane til Efraim var: Sjutelak, son hans var Bered, son hans var Tahat, son hans var Elada, son hans var Tahat,
וּבְנֵ֥י אֶפְרַ֖יִם שׁוּתָ֑לַח וּבֶ֤רֶד בְּנוֹ֙ וְתַ֣חַת בְּנ֔וֹ וְאֶלְעָדָ֥ה בְנ֖וֹ וְתַ֥חַת בְּנֽוֹ׃ ‬
21son hans var Zabad, son hans var Sjutelak, og Eser og Elad. Mennene frå Gat som var fødde i landet, drap dei fordi dei hadde drege ned for å ta buskapen deira.
וְזָבָ֥ד בְּנ֛וֹ וְשׁוּתֶ֥לַח בְּנ֖וֹ וְעֵ֣זֶר וְאֶלְעָ֑ד וַהֲרָג֗וּם אַנְשֵׁי־גַת֙ הַנּוֹלָדִ֣ים בָּאָ֔רֶץ כִּ֣י יָרְד֔וּ לָקַ֖חַת אֶת־מִקְנֵיהֶֽם׃ ‬
22Efraim, far deira, sørgde i mange dagar, og brørne hans kom for å trøysta han.
וַיִּתְאַבֵּ֛ל אֶפְרַ֥יִם אֲבִיהֶ֖ם יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וַיָּבֹ֥אוּ אֶחָ֖יו לְנַחֲמֽוֹ׃ ‬
23Så gjekk han inn til kona si, og ho vart med barn og fødde ein son. Han kalla han Beria, fordi det hadde gått ille i huset hans.
וַיָּבֹא֙ אֶל־אִשְׁתּ֔וֹ וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן וַיִּקְרָ֤א אֶת־שְׁמוֹ֙ בְּרִיעָ֔ה כִּ֥י בְרָעָ֖ה הָיְתָ֥ה בְּבֵיתֽוֹ׃ ‬

Forbindelse til Efraims tap

Slektsregisteret der Bered nevnes, inneholder også beretningen om at noen av Efraims sønner ble drept av menn fra Gat, noe som plasserer familien i en kontekst av konflikt og sorg.

21son hans var Zabad, son hans var Sjutelak, og Eser og Elad. Mennene frå Gat som var fødde i landet, drap dei fordi dei hadde drege ned for å ta buskapen deira.
וְזָבָ֥ד בְּנ֛וֹ וְשׁוּתֶ֥לַח בְּנ֖וֹ וְעֵ֣זֶר וְאֶלְעָ֑ד וַהֲרָג֗וּם אַנְשֵׁי־גַת֙ הַנּוֹלָדִ֣ים בָּאָ֔רֶץ כִּ֣י יָרְד֔וּ לָקַ֖חַת אֶת־מִקְנֵיהֶֽם׃ ‬
22Efraim, far deira, sørgde i mange dagar, og brørne hans kom for å trøysta han.
וַיִּתְאַבֵּ֛ל אֶפְרַ֥יִם אֲבִיהֶ֖ם יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וַיָּבֹ֥אוּ אֶחָ֖יו לְנַחֲמֽוֹ׃ ‬

Nemnd i Bibelen (1)