Elon
Dommer i Israel
Elon var en dommer i Israel fra Sebulon-stammen som ledet folket i ti år. Han er en av de såkalte 'mindre dommerne' i Dommernes bok, og lite er kjent om hans bedrifter utover hans dommerperiode og gravsted.
Nøkkelhendingar
Blir dommer i Israel
Etter Ibsan ble Elon fra Sebulon dommer i Israel og ledet folket i ti år.
11Etter han var Elon frå Sebulon dommar i Israel. Han var dommar i Israel i ti år.
וַיִּשְׁפֹּ֤ט אֽ͏ַחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אֵיל֖וֹן הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִֽים׃
Ti års tjeneste
Elon dømte Israel i ti år, en periode som tilsynelatende var preget av relativ fred og stabilitet.
11Etter han var Elon frå Sebulon dommar i Israel. Han var dommar i Israel i ti år.
וַיִּשְׁפֹּ֤ט אֽ͏ַחֲרָיו֙ אֶת־יִשְׂרָאֵ֔ל אֵיל֖וֹן הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל עֶ֥שֶׂר שָׁנִֽים׃
Elons død og begravelse
Da Elon døde, ble han begravet i Ajalon i Sebulon-stammens område.
12Så døydde Elon, sebulonitten, og vart gravlagd i Ajjalon i Sebulon-landet.
וַיָּ֖מָת אֵל֣וֹן הַזְּבֽוּלֹנִ֑י וַיִּקָּבֵ֥ר בְּאַיָּל֖וֹן בְּאֶ֥רֶץ זְבוּלֻֽן׃ פ