Heim Personar Sidon Sidon var den førstefødte sønnen til Kanaan, sønnesønn av Ham og oldesønn av Noah. Han regnes som stamfaren til sidonittene og grunnleggeren av den gamle fønikiske byen Sidon. I Bibelen nevnes han primært i slektstavlene som en del av folkeslagslisten etter syndfloden.
Nøkkelhendingar Sidon er oppført som Kanaans førstefødte sønn i folkeslagslisten i 1. Mosebok, som beskriver folkeslagene som stammet fra Noahs sønner etter syndfloden.
15 Kanaan vart far til Sidon, den førstefødde, og Het, hebr וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ן בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־חֵֽת׃
Sidon nevnes igjen som Kanaans førstefødte i slektsregistrene i Første Krønikebok, som bekrefter hans plass i folkets historie.
13 Kanaan vart far til Sidon, den førstefødde hans, og til Het. hebr וּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִיד֥וֹן בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־חֵֽת׃
Noahs forbannelse over Kanaan, Sidons far, etter hendelsen med Ham, fikk konsekvenser for alle Kanaans etterkommere, inkludert sidonittene.
25 Då sa han: «Forbanna er Kanaan! Den ringaste træl skal han vera for brørne sine.» hebr וַיֹּ֖אמֶר אָר֣וּר כְּנָ֑עַן עֶ֥בֶד עֲבָדִ֖ים יִֽהְיֶ֥ה לְאֶחָֽיו׃
26 Og han sa: «Velsigna er Herren, Sems Gud! Kanaan skal vera træl for dei.» hebr וַיֹּ֕אמֶר בָּר֥וּךְ יְהֹוָ֖ה אֱלֹ֣הֵי שֵׁ֑ם וִיהִ֥י כְנַ֖עַן עֶ֥בֶד לָֽמוֹ׃
27 Gud gje Jafet vidt land! Han skal bu i telta til Sem, og Kanaan skal vera træl for dei.» hebr יַ֤פְתְּ אֱלֹהִים֙ לְיֶ֔פֶת וְיִשְׁכֹּ֖ן בְּאָֽהֳלֵי־שֵׁ֑ם וִיהִ֥י כְנַ֖עַן עֶ֥בֶד לָֽמוֹ׃
Kanaans territorium beskrives med Sidon som den nordlige grensen, noe som viser byens fremtredende rolle blant de kanaaneiske folkeslagene.
19 Grensa til kanaanearane gjekk frå Sidon mot Gerar heilt til Gaza, og mot Sodoma, Gomorra, Adma og Sebojim heilt til Lasja. hebr וֽ͏ַיְהִ֞י גְּב֤וּל הֽ͏ַכְּנַעֲנִי֙ מִצִּידֹ֔ן בֹּאֲכָ֥ה גְרָ֖רָה עַד־עַזָּ֑ה בֹּאֲכָ֞ה סְדֹ֧מָה וַעֲמֹרָ֛ה וְאַדְמָ֥ה וּצְבֹיִ֖ם עַד־לָֽשַׁע׃
Sidonittene, etterkommerne av Sidon, ble senere nevnt blant de folkeslagene som bodde i det lovede land som israelittene skulle innta.
4 I sør heile kanaanarlandet og Meara, som høyrer til sidonarane, heilt til Afek og til grensa mot amorittane, hebr מִתֵּימָ֞ן כָּל־אֶ֣רֶץ הַֽכְּנַעֲנִ֗י וּמְעָרָ֛ה אֲשֶׁ֥ר לַצִּידֹנִ֖ים עַד־אֲפֵ֑קָה עַ֖ד גְּב֥וּל הָאֱמֹרִֽי׃
6 Alle dei som bur i fjellandet frå Libanon til Misrefot-Majim, alle sidonarane – eg skal sjølv driva dei bort for israelittane. Du skal berre dela ut landet til arv for Israel, slik eg har pålagt deg. hebr כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָ֠הָר מִֽן־הַלְּבָנ֞וֹן עַד־מִשְׂרְפֹ֥ת מַ֙יִם֙ כָּל־צִ֣ידֹנִ֔ים אָֽנֹכִי֙ אוֹרִישֵׁ֔ם מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֠ק הַפִּלֶ֤הָ לְיִשְׂרָאֵל֙ בְּֽנַחֲלָ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוִּיתִֽיךָ׃