FLOGVIT
.bible

Sjalmaj

Assyrisk konge nevnt i forbindelse med Samarias ødeleggelse

Òg kjend som: Shalmai, Shamlai, Sjalmai

Det delte kongeriketKongeKrigerca. 700-tallet f.Kr.

Sjalmaj er en assyrisk konge som nevnes i Hoseas bok i forbindelse med ødeleggelsen av Bet-Arbel. Han refereres til som et eksempel på brutal krigsføring og Guds dom over Israel for deres frafall og avgudsdyrkelse. Hans navn brukes profetisk som en advarsel om den kommende ødeleggelsen som ville ramme Nordriket Israel.

Nøkkelhendingar

Ødeleggelsen av Bet-Arbel

Sjalmaj nevnes som den som ødela Bet-Arbel på krigsdagen, der mødre ble knust sammen med sine barn. Denne hendelsen brukes av profeten Hosea som en advarsel til Israel.

Hos 10:14Vis i kontekst →
14Difor skal krigsrop lyda mot folket ditt, og alle festningane dine skal øydeleggjast, slik Salman øydela Bet-Arbel på stridens dag, då mor vart knust saman med borna.
וְקָ֣אם שָׁאוֹן֮ בְּעַמֶּךָ֒ וְכָל־מִבְצָרֶ֣יךָ יוּשַּׁ֔ד כְּשֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל בְּי֣וֹם מִלְחָמָ֑ה אֵ֥ם עַל־בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה׃ ‬

Hoseas advarsel til Israel

Profeten Hosea bruker Sjalmajs brutale ødeleggelse som et bilde på hva som ville skje med Israel på grunn av deres ondskap og frafall fra Gud.

Hos 10:13Vis i kontekst →
13De har pløgd vondskap, hausta urett og ete frukt av løgn. For du stola på dine eigne vegar og på dine mange krigarar.
חֲרַשְׁתֶּם־רֶ֛שַׁע עַוְלָ֥תָה קְצַרְתֶּ֖ם אֲכַלְתֶּ֣ם פְּרִי־כָ֑חַשׁ כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בְדַרְכְּךָ֖ בְּרֹ֥ב גִּבּוֹרֶֽיךָ׃ ‬
Hos 10:14Vis i kontekst →
14Difor skal krigsrop lyda mot folket ditt, og alle festningane dine skal øydeleggjast, slik Salman øydela Bet-Arbel på stridens dag, då mor vart knust saman med borna.
וְקָ֣אם שָׁאוֹן֮ בְּעַמֶּךָ֒ וְכָל־מִבְצָרֶ֣יךָ יוּשַּׁ֔ד כְּשֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל בְּי֣וֹם מִלְחָמָ֑ה אֵ֥ם עַל־בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה׃ ‬
Hos 10:15Vis i kontekst →
15Slik skal Betel gjera med dykk, på grunn av all dykkar vondskap. Når morgonen gryr, skal Israels konge gå heilt til grunne.
כָּ֗כָה עָשָׂ֤ה לָכֶם֙ בֵּֽית־אֵ֔ל מִפְּנֵ֖י רָעַ֣ת רָֽעַתְכֶ֑ם בַּשַּׁ֕חַר נִדְמֹ֥ה נִדְמָ֖ה מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃ ‬

Konteksten av Israels synd

Sjalmajs ødeleggelse nevnes i en bredere kontekst der Hosea fordømmer Israels tillitsbrudd ved å stole på egen styrke og mange krigere fremfor Herren.

Hos 10:13Vis i kontekst →
13De har pløgd vondskap, hausta urett og ete frukt av løgn. For du stola på dine eigne vegar og på dine mange krigarar.
חֲרַשְׁתֶּם־רֶ֛שַׁע עַוְלָ֥תָה קְצַרְתֶּ֖ם אֲכַלְתֶּ֣ם פְּרִי־כָ֑חַשׁ כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בְדַרְכְּךָ֖ בְּרֹ֥ב גִּבּוֹרֶֽיךָ׃ ‬
Hos 10:14Vis i kontekst →
14Difor skal krigsrop lyda mot folket ditt, og alle festningane dine skal øydeleggjast, slik Salman øydela Bet-Arbel på stridens dag, då mor vart knust saman med borna.
וְקָ֣אם שָׁאוֹן֮ בְּעַמֶּךָ֒ וְכָל־מִבְצָרֶ֣יךָ יוּשַּׁ֔ד כְּשֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל בְּי֣וֹם מִלְחָמָ֑ה אֵ֥ם עַל־בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה׃ ‬

Dommen over Betel

Ødeleggelsen knyttet til Sjalmaj brukes som parallell til den kommende dommen over Betel og dets avgudsdyrkelse, der Israels kalvebilder ville bli fjernet.

Hos 10:14Vis i kontekst →
14Difor skal krigsrop lyda mot folket ditt, og alle festningane dine skal øydeleggjast, slik Salman øydela Bet-Arbel på stridens dag, då mor vart knust saman med borna.
וְקָ֣אם שָׁאוֹן֮ בְּעַמֶּךָ֒ וְכָל־מִבְצָרֶ֣יךָ יוּשַּׁ֔ד כְּשֹׁ֧ד שַֽׁלְמַ֛ן בֵּ֥ית אַֽרְבֵ֖אל בְּי֣וֹם מִלְחָמָ֑ה אֵ֥ם עַל־בָּנִ֖ים רֻטָּֽשָׁה׃ ‬
Hos 10:15Vis i kontekst →
15Slik skal Betel gjera med dykk, på grunn av all dykkar vondskap. Når morgonen gryr, skal Israels konge gå heilt til grunne.
כָּ֗כָה עָשָׂ֤ה לָכֶם֙ בֵּֽית־אֵ֔ל מִפְּנֵ֖י רָעַ֣ת רָֽעַתְכֶ֑ם בַּשַּׁ֕חַר נִדְמֹ֥ה נִדְמָ֖ה מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃ ‬

Nemnd i Bibelen (2)

Esra 2:46Nehemja 7:48

Relaterte personar

HoseaKjærlighetens profetSalmanesarAssyrias konge som beleiret Samaria