Pildasj

Sønn av Nakor

Også kjent som: Pildash

PatriarkenePatriarkca. 2000 f.Kr.

Pildasj var en av de åtte sønnene til Nakor, Abrahams bror, med hans hustru Milka. Han nevnes i slektstavlen i 1. Mosebok 22 som en del av den utvidede familien til Abraham. Selv om han spiller en mindre rolle i Bibelen, er han en del av det patriarkalske slektstreet som knytter Abrahams familie sammen med folkene i Mesopotamia.

Familie

Nøkkelhendelser

Nyheten om Nakors sønner

Etter at Abraham hadde vist sin trofasthet ved å være villig til å ofre Isak, fikk han nyheten om at hans bror Nakor hadde fått åtte sønner med sin hustru Milka, inkludert Pildasj.

20Etter dette fikk Abraham bud om at Milka også hadde født sønner til hans bror Nahor:
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַיֻּגַּ֥ד לְאַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִ֠נֵּה יָלְדָ֨ה מִלְכָּ֥ה גַם־הִ֛וא בָּנִ֖ים לְנָח֥וֹר אָחִֽיךָ׃ ‬
21Us, den førstefødte, hans bror Bus, og Kemuel, far til Aram,
אֶת־ע֥וּץ בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־בּ֣וּז אָחִ֑יו וְאֶת־קְמוּאֵ֖ל אֲבִ֥י אֲרָֽם׃ ‬
22og Kesed, Haso, Pildasj, Jidlaf og Betuel.
וְאֶת־כֶּ֣שֶׂד וְאֶת־חֲז֔וֹ וְאֶת־פִּלְדָּ֖שׁ וְאֶת־יִדְלָ֑ף וְאֵ֖ת בְּתוּאֵֽל׃ ‬
23Betuel ble far til Rebekka. Disse åtte fødte Milka til Nahor, Abrahams bror.
וּבְתוּאֵ֖ל יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה לְנָח֖וֹר אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃ ‬

Del av Abrahams utvidede familie

Pildasj var en del av den bredere familiestrukturen til Abraham, som knyttet patriarkenes slekt til folkegruppene i det gamle Midtøsten.

20Etter dette fikk Abraham bud om at Milka også hadde født sønner til hans bror Nahor:
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַיֻּגַּ֥ד לְאַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִ֠נֵּה יָלְדָ֨ה מִלְכָּ֥ה גַם־הִ֛וא בָּנִ֖ים לְנָח֥וֹר אָחִֽיךָ׃ ‬
21Us, den førstefødte, hans bror Bus, og Kemuel, far til Aram,
אֶת־ע֥וּץ בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־בּ֣וּז אָחִ֑יו וְאֶת־קְמוּאֵ֖ל אֲבִ֥י אֲרָֽם׃ ‬
22og Kesed, Haso, Pildasj, Jidlaf og Betuel.
וְאֶת־כֶּ֣שֶׂד וְאֶת־חֲז֔וֹ וְאֶת־פִּלְדָּ֖שׁ וְאֶת־יִדְלָ֑ף וְאֵ֖ת בְּתוּאֵֽל׃ ‬

Slektstavlen som kontekst for Rebekkas opprinnelse

Listen over Nakors sønner, inkludert Pildasj, gir den genealogiske bakgrunnen for Rebekka, som var datterdatter av Nakor gjennom Betuel, og som senere ble Isaks hustru.

22og Kesed, Haso, Pildasj, Jidlaf og Betuel.
וְאֶת־כֶּ֣שֶׂד וְאֶת־חֲז֔וֹ וְאֶת־פִּלְדָּ֖שׁ וְאֶת־יִדְלָ֑ף וְאֵ֖ת בְּתוּאֵֽל׃ ‬
23Betuel ble far til Rebekka. Disse åtte fødte Milka til Nahor, Abrahams bror.
וּבְתוּאֵ֖ל יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה לְנָח֖וֹר אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃ ‬

Forbindelsen mellom Mesopotamia og Kanaan

Gjennom slektstavlen der Pildasj nevnes, viser Bibelen den vedvarende forbindelsen mellom Abrahams familie i Kanaan og hans slektninger som ble igjen i Mesopotamia.

20Etter dette fikk Abraham bud om at Milka også hadde født sønner til hans bror Nahor:
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה וַיֻּגַּ֥ד לְאַבְרָהָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִ֠נֵּה יָלְדָ֨ה מִלְכָּ֥ה גַם־הִ֛וא בָּנִ֖ים לְנָח֥וֹר אָחִֽיךָ׃ ‬
21Us, den førstefødte, hans bror Bus, og Kemuel, far til Aram,
אֶת־ע֥וּץ בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־בּ֣וּז אָחִ֑יו וְאֶת־קְמוּאֵ֖ל אֲבִ֥י אֲרָֽם׃ ‬
22og Kesed, Haso, Pildasj, Jidlaf og Betuel.
וְאֶת־כֶּ֣שֶׂד וְאֶת־חֲז֔וֹ וְאֶת־פִּלְדָּ֖שׁ וְאֶת־יִדְלָ֑ף וְאֵ֖ת בְּתוּאֵֽל׃ ‬
23Betuel ble far til Rebekka. Disse åtte fødte Milka til Nahor, Abrahams bror.
וּבְתוּאֵ֖ל יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה לְנָח֖וֹר אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃ ‬
24Hans medhustru, som het Reuma, fødte også barn: Tebah, Gaham, Tahasj og Ma'aka.
וּפִֽילַגְשׁ֖וֹ וּשְׁמָ֣הּ רְאוּמָ֑ה וַתֵּ֤לֶד גַּם־הִוא֙ אֶת־טֶ֣בַח וְאֶת־גַּ֔חַם וְאֶת־תַּ֖חַשׁ וְאֶֽת־מַעֲכָֽה׃ ס ‬

Nevnt i Bibelen (1)