Heim Personar Husjim Husjim (også kjent som Sjuham) var den eneste navngitte sønnen til Dan, som var sønn av Jakob og Bilha. Han regnes som stamfar til husjimittenes slekt blant danittene. Selv om lite er skrevet om ham personlig, hadde han en viktig rolle som grunnlegger av en av underslektene i Dans stamme.
Nøkkelhendingar Husjim er oppført som sønn av Dan blant de sytti personene i Jakobs husstand som dro ned til Egypt.
23 Sonen til Dan var Husjim. hebr וּבְנֵי־דָ֖ן חֻשִֽׁים׃
Husjim nevnes i slektsregistrene i Første Krønikebok som en del av Israels stammehistorie.
12 Sjuppim og Huppim var søner av Ir. Husjim var son til Aker. hebr וְשֻׁפִּ֤ם וְחֻפִּם֙ בְּנֵ֣י עִ֔יר חֻשִׁ֖ם בְּנֵ֥י אַחֵֽר׃
I den andre folketellingen i Moabs sletter omtales Husjims etterkommere som sjuhamittene, den eneste slekten i Dans stamme.
42 Dette var sønene til Dan etter ættene sine: Sjuham, stamfar til sjuhamittane. Dette var ættene til Dan. hebr אֵ֤לֶּה בְנֵי־דָן֙ לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם לְשׁוּחָ֕ם מִשְׁפַּ֖חַת הַשּׁוּחָמִ֑י אֵ֛לֶּה מִשְׁפְּחֹ֥ת דָּ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
43 Alle ættene til sjuhamittane, dei som vart talde, var 64 400. hebr כָּל־מִשְׁפְּחֹ֥ת הַשּׁוּחָמִ֖י לִפְקֻדֵיהֶ֑ם אַרְבָּעָ֧ה וְשִׁשִּׁ֛ים אֶ֖לֶף וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ ס
Som en del av den fullstendige listen over Jakobs sønner og sønnesønner, representerer Husjim Dans linje i patriarkenes slektshistorie.
8 Dette er namna på Israels søner som kom til Egypt – Jakob og sønene hans: Ruben, den førstefødde til Jakob. hebr וְאֵ֨לֶּה שְׁמ֧וֹת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל הַבָּאִ֥ים מִצְרַ֖יְמָה יַעֲקֹ֣ב וּבָנָ֑יו בְּכֹ֥ר יַעֲקֹ֖ב רְאוּבֵֽן׃
23 Sonen til Dan var Husjim. hebr וּבְנֵי־דָ֖ן חֻשִֽׁים׃
25 Dette var etterkomarane til Bilha, som Laban gav til Rakel, dotter si. Ho fødde desse til Jakob – sju i talet. hebr אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י בִלְהָ֔ה אֲשֶׁר־נָתַ֥ן לָבָ֖ן לְרָחֵ֣ל בִּתּ֑וֹ וַתֵּ֧לֶד אֶת־אֵ֛לֶּה לְיַעֲקֹ֖ב כָּל־נֶ֥פֶשׁ שִׁבְעָֽה׃
Husjims etterkommere, som del av Dans stamme, mottok sin arvedel i det lovede land under landfordelingen.
40 Det sjuande loddet fall på Dan-stammen, etter ættene deira. hebr לְמַטֵּ֥ה בְנֵי־דָ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם יָצָ֖א הַגּוֹרָ֥ל הַשְּׁבִיעִֽי׃
41 Området dei fekk i arv, omfatta Sora, Esjtaol og Ir-Sjemesj, hebr וַיְהִ֖י גְּב֣וּל נַחֲלָתָ֑ם צָרְעָ֥ה וְאֶשְׁתָּא֖וֹל וְעִ֥יר שָֽׁמֶשׁ׃
42 Sjaalabbin, Ajjalon og Jitla, hebr וְשַֽׁעֲלַבִּ֥ין וְאַיָּל֖וֹן וְיִתְלָֽה׃
43 Elon, Timna og Ekron, hebr וְאֵיל֥וֹן וְתִמְנָ֖תָה וְעֶקְרֽוֹן׃
44 Elteke, Gibbeton og Baalat, hebr וְאֶלְתְּקֵ֥ה וְגִבְּת֖וֹן וּבַעֲלָֽת׃
45 Jehud, Bene-Berak og Gat-Rimmon, hebr וִיהֻ֥ד וּבְנֵֽי־בְרַ֖ק וְגַת־רִמּֽוֹן׃
46 Me-Hajjarkon og Rakkon, med grenseområdet mot Jaffo. hebr וּמֵ֥י הַיַּרְק֖וֹן וְהָֽרַקּ֑וֹן עִֽם־הַגְּב֖וּל מ֥וּל יָפֽוֹ׃
47 Men grensa til Dan-borna gjekk ut frå dei. Difor drog Dan-borna opp og gjekk til åtak på Lesjem. Dei tok byen, slo innbyggjarane med sverd, tok han i eige og busette seg der. Dei kalla Lesjem for Dan, etter namnet til Dan, stamfaren sin. hebr וַיֵּצֵ֥א גְבוּל־בְּנֵי־דָ֖ן מֵהֶ֑ם וַיַּעֲל֣וּ בְנֵֽי־דָ֠ן וַיִּלָּחֲמ֨וּ עִם־לֶ֜שֶׁם וַיִּלְכְּד֥וּ אוֹתָ֣הּ ׀ וַיַּכּ֧וּ אוֹתָ֣הּ לְפִי־חֶ֗רֶב וַיִּֽרְשׁ֤וּ אוֹתָהּ֙ וַיֵּ֣שְׁבוּ בָ֔הּ וַיִּקְרְא֤וּ לְלֶ֙שֶׁם֙ דָּ֔ן כְּשֵׁ֖ם דָּ֥ן אֲבִיהֶֽם׃
48 Dette var arvelandet til Dan-stammen, etter ættene deira – desse byane med landsbyane som høyrde til. hebr זֹ֗את נַחֲלַ֛ת מַטֵּ֥ה בְנֵי־דָ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם הֶֽעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְחַצְרֵיהֶֽן׃ פ