Jerija

Overhode for hebronittene

Òg kjend som: Jeria, Jerias

Det sameinte kongeriketPrestLederca. 1000 f.Kr.

Jerija (også kjent som Jerija fra Hebron) var en levitt av hebronittenes slekt som tjente under kong David. Han ble utnevnt til overhode for hebronittene og fikk ansvar for viktige administrative og religiøse oppgaver på begge sider av Jordan.

Familie

Nøkkelhendingar

Registrering av hebronittene

I Davids førtiende regjeringsår ble det funnet dyktige menn blant hebronittene under ledelse av Jerija i Jaser i Gilead.

31Av hebronittane var Jeria overhovudet. I det førtiande året av Davids regjeringstid vart det gjort undersøkingar om ættene til hebronittane, og det vart funne dugande krigarar mellom dei i Jaser i Gilead.
לַֽחֶבְרוֹנִי֙ יְרִיָּ֣ה הָרֹ֔אשׁ לַֽחֶבְרוֹנִ֥י לְתֹלְדֹתָ֖יו לְאָב֑וֹת בִּשְׁנַ֨ת הָֽאַרְבָּעִ֜ים לְמַלְכ֤וּת דָּוִיד֙ נִדְרָ֔שׁוּ וַיִּמָּצֵ֥א בָהֶ֛ם גִּבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל בְּיַעְזֵ֥יר גִּלְעָֽד׃ ‬

Utnevnelse til overhode for hebronittene

Jerija ble identifisert som overhodet for hebronittene etter deres ætter og slekter, og ble satt i en fremtredende lederposisjon.

31Av hebronittane var Jeria overhovudet. I det førtiande året av Davids regjeringstid vart det gjort undersøkingar om ættene til hebronittane, og det vart funne dugande krigarar mellom dei i Jaser i Gilead.
לַֽחֶבְרוֹנִי֙ יְרִיָּ֣ה הָרֹ֔אשׁ לַֽחֶבְרוֹנִ֥י לְתֹלְדֹתָ֖יו לְאָב֑וֹת בִּשְׁנַ֨ת הָֽאַרְבָּעִ֜ים לְמַלְכ֤וּת דָּוִיד֙ נִדְרָ֔שׁוּ וַיִּמָּצֵ֥א בָהֶ֛ם גִּבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל בְּיַעְזֵ֥יר גִּלְעָֽד׃ ‬
32Brørne hans, to tusen sju hundre dugande menn og familieoverhovud, vart av kong David sette over rubenittane, gadittane og den halve Manasse-stammen i alle saker som gjaldt Gud og i saker som gjaldt kongen.
וְאֶחָ֣יו בְּנֵי־חַ֗יִל אַלְפַּ֛יִם וּשְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת רָאשֵׁ֣י הָאָב֑וֹת וַיַּפְקִידֵ֞ם דָּוִ֣יד הַמֶּ֗לֶךְ עַל־הָראוּבֵנִ֤י וְהַגָּדִי֙ וַחֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט הַֽמְנַשִּׁ֔י לְכָל־דְּבַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים וּדְבַ֥ר הַמֶּֽלֶךְ׃ פ ‬

Administrativt ansvar øst for Jordan

Kong David satte Jerija og hans brødre, 2700 dyktige menn, over rubenittene, gadittene og den halve Manasse-stammen for å ivareta alle Guds og kongens saker.

30Av hebronittane hadde Hasabja og brørne hans, tusen sju hundre dugande menn, tilsyn med Israel vest for Jordan i alt som gjaldt Herrens teneste og tenesta for kongen.
לַֽחֶבְרוֹנִ֡י חֲשַׁבְיָהוּ֩ וְאֶחָ֨יו בְּנֵי־חַ֜יִל אֶ֣לֶף וּשְׁבַע־מֵא֗וֹת עַ֚ל פְּקֻדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל מֵעֵ֥בֶר לַיַּרְדֵּ֖ן מַעְרָ֑בָה לְכֹל֙ מְלֶ֣אכֶת יְהוָ֔ה וְלַעֲבֹדַ֖ת הַמֶּֽלֶךְ׃ ‬
31Av hebronittane var Jeria overhovudet. I det førtiande året av Davids regjeringstid vart det gjort undersøkingar om ættene til hebronittane, og det vart funne dugande krigarar mellom dei i Jaser i Gilead.
לַֽחֶבְרוֹנִי֙ יְרִיָּ֣ה הָרֹ֔אשׁ לַֽחֶבְרוֹנִ֥י לְתֹלְדֹתָ֖יו לְאָב֑וֹת בִּשְׁנַ֨ת הָֽאַרְבָּעִ֜ים לְמַלְכ֤וּת דָּוִיד֙ נִדְרָ֔שׁוּ וַיִּמָּצֵ֥א בָהֶ֛ם גִּבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל בְּיַעְזֵ֥יר גִּלְעָֽד׃ ‬
32Brørne hans, to tusen sju hundre dugande menn og familieoverhovud, vart av kong David sette over rubenittane, gadittane og den halve Manasse-stammen i alle saker som gjaldt Gud og i saker som gjaldt kongen.
וְאֶחָ֣יו בְּנֵי־חַ֗יִל אַלְפַּ֛יִם וּשְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת רָאשֵׁ֣י הָאָב֑וֹת וַיַּפְקִידֵ֞ם דָּוִ֣יד הַמֶּ֗לֶךְ עַל־הָראוּבֵנִ֤י וְהַגָּדִי֙ וַחֲצִי֙ שֵׁ֣בֶט הַֽמְנַשִּׁ֔י לְכָל־דְּבַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים וּדְבַ֥ר הַמֶּֽלֶךְ׃ פ ‬

Hebronittenes registrering under David

Hebronittene ble mønstret og registrert i Davids førtiende regjeringsår, og Jerija ledet en betydelig gruppe med ansvar for religiøse og sivile saker.

19Sønene til Hebron var: Jeria, den fremste, Amarja, den andre, Jahasiel, den tredje, og Jekamam, den fjerde.
בְּנֵ֖י חֶבְר֑וֹן יְרִיָּ֤הוּ הָרֹאשׁ֙ אֲמַרְיָ֣ה הַשֵּׁנִ֔י יַחֲזִיאֵל֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י וִֽיקַמְעָ֖ם הָרְבִיעִֽי׃ ‬

Levittenes tjenesteinndeling

Som en del av Davids organisering av levittenes tjeneste ble Jerija og hans slekt regnet som den første blant Hebrons sønner og gitt spesifikke oppgaver.

23Og sønene til Jeria var: Amarja den andre, Jahasiel den tredje, og Jekamam den fjerde.
וּבְנָ֖י יְרִיָּ֑הוּ אֲמַרְיָ֙הוּ֙ הַשֵּׁנִ֔י יַחֲזִיאֵל֙ הַשְּׁלִישִׁ֔י יְקַמְעָ֖ם הָרְבִיעִֽי׃ ‬

Nemnd i Bibelen (3)