Heim Personar Lotan Lotan var en horittisk stammehøvding (klanfører) i landet Seir (Edom). Han er nevnt i slektstavlene i 1. Mosebok og 1. Krønikebok som en av Seirs sønner. Hans søster Timna ble Esaus sønn Elifas' medhustru og mor til Amalek.
Nøkkelhendingar Lotan er oppført som en av Seirs sønner, de horittiske stammehøvdingene som bodde i landet Seir før edomittene overtok området.
20 Dette var sønene til horitten Seir, som budde i landet: Lotan, Sjobal, Sibon, Ana, hebr אֵ֤לֶּה בְנֵֽי־שֵׂעִיר֙ הַחֹרִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָ֑רֶץ לוֹטָ֥ן וְשׁוֹבָ֖ל וְצִבְע֥וֹן וַעֲנָֽה׃
21 Disjon, Eser og Disjan. Dette var høvdingane til horittane, etterkomarane til Seir i Edom-landet. hebr וְדִשׁ֥וֹן וְאֵ֖צֶר וְדִישָׁ֑ן אֵ֣לֶּה אַלּוּפֵ֧י הַחֹרִ֛י בְּנֵ֥י שֵׂעִ֖יר בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃
Lotans sønner Hori og Hemam er oppført i slektstavlen over horittene i Seir-området.
22 Sønene til Lotan var Hori og Hemam. Syster til Lotan var Timna. hebr וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־לוֹטָ֖ן חֹרִ֣י וְהֵימָ֑ם וַאֲח֥וֹת לוֹטָ֖ן תִּמְנָֽע׃
Lotans søster Timna ble medhustru til Elifas, Esaus sønn, og fødte Amalek. Denne forbindelsen knytter horittene til Esaus slektslinje.
12 Timna var medkone til Elifas, son til Esau. Ho fødde Amalek til Elifas. Dette var etterkomarane til Ada, kona til Esau. hebr וְתִמְנַ֣ע ׀ הָיְתָ֣ה פִילֶ֗גֶשׁ לֶֽאֱלִיפַז֙ בֶּן־עֵשָׂ֔ו וַתֵּ֥לֶד לֶאֱלִיפַ֖ז אֶת־עֲמָלֵ֑ק אֵ֕לֶּה בְּנֵ֥י עָדָ֖ה אֵ֥שֶׁת עֵשָֽׂו׃
22 Sønene til Lotan var Hori og Hemam. Syster til Lotan var Timna. hebr וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־לוֹטָ֖ן חֹרִ֣י וְהֵימָ֑ם וַאֲח֥וֹת לוֹטָ֖ן תִּמְנָֽע׃
Lotan er nevnt blant horittenes stamhøvdinger som hadde sine områder i Seirs land.
29 Dette var høvdingane til horittane: høvding Lotan, høvding Sjobal, høvding Sibon, høvding Ana, hebr אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֣י הַחֹרִ֑י אַלּ֤וּף לוֹטָן֙ אַלּ֣וּף שׁוֹבָ֔ל אַלּ֥וּף צִבְע֖וֹן אַלּ֥וּף עֲנָֽה׃
Lotans slektslinje og hans sønner Hori og Homam (en variant av Hemam) gjentas i Krønikebøkenes slektsregister.
38 Sønene til Se'ir var Lotan, Sjobal, Sibeon, Ana, Disjon, Eser og Disjan. hebr וּבְנֵ֣י שֵׂעִ֔יר לוֹטָ֥ן וְשׁוֹבָ֖ל וְצִבְע֣וֹן וֽ͏ַעֲנָ֑ה וְדִישֹׁ֥ן וְאֵ֖צֶר וְדִישָֽׁן׃
39 Sønene til Lotan var Hori og Homam. Syster til Lotan var Timna. hebr וּבְנֵ֥י לוֹטָ֖ן חֹרִ֣י וְהוֹמָ֑ם וַאֲח֥וֹת לוֹטָ֖ן תִּמְנָֽע׃ ס