EsekielKapittel 41

+ Undertekst Grunntekst ← Forrige Neste →

Så førte han meg til tempelhallen og målte dørstolpane: seks alner brei på den eine sida og seks alner brei på den andre sida – det var breidda på teltbuinga.

Opninga var ti alner brei, og sideveggane ved opninga var fem alner på kvar side. Han målte lengda til førti alner og breidda til tjue alner.

Så gjekk han inn i det indre rommet og målte dørstolpen til to alner, døropninga til seks alner, og breidda på døropninga til sju alner.

Han målte lengda til tjue alner og breidda til tjue alner, framfor tempelhallen. Og han sa til meg: «Dette er Det aller heilagaste.»

Han målte tempelveggen til seks alner, og breidda på sideromma var fire alner, rundt heile huset.

Sideromma låg rom mot rom i tre etasjar, trettitre rom i kvar etasje. Dei gjekk inn i veggen som høyrde til huset, rundt omkring, så dei hadde feste, men dei var ikkje festa i sjølve tempelveggen.

Sideromma vart breiare oppover, etasje for etasje, for huset hadde eit omgåande galleri som gjekk høgare og høgare rundt huset. Difor vart huset breiare oppover, og slik gjekk ein frå den nedste etasjen opp til den øvste gjennom den midtre.

Eg såg at huset hadde ei opphøgd plattform rundt omkring. Grunnmuren til sideromma var ei heil målestong, seks store alner.

Breidda på ytterveggen til sideromma var fem alner, og den opne plassen ved sideromma som høyrde til huset.

Mellom kamra var det ei breidd på tjue alner rundt heile huset.

Dørene til sideromma vende mot den opne plassen, éi dør mot nord og éi dør mot sør. Breidda på den opne plassen var fem alner rundt omkring.

Bygningen som låg framfor tempelplassen på vestsida, var sytti alner brei. Veggen på bygningen var fem alner tjukk rundt omkring, og lengda var nitti alner.

Han målte tempelet: lengda var hundre alner. Tempelplassen, bygningen og veggane hadde òg ei lengd på hundre alner.

Breidda på framsida av tempelet og tempelplassen mot aust var hundre alner.

Han målte lengda på bygningen framfor tempelplassen på baksida, med galleria på begge sider: hundre alner. Det indre tempelrommet og forhallane mot føregarden,

Dørtersklane, dei smale vindauga og galleria rundt alle tre, overfor terskelen, var kledde med tre rundt omkring, frå golvet opp til vindauga. Og vindauga var tildekte.

Over døropninga og inn til det indre huset og utover, og på heile veggen rundt omkring, både inne og ute, var det etter faste mål.

Det var utskore kjerubar og palmetre, eit palmetre mellom kvar kjerub. Kvar kjerub hadde to andlet:

eit menneskeandlet mot palmetreet på den eine sida, og eit løveandlet mot palmetreet på den andre sida. Slik var det utskore over heile huset rundt omkring.

Frå golvet til over døropninga var det utskorne kjerubar og palmetre, på tempelveggen.

Tempelhallen hadde firkanta dørkarm. Framfor heilagdomen var det noko som såg ut som det same.

Altaret var av tre, tre alner høgt og to alner langt. Det hadde hjørne, og foten og sidene var av tre. Han sa til meg: «Dette er bordet som står framfor Herren.»

Tempelhallen og heilagdomen hadde to dører.

Kvar dør hadde to dørblad, to svingbare dørblad: to for den eine døra og to for den andre.

På dei, på tempeldørene, var det utskorne kjerubar og palmetre, slik som på veggane. Det var ein tjukk bjelke av tre på framsida av forhallen utanfrå.

Det var smale vindauge og palmetre på begge sider, på sideveggane til forhallen, og på sideromma til huset og på takbjelkane.

Oppslag

Sammendrag2

Kapittel 41

Hovedtema: Detaljerte mål og beskrivelser av tempelbygningens indre struktur og utsmykning.

Innhold: Esekiel blir ført inn i tempelet og får nøyaktige mål av helligdommen (heikhal) og Det aller helligste (20x20 alen). Rundt tempelet er det tre etasjer med sidekamre, 33 i hver etasje. Veggene er dekorert med kjeruber og palmer, der hver kjerub har to ansikter - et menneskeansikt og et løveansikt. I helligdommen står et trealter som engelen kaller «bordet som står foran Herren».

Nøkkelord/bilder:

Det aller helligste (קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים): Det innerste rommet på 20x20 alen, Guds mest hellige bolig.
Kjeruber og palmer: Utskjæringer på veggene som symboliserer Guds nærvær og paradis.
Kjerubenes to ansikter: Menneskeansikt og løveansikt vendt mot palmene, symboliserer Guds skaperverk.
Trealteret/bordet: Et alter av tre som kalles «bordet foran Herren», knyttet til tilbedelse og offer.

Historisk kontekst

Steder

Kapittel 41 gir en detaljert beskrivelse av selve tempelbygningen i Esekiels visjon, med fokus på det hellige (הֵיכָל, heikhal) og det aller helligste (קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים, qodesh haqqodashim, v. 4). Målene som oppgis – det hellige på 40 x 20 alen (v. 2) og det aller helligste på 20 x 20 alen (v. 4) – er identiske med Salomos tempel beskrevet i 1 Kongebok 6:2, 17, 20.

Hendelser og skikker

Kapittelet beskriver siderom (צְלָעוֹת, tsela'ot) i tre etasjer rundt tempelet (v. 5-11), totalt 33 rom (v. 6). Disse tilsvarer funksjonelt siderommene i Salomos tempel som ble brukt til oppbevaring av tempelutstyr og skatter. Den arkitektoniske løsningen der rommene ikke var innfelt direkte i tempelmuren, men hvilte på avsatser (v. 6), var kjent fra mesopotamisk og levantinsk tempelarkitektur. Alteret av tre (v. 22) som kalles «הַשֻּׁלְחָן אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה» (bordet som er foran Herren), kobler sammen offeralter og skuebrødsbordet, noe som viser til den daglige kulten med brødoffer i det hellige.

Nøkkelbegreper

Kjerubene (כְּרוּבִים) og palmemotivene (תִּמֹרִים) som dekorerte veggene er sentrale symboler (v. 18-20, 25). I dette kapittelet har kjerubene bare to ansikter – menneskeansikt (פְּנֵי אָדָם) og løveansikt (פְּנֵי כְפִיר) (v. 19) – i motsetning til de fire ansiktene i Esekiel 1 og 10. Palmetreet var et utbredt symbol på liv og fruktbarhet i hele Midtøsten. Begrepet «אֲטֻמוֹת» (v. 16, 26) om vinduene betyr sannsynligvis «smalnende» eller «med gitterverk», en vindustype kjent fra førstemonarkiets arkitektur som ga lys mens den begrenset innsyn. Uttrykket «עָב עֵץ» (v. 25) refererer til en treterskel eller trebjelke ved inngangen, et arkitektonisk element som markerte overgangen til det hellige rommet.

Personer

Ingen kjente personer i dette kapittelet.

Viktige ord9

Tempel — Et hellig sted for tilbedelse og offergaver dedikert til Gud, vanligvis et byggverk der religiøse seremonier og ritualer utføres.
Helligdom — Det innerste rommet i tempelet, også kjent som det aller helligste, hvor Guds nærvær var sterkest. I Salomos tempel inneholdt dette rommet Paktens ark.
Mål — En enhet for lengde brukt i antikkens Israel, tilsvarende omtrent 48 centimeter. Brukes i Esekiels bok 41 for å beskrive dimensjonene av tempelet og dets strukturer.
Søyler — Store, vertikale støtteelementer i arkitektur, ofte laget av stein eller tre. Søyler ble brukt i tempelet for å støtte taket og dekorere bygningen.
Dør — Inngangen til et rom eller en bygning. I Esekiels bok 41 refererer dette til inngangene til tempelets ulike rom og helligdommen.
Vegger — Strukturer som omgir og definerer et rom eller en bygning, ofte laget av stein, tre eller murstein. I Esekiels bok 41 beskrives tykkelsen og høyden på tempelets vegger.
Alter — En struktur der ofringer og gaver blir presentert til Gud. I tempelet var alteret stedet for brennoffer og andre religiøse seremonier.
Sidekammer — Mindre rom som ligger rundt hovedrommet i tempelet, brukt til ulike formål, for eksempel lagring av offergaver og utstyr.
+ 1 til