Adbe'el

Ismaels tredje sønn og stammefyrste

Òg kjend som: Adbeel

PatriarkaneStammefyrsteStammefarca. 1900 f.Kr.

Adbe'el var den tredje av Ismaels tolv sønner og dermed barnebarn av Abraham gjennom tjenestekvinnen Hagar. Han nevnes i slektsregistrene i Første Mosebok og Første Krønikebok blant de tolv ismaelittiske stammefyrstene som slo seg ned i den arabiske regionen. Sammen med sine brødre utgjør Adbe'el en konkret oppfyllelse av Guds løfte til Abraham om at Ismael skulle bli far til tolv fyrster og bli til et stort folk (1 Mos 17:20). Selv om Bibelen ikke gir nærmere opplysninger om Adbe'els personlige historie, har forskere pekt på en mulig forbindelse mellom hans etterkommere og stammen Idiba'il, kjent fra assyriske kileskrifttekster. Hans plass i slektsregisteret vitner om Guds trofasthet i å oppfylle sine løfter også utenfor paktslinjen gjennom Isak.

Familie

Nøkkelhendingar

Adbe'els fødsel og slektslinje

Adbe'el er oppført som den tredje av Ismaels tolv sønner, som alle ble ledere for sine respektive stammer.

13Dette er namna på sønene til Ismael, i den rekkjefølgja dei vart fødde: Nebajot, den førstefødde, deretter Kedar, Adbeel og Mibsam,
וְאֵ֗לֶּה שְׁמוֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל בִּשְׁמֹתָ֖ם לְתוֹלְדֹתָ֑ם בְּכֹ֤ר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָיֹ֔ת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃ ‬

Ismaels tolv sønner som stammefyrster

Ismaels sønner, inkludert Adbe'el, bosatte seg i området fra Havila til Sjur, øst for Egypt, og ble tolv stammefyrster i henhold til Guds løfte til Abraham.

15Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma.
חֲדַ֣ד וְתֵימָ֔א יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵֽדְמָה׃ ‬
16Dette var sønene til Ismael, og dette var namna deira etter landsbyane og leirane deira, tolv hovdingar for stammane sine.
אֵ֣לֶּה הֵ֞ם בְּנֵ֤י יִשְׁמָעֵאל֙ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹתָ֔ם בְּחַצְרֵיהֶ֖ם וּבְטִֽירֹתָ֑ם שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר נְשִׂיאִ֖ם לְאֻמֹּתָֽם׃ ‬

Guds løfte om tolv fyrster fra Ismael

Gud lovte Abraham at Ismael ville bli far til tolv fyrster og en stor nasjon. Adbe'el var en del av oppfyllelsen av dette løftet.

20Når det gjeld Ismael, har eg høyrt deg. Sjå, eg vil velsigna han og gjera han fruktbar og gjera han ovleg talrik. Tolv hovdingar skal han verta far til, og eg vil gjera han til eit stort folk.
וּֽלְיִשְׁמָעֵאל֘ שְׁמַעְתִּיךָ֒ הִנֵּ֣ה ׀ בֵּרַ֣כְתִּי אֹת֗וֹ וְהִפְרֵיתִ֥י אֹת֛וֹ וְהִרְבֵּיתִ֥י אֹת֖וֹ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֑ד שְׁנֵים־עָשָׂ֤ר נְשִׂיאִם֙ יוֹלִ֔יד וּנְתַתִּ֖יו לְג֥וֹי גָּדֽוֹל׃ ‬

Adbe'el i Krønikebøkenes slektsregister

Adbe'el er igjen nevnt i slektsregisteret i Første Krønikebok, som bekrefter hans plass blant Ismaels tolv sønner.

29Dette er slekta deira: Den førstefødde til Ismael var Nebajot, så Kedar, Adbeel og Mibsam.
אֵ֖לֶּה תֹּלְדוֹתָ֑ם בְּכ֤וֹר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָי֔וֹת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃ ‬

Ismaels død og etterkommere

Ismael levde i 137 år, og hans sønner, inkludert Adbe'el, etablerte seg som stammefyrster i den arabiske ørkenen.

17Ismael levde i hundre og trettisjau år. Så anda han ut og døydde, og han vart sameina med folket sitt.
וְאֵ֗לֶּה שְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל מְאַ֥ת שָׁנָ֛ה וּשְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים וַיִּגְוַ֣ע וַיָּ֔מָת וַיֵּאָ֖סֶף אֶל־עַמָּֽיו׃ ‬
18Dei budde frå Havila til Sjur, som ligg aust for Egypt, på vegen mot Assur. Han slo seg ned framfor alle brørne sine.
וַיִּשְׁכְּנ֨וּ מֽ͏ֵחֲוִילָ֜ה עַד־שׁ֗וּר אֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵ֣י מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה אַשּׁ֑וּרָה עַל־פְּנֵ֥י כָל־אֶחָ֖יו נָפָֽל׃ פ ‬

Nemnd i Bibelen (2)