Heim Personar Nebajot Nebajot var den førstefødte sønnen til Ismael, Abrahams sønn gjennom Hagar. Han regnes som stamfar til en arabisk stamme som bærer hans navn. Nebajot nevnes i Bibelen primært i slektstavler og i forbindelse med profetier om fremtidige velsignelser.
Nøkkelhendingar Nebajot ble født som den førstefødte sønnen til Ismael. Han nevnes først i slektstavlen over Ismaels sønner.
13 Dette er namna på sønene til Ismael, i den rekkjefølgja dei vart fødde: Nebajot, den førstefødde, deretter Kedar, Adbeel og Mibsam, hebr וְאֵ֗לֶּה שְׁמוֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל בִּשְׁמֹתָ֖ם לְתוֹלְדֹתָ֑ם בְּכֹ֤ר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָיֹ֔ת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃
Nebajot og hans elleve brødre ble stammefyrster og gav navn til sine respektive stammer og bosetninger.
13 Dette er namna på sønene til Ismael, i den rekkjefølgja dei vart fødde: Nebajot, den førstefødde, deretter Kedar, Adbeel og Mibsam, hebr וְאֵ֗לֶּה שְׁמוֹת֙ בְּנֵ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל בִּשְׁמֹתָ֖ם לְתוֹלְדֹתָ֑ם בְּכֹ֤ר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָיֹ֔ת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃
14 Misjma, Duma, Massa, hebr וּמִשְׁמָ֥ע וְדוּמָ֖ה וּמַשָּֽׂא׃
15 Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma. hebr חֲדַ֣ד וְתֵימָ֔א יְט֥וּר נָפִ֖ישׁ וָקֵֽדְמָה׃
16 Dette var sønene til Ismael, og dette var namna deira etter landsbyane og leirane deira, tolv hovdingar for stammane sine. hebr אֵ֣לֶּה הֵ֞ם בְּנֵ֤י יִשְׁמָעֵאל֙ וְאֵ֣לֶּה שְׁמֹתָ֔ם בְּחַצְרֵיהֶ֖ם וּבְטִֽירֹתָ֑ם שְׁנֵים־עָשָׂ֥ר נְשִׂיאִ֖ם לְאֻמֹּתָֽם׃
Esau tok Basemat, Ismaels datter og Nebajots søster, til kone. Dette knyttet Esaus slekt til Ismaels ætt.
9 Då gjekk Esau til Ismael og tok Mahalat, dotter til Ismael, son til Abraham, syster til Nebajot, til kone i tillegg til dei konene han hadde. hebr וַיֵּ֥לֶךְ עֵשָׂ֖ו אֶל־יִשְׁמָעֵ֑אל וַיִּקַּ֡ח אֶֽת־מָחֲלַ֣ת ׀ בַּת־יִשְׁמָעֵ֨אל בֶּן־אַבְרָהָ֜ם אֲח֧וֹת נְבָי֛וֹת עַל־נָשָׁ֖יו ל֥וֹ לְאִשָּֽׁה׃ ס
3 Han tok òg Basmat, dotter til Ismael og syster til Nebajot. hebr וְאֶת־בָּשְׂמַ֥ת בַּת־יִשְׁמָעֵ֖אל אֲח֥וֹת נְבָיֽוֹת׃
Ved Ismaels død i en alder av 137 år tok Nebajot og hans brødre over styringen av stammene. De bosatte seg fra Havila til Sjur.
17 Ismael levde i hundre og trettisjau år. Så anda han ut og døydde, og han vart sameina med folket sitt. hebr וְאֵ֗לֶּה שְׁנֵי֙ חַיֵּ֣י יִשְׁמָעֵ֔אל מְאַ֥ת שָׁנָ֛ה וּשְׁלֹשִׁ֥ים שָׁנָ֖ה וְשֶׁ֣בַע שָׁנִ֑ים וַיִּגְוַ֣ע וַיָּ֔מָת וַיֵּאָ֖סֶף אֶל־עַמָּֽיו׃
18 Dei budde frå Havila til Sjur, som ligg aust for Egypt, på vegen mot Assur. Han slo seg ned framfor alle brørne sine. hebr וַיִּשְׁכְּנ֨וּ מֽ͏ֵחֲוִילָ֜ה עַד־שׁ֗וּר אֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵ֣י מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה אַשּׁ֑וּרָה עַל־פְּנֵ֥י כָל־אֶחָ֖יו נָפָֽל׃ פ
Nebajot nevnes igjen i Første Krønikebok som del av Ismaels slektstavle, noe som bekrefter hans plass i Israels bredere familiehistorie.
29 Dette er slekta deira: Den førstefødde til Ismael var Nebajot, så Kedar, Adbeel og Mibsam. hebr אֵ֖לֶּה תֹּלְדוֹתָ֑ם בְּכ֤וֹר יִשְׁמָעֵאל֙ נְבָי֔וֹת וְקֵדָ֥ר וְאַדְבְּאֵ֖ל וּמִבְשָֽׂם׃
Jesaja profeterer om at Kedars og Nebajots sauer skal tjene Gud og komme opp på alteret som behagelige offer i den messianske fremtiden.
7 Alle saueflokkane frå Kedar skal samlast til deg, vêrane frå Nebajot skal tena deg. Dei skal koma opp på altaret mitt med velvilje, og mitt herlege hus vil eg pryde. hebr כָּל־צֹ֤אן קֵדָר֙ יִקָּ֣בְצוּ לָ֔ךְ אֵילֵ֥י נְבָי֖וֹת יְשָׁרְת֑וּנֶךְ יַעֲל֤וּ עַל־רָצוֹן֙ מִזְבְּחִ֔י וּבֵ֥ית תִּפְאַרְתִּ֖י אֲפָאֵֽר׃