Sjemida

Etterkommer av Manasse

Òg kjend som: Shemida

ErobringaLederca. 1400 f.Kr.

Sjemida var en sønn av Gilead og etterkommer av Manasse, Josefs sønn. Han var en klanoverhodet i Manasse-stammen og fikk tildelt land da Kanaan ble fordelt mellom Israels stammer. Hans etterkommere utgjorde sjemidaittenes slekt.

Familie

Nøkkelhendingar

Nevnt i Manasses ætteliste

Sjemida er oppført som en av sønnene til Gilead i Manasses stamme, og hans etterkommere er registrert som en egen slekt.

32Sjemida, stamfar til sjemidaittane, og Hefer, stamfar til heferittane.
וּשְׁמִידָ֕ע מִשְׁפַּ֖חַת הַשְּׁמִידָעִ֑י וְחֵ֕פֶר מִשְׁפַּ֖חַת הַֽחֶפְרִֽי׃ ‬

Landfordeling til Manasse

Sjemidas etterkommere fikk sin del av arvelandet da Josva fordelte Kanaan mellom Israels stammer. De mannlige etterkommerne fikk sin arvedel.

2Dei andre Manasse-sønene fekk òg land etter ættene sine: Abieser-sønene, Helek-sønene, Asriel-sønene, Sikem-sønene, Hefer-sønene og Sjemida-sønene. Dette var dei mannlege etterkomarane av Manasse, son til Josef, etter ættene deira.
וַ֠יְהִי לִבְנֵ֨י מְנַשֶּׁ֥ה הַנּוֹתָרִים֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִבְנֵ֨י אֲבִיעֶ֜זֶר וְלִבְנֵי־חֵ֗לֶק וְלִבְנֵ֤י אַשְׂרִיאֵל֙ וְלִבְנֵי־שֶׁ֔כֶם וְלִבְנֵי־חֵ֖פֶר וְלִבְנֵ֣י שְׁמִידָ֑ע אֵ֠לֶּה בְּנֵ֨י מְנַשֶּׁ֧ה בֶֿן־יוֹסֵ֛ף הַזְּכָרִ֖ים לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ ‬

Sjemidas sønner i Krønikebøkene

I Første Krønikebok nevnes Sjemidas sønner ved navn: Akjan, Sekem, Likhi og Aniam, som dokumenterer hans etterkommere i Manasses stamme.

19Sønene til Sjemida var Akjan, Sjekem, Likki og Aniam.
וַיִּהְי֖וּ בְּנֵ֣י שְׁמִידָ֑ע אַחְיָ֣ן וָשֶׁ֔כֶם וְלִקְחִ֖י וַאֲנִיעָֽם׃ פ ‬

Del av Manasses vestlige arv

Sjemida-slekten var blant de mannlige etterkommerne av Manasse som fikk arvedeler vest for Jordan, i motsetning til de som bosatte seg øst for Jordan.

1Loddet fall òg for Manasse-stammen, for han var den førstefødde sonen til Josef. Makir, den førstefødde til Manasse og far til Gilead, fekk Gilead og Basan fordi han var ein krigar.
וַיְהִ֤י הַגּוֹרָל֙ לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֔ה כִּי־ה֖וּא בְּכ֣וֹר יוֹסֵ֑ף לְמָכִיר֩ בְּכ֨וֹר מְנַשֶּׁ֜ה אֲבִ֣י הַגִּלְעָ֗ד כִּ֣י ה֤וּא הָיָה֙ אִ֣ישׁ מִלְחָמָ֔ה וֽ͏ַיְהִי־ל֖וֹ הַגִּלְעָ֥ד וְהַבָּשָֽׁן׃ ‬
2Dei andre Manasse-sønene fekk òg land etter ættene sine: Abieser-sønene, Helek-sønene, Asriel-sønene, Sikem-sønene, Hefer-sønene og Sjemida-sønene. Dette var dei mannlege etterkomarane av Manasse, son til Josef, etter ættene deira.
וַ֠יְהִי לִבְנֵ֨י מְנַשֶּׁ֥ה הַנּוֹתָרִים֮ לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ לִבְנֵ֨י אֲבִיעֶ֜זֶר וְלִבְנֵי־חֵ֗לֶק וְלִבְנֵ֤י אַשְׂרִיאֵל֙ וְלִבְנֵי־שֶׁ֔כֶם וְלִבְנֵי־חֵ֖פֶר וְלִבְנֵ֣י שְׁמִידָ֑ע אֵ֠לֶּה בְּנֵ֨י מְנַשֶּׁ֧ה בֶֿן־יוֹסֵ֛ף הַזְּכָרִ֖ים לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ ‬
3Men Selofhad, son til Hefer, son til Gilead, son til Makir, son til Manasse, hadde ingen søner, berre døtrer. Døtrene hans heitte Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
וְלִצְלָפְחָד֩ בֶּן־חֵ֨פֶר בֶּן־גִּלְעָ֜ד בֶּן־מָכִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֗ה לֹא־הָ֥יוּ ל֛וֹ בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־בָּנ֑וֹת וְאֵ֙לֶּה֙ שְׁמ֣וֹת בְּנֹתָ֔יו מַחְלָ֣ה וְנֹעָ֔ה חָגְלָ֥ה מִלְכָּ֖ה וְתִרְצָֽה׃ ‬

Registrert i Israels slektsregistre

Sjemida ble inkludert i de offisielle slektsregistrene som en viktig klanoverhodet, noe som bekreftet hans etterkommeres rettigheter i det lovede land.

18Syster hans, Hammoleket, fødde Isjhod, Abieser og Makla.
וַאֲחֹת֖וֹ הַמֹּלֶ֑כֶת יָלְדָה֙ אֶת־אִישְׁה֔וֹד וְאֶת־אֲבִיעֶ֖זֶר וְאֶת־מַחְלָֽה׃ ‬
19Sønene til Sjemida var Akjan, Sjekem, Likki og Aniam.
וַיִּהְי֖וּ בְּנֵ֣י שְׁמִידָ֑ע אַחְיָ֣ן וָשֶׁ֔כֶם וְלִקְחִ֖י וַאֲנִיעָֽם׃ פ ‬

Nemnd i Bibelen (3)