Admin

Genealogisk bindeledd mellom Hesron og Amminadab i Jesu slektslinje

Patriarkeneforfader i Judas stammeledd i den messianske slektslinjen?

Admin, også kjent under navneformen Arni, opptrer i Lukasevangeliets slektstavle som sønn av Hesron og far til Amminadab. Han inngår i den messianske slektslinjen fra Juda gjennom kong David og videre til Jesus Kristus. I de gammeltestamentlige genealogiene i Ruts bok og Første Krønikebok oppgis navnet Ram i den samme genealogiske posisjonen, og forholdet mellom navnene Admin, Arni og Ram er gjenstand for vedvarende tekstkritisk diskusjon. Enkelte manuskripter skiller mellom Arni og Admin som to separate generasjonsledd, noe som ytterligere kompliserer spørsmålet. Selv om mye er usikkert rundt denne skikkelsen, illustrerer hans plass i genealogien Guds trofaste opprettholdelse av den lovede slektslinjen fra patriarkene til Messias.

Familie

Nøkkelhendelser

Nevnt i Jesu slektstavle hos Lukas

I Lukasevangeliets slektstavle nevnes Admin (Arni) som sønn av Hesron og far til Amminadab, som et ledd i Jesu ættelinje fra David tilbake til Juda.

33sønn av Amminadab, sønn av Admin, sønn av Arni, sønn av Hesron, sønn av Peres, sønn av Juda,
τοῦ ⸂Ἀμιναδὰβ τοῦ Ἀδμὶν τοῦ Ἀρνὶ⸃ τοῦ Ἑσρὼμ τοῦ Φαρὲς τοῦ Ἰούδα

Tilsvarende posisjon i Peres' slektstavle i Rut

I Ruts bok oppføres Hesrons sønn Ram (som muligens tilsvarer Admin) som far til Amminadab i slektstavlen fra Peres til David. Navneforskjellen mellom Ram og Admin er gjenstand for tekstkritisk diskusjon.

19Hesron fikk sønnen Ram, og Ram fikk sønnen Amminadab.
וְחֶצְרוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־רָ֔ם וְרָ֖ם הוֹלִ֥יד אֶת־עַמִּֽינָדָֽב׃ ‬

Parallell i Krønikebøkene

I Første Krønikebok nevnes Ram som sønn av Hesron og far til Amminadab, i den samme genealogiske posisjonen som Admin har i Lukasevangeliet. Dette er en av de sentrale parallellene i diskusjonen om identiteten til Admin/Ram.

9Sønnene som ble født til Hesron, var Jerahmeel, Ram og Kelubai.
וּבְנֵ֥י חֶצְר֖וֹן אֲשֶׁ֣ר נוֹלַד־ל֑וֹ אֶת־יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת־רָ֖ם וְאֶת־כְּלוּבָֽי׃ ‬
10Ram ble far til Amminadab, og Amminadab ble far til Nahsjon, høvdingen over Judas sønner.
וְרָ֖ם הוֹלִ֣יד אֶת־עַמִּינָדָ֑ב וְעַמִּינָדָב֙ הוֹלִ֣יד אֶת־נַחְשׁ֔וֹן נְשִׂ֖יא בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה׃ ‬

Forbindelsen mellom Hesron og Amminadab

Admin fungerer som det genealogiske bindeleddet mellom Hesron, sønnesønn av Juda, og Amminadab, som ble far til Nahsjon – en leder i Judas stamme under ørkenvandringen.

7Fra Juda: Nahsjon, sønn av Amminadab.
לִֽיהוּדָ֕ה נַחְשׁ֖וֹן בֶּן־עַמִּינָדָֽב׃ ‬

Del av Kristi kongelige slektslinje

Gjennom Admin går den kongelige linjen fra Juda-stammen som oppfyller Jakobs profeti om at herskerstaven ikke skal vike fra Juda.

10Septeret skal ikke vike fra Juda, heller ikke herskerstaven fra hans føtter, inntil Sjilo kommer, og folkene skal adlyde ham.
לֹֽא־יָס֥וּר שֵׁ֙בֶט֙ מִֽיהוּדָ֔ה וּמְחֹקֵ֖ק מִבֵּ֣ין רַגְלָ֑יו עַ֚ד כִּֽי־יָבֹ֣א *שילה **שִׁיל֔וֹ וְל֖וֹ יִקְּהַ֥ת עַמִּֽים׃ ‬

Nevnt i Bibelen (1)