4. MosebokKapittel 33
Vis reiseruten40 år i ørkenen
4. Mosebok 33 dokumenterer alle stedene Israel slo leir under ørkenvandringen fra Egypt til Kanaan - 42 stopp over 40 år. Listen er en påminnelse om Guds trofaste ledelse gjennom ødemarken.
1
Fra Egypt til Sinai (stopp 1-12)
Ramses → Sukkot → Etam → Pi-Hakirot → gjennom Sivsjøen → Mara → Elim (12 kilder, 70 palmer) → ved Sivsjøen → Sin-ørkenen → Dofka → Alusj → Refidim → Sinai-ørkenen
v.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 152
Fra Sinai mot Kanaan (stopp 13-21)
Kibrot-Hattaava → Haserot → Ritma → Rimmon-Peres → Libna → Rissa → Kehelata → Sjefer-fjellet → Harada
v.16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 243
Vandringsårene (stopp 22-33)
Makhelot → Tahat → Tarah → Mitka → Hasjmona → Moserot → Bene-Jaakan → Hor-Haggidgad → Jotbata → Abrona → Esjon-Geber → Sin-ørkenen (Kadesj)
v.25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 364
Hor-fjellet
Ved grensen til Edom døde Aron, 123 år gammel. Moses og Eleasar kledde av ham presteklærne og førte dem over til Eleasar.
v.37, 38, 395
Mot Moabs sletter (stopp 34-42)
Hor-fjellet → Salmona → Punon → Obot → Ijje-Abarim → Dibon-Gad → Almon-Diblataim → Abarim-fjellene → Moabs sletter ved Jordan, fra Bet-Hajesjimot til Abel-Hasjittim.
v.40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49Dette er reiseetappane til israelittane då dei drog ut frå Egypt, hær for hær, under leiing av Moses og Aron.Skriv manuskript om dette verset
אֵ֜לֶּה מַסְעֵ֣י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֥ר יָצְא֛וּ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם בְּיַד־מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃
אֵ֜לֶּה מַסְעֵ֣י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֥ר יָצְא֛וּ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם בְּיַד־מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 12:37Israels barns utgang fra Egypt, fra Ramses til Sukkot, som er den første etappen i reisen beskrevet i 4. Mosebok 33.2Mos 12:51Herren førte Israels barn ut av Egypt etter deres hærskarer, samme uttrykk som brukes i 4. Mosebok 33:1.2Mos 6:26Moses og Aron fikk befaling om å føre Israels barn ut av Egypt etter deres hærskarer.2Mos 7:4Gud lovet å føre sine hærskarer, sitt folk Israel, ut av Egypt.2Mos 14:8Israels barn dro ut av Egypt med løftet hånd, ledet av Moses.5Mos 10:6-7Referanse til Israels barns reiser og stoppesteder, inkludert Arons død.Sal 77:21Du ledet ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.Sal 105:26Gud sendte Moses, sin tjener, og Aron som han hadde utvalgt.Mika 6:4Jeg førte deg opp fra Egypt og utløste deg fra trellehuset, og jeg sendte foran deg Moses, Aron og Mirjam.Apg 7:36Stefanus taler om Moses som førte folket ut av Egypt og gjorde under og tegn.Hebr 3:16Hvem var det som hørte og likevel var gjenstridige? Var det ikke alle de som dro ut av Egypt under Moses?
Ingen manuskripter for dette verset
Moses skreiv ned kvar dei drog ut frå, etappe for etappe, etter Herrens ord. Dette er reiseetappane deira frå kvar dei drog ut:Skriv manuskript om dette verset
וַיִּכְתֹּ֨ב מֹשֶׁ֜ה אֶת־מוֹצָאֵיהֶ֛ם לְמַסְעֵיהֶ֖ם עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה וְאֵ֥לֶּה מַסְעֵיהֶ֖ם לְמוֹצָאֵיהֶֽם׃
וַיִּכְתֹּ֨ב מֹשֶׁ֜ה אֶת־מוֹצָאֵיהֶ֛ם לְמַסְעֵיהֶ֖ם עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה וְאֵ֥לֶּה מַסְעֵיהֶ֖ם לְמוֹצָאֵיהֶֽם׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 17:14Herren befaler Moses å skrive ned hendelser i en bok, noe som viser Moses' rolle som nedskriver av Guds ord og handlinger.2Mos 24:4Moses skrev ned alle Herrens ord, som bekrefter hans praksis med å dokumentere Guds åpenbaring og Israels historie.5Mos 31:9Moses skrev ned loven og overleverte den til prestene, som viser hans ansvar for å bevare Guds instruksjoner skriftlig.5Mos 31:22Moses skrev ned en sang samme dag, som ytterligere bekrefter hans rolle som forfatter av hellige tekster på Herrens befaling.2Mos 40:36-38Israelittenes reiser ble styrt av Herrens sky, som forklarer uttrykket 'på Herrens befaling' angående deres vandringer.4Mos 9:17-23Detaljert beskrivelse av hvordan Israels oppbrudd og leiring skjedde på Herrens befaling gjennom skyen over tabernakelet.4Mos 10:13Folket brøt opp for første gang på Herrens befaling gjennom Moses, som knytter seg direkte til reisene nevnt i 4. Mosebok 33.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Ramses i den første månaden, på den femtande dagen i månaden. Dagen etter påske drog israelittane ut med lyft hand for auga på alle egyptarane.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֤וּ מֵֽרַעְמְסֵס֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הָֽרִאשׁ֔וֹן בַּחֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֛ר י֖וֹם לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֑וֹן מִֽמָּחֳרַ֣ת הַפֶּ֗סַח יָצְא֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ בְּיָ֣ד רָמָ֔ה לְעֵינֵ֖י כָּל־מִצְרָֽיִם׃
וַיִּסְע֤וּ מֵֽרַעְמְסֵס֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הָֽרִאשׁ֔וֹן בַּחֲמִשָּׁ֥ה עָשָׂ֛ר י֖וֹם לַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשׁ֑וֹן מִֽמָּחֳרַ֣ת הַפֶּ֗סַח יָצְא֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ בְּיָ֣ד רָמָ֔ה לְעֵינֵ֖י כָּל־מִצְרָֽיִם׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 12:37Israelittene brøt opp fra Ramses til Sukkot, som beskriver den samme avreisen fra Ramses nevnt i 4 Mosebok 33:3.2Mos 12:2Den første måneden nevnes som begynnelsen på månedene for Israel, som tilsvarer tidspunktet angitt i 4 Mosebok 33:3.2Mos 12:6Påskelammet skulle slaktes den fjortende dagen i den første måneden, dagen før avreisen på den femtende dagen.2Mos 12:51Herren førte Israels barn ut av Egypt, som bekrefter utgangen nevnt i 4 Mosebok 33:3.2Mos 14:8Israels barn dro ut med løftet hånd, samme uttrykk som brukes i 4 Mosebok 33:3 om deres triumferende utgang.2Mos 1:11Ramses nevnes som en av forrådsbyene israelittene bygde i Egypt, utgangspunktet for deres reise.1Mos 47:11Josef bosatte sin far og sine brødre i Ramses-området, som senere ble utgangspunktet for uttoget.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Egyptarane heldt på å gravleggja alle dei førstefødde som Herren hadde slege ned hos dei. Over gudane deira hadde Herren halde dom.Skriv manuskript om dette verset
וּמִצְרַ֣יִם מְקַבְּרִ֗ים אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר הִכָּ֧ה יְהוָ֛ה בָּהֶ֖ם כָּל־בְּכ֑וֹר וּבֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם עָשָׂ֥ה יְהוָ֖ה שְׁפָטִֽים׃
וּמִצְרַ֣יִם מְקַבְּרִ֗ים אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר הִכָּ֧ה יְהוָ֛ה בָּהֶ֖ם כָּל־בְּכ֑וֹר וּבֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם עָשָׂ֥ה יְהוָ֖ה שְׁפָטִֽים׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 12:12Herren erklærer at han vil fullbyrde dom over alle Egypts guder, noe som direkte oppfylles i 4 Mos 33:4.2Mos 12:29-30Beskriver den faktiske hendelsen hvor Herren slo alle førstefødte i Egypt, fra faraos førstefødte til fangens førstefødte.2Mos 4:23Herrens advarsel til farao om at han vil slå hans førstefødte sønn hvis han ikke lar Israel gå.2Mos 11:4-5Moses kunngjør Herrens dom om at alle førstefødte i Egypt skal dø.Sal 78:51Salmisten minnes hvordan Gud slo alle førstefødte i Egypt, i Hams telt.Sal 105:36Beskriver hvordan Herren slo alle førstefødte i landet, den første frukten av all deres kraft.Sal 135:8Priser Herren som slo Egypts førstefødte, både av mennesker og fe.Sal 136:10Lovsang som priser Herren for å ha slått Egypt gjennom deres førstefødte.Jes 19:1Profetien beskriver hvordan Egypts avguder skal skjelve for Herrens ansikt.2Mos 18:11Jetro bekjenner at Herren er større enn alle guder, nettopp på grunn av det han gjorde mot egypterne.
Ingen manuskripter for dette verset
Israelittane braut opp frå Ramses og slo leir i Sukkot.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵרַעְמְסֵ֑ס וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּסֻכֹּֽת׃
וַיִּסְע֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵרַעְמְסֵ֑ס וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּסֻכֹּֽת׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 12:37Israelittene brøt opp fra Ramses og dro til Sukkot. Dette er den opprinnelige beretningen om avreisen som Numeri 33:5 oppsummerer i reiseruten.2Mos 1:11Ramses nevnes som en av forrådsbyene israelittene bygde i Egypt, det samme stedet de senere brøt opp fra.1Mos 47:11Josef bosatte sin far og sine brødre i landet Ramses, som viser forbindelsen mellom dette området og israelittenes opphold i Egypt.2Mos 13:20Beskriver avreisen fra Sukkot, neste etappe etter at de forlot Ramses, og bekrefter reiseruten i Numeri 33.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Sukkot og slo leir i Etam, som ligg ved kanten av øydemarka.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֥ה הַמִּדְבָּֽר׃
וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֥ה הַמִּדְבָּֽר׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 12:37Israelittene brøt opp fra Ramses og dro til Sukkot. Dette er den første nevnelsen av Sukkot som leirsted under utgangen fra Egypt.2Mos 13:20Her beskrives israelittenes ankomst til Etam, ved ørkenens rand, som samsvarer direkte med Num 33:6.4Mos 33:5Forrige vers i reiseruten som beskriver avreisen fra Ramses til Sukkot, som er stedet de reiste fra i vers 6.4Mos 33:7Neste stopp i reiseruten etter Etam, der israelittene vendte tilbake mot Pi-Hakirot.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Etam og vende tilbake til Pi-Hakirot, som ligg framfor Baal-Sefon, og slo leir framfor Migdol.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְעוּ֙ מֵֽאֵתָ֔ם וַיָּ֙שָׁב֙ עַל־פִּ֣י הַחִירֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר עַל־פְּנֵ֖י בַּ֣עַל צְפ֑וֹן וַֽיַּחֲנ֖וּ לִפְנֵ֥י מִגְדֹּֽל׃
וַיִּסְעוּ֙ מֵֽאֵתָ֔ם וַיָּ֙שָׁב֙ עַל־פִּ֣י הַחִירֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר עַל־פְּנֵ֖י בַּ֣עַל צְפ֑וֹן וַֽיַּחֲנ֖וּ לִפְנֵ֥י מִגְדֹּֽל׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 14:2Beskriver samme sted der israelittene slo leir ved Pi-Hakirot, foran Baal-Sefon, som nevnt i 4. Mosebok 33:7.2Mos 14:9Nevner Pi-Hakirot og Baal-Sefon som stedet der egypterne innhentet israelittene, samme lokalitet som i 4. Mosebok 33:7.2Mos 13:20Beskriver israelittenes avreise fra Etam, som korresponderer med avreisen fra Etam nevnt i 4. Mosebok 33:7.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Dei braut opp frå Pi-Hakirot og gjekk tvers gjennom havet mot øydemarka. Dei gjekk tre dagsreiser gjennom Etam-øydemarka og slo leir i Mara.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְעוּ֙ מִפְּנֵ֣י הַֽחִירֹ֔ת וַיַּֽעַבְר֥וּ בְתוֹךְ־הַיָּ֖ם הַמִּדְבָּ֑רָה וַיֵּ֨לְכ֜וּ דֶּ֣רֶךְ שְׁלֹ֤שֶׁת יָמִים֙ בְּמִדְבַּ֣ר אֵתָ֔ם וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמָרָֽה׃
וַיִּסְעוּ֙ מִפְּנֵ֣י הַֽחִירֹ֔ת וַיַּֽעַבְר֥וּ בְתוֹךְ־הַיָּ֖ם הַמִּדְבָּ֑רָה וַיֵּ֨לְכ֜וּ דֶּ֣רֶךְ שְׁלֹ֤שֶׁת יָמִים֙ בְּמִדְבַּ֣ר אֵתָ֔ם וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמָרָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 14:2Pi-Hakirot nevnes som stedet der israelittene slo leir før overgangen over havet2Mos 14:22Beskriver israelittenes overgang gjennom havet på tørr grunn2Mos 15:22-23Forteller om vandringen i tre dager gjennom Shur-ørkenen og ankomsten til Mara2Mos 15:27Etam-ørkenen er i nærheten av denne ruten gjennom ørkenen4Mos 33:7Forrige vers som nevner avreisen fra Etam og leiring ved Pi-HakirotSal 106:9Poetisk beskrivelse av Guds trusel mot Sivsjøen og ledelsen gjennom dypet som gjennom en ørkenJes 63:13Refererer til Gud som ledet folket gjennom dypet uten at de snublet1Kor 10:1-2Paulus refererer til fedrenes overgang gjennom havet og deres dåp i skyen og havetHebr 11:29Ved tro gikk de gjennom Rødehavet som over tørt land
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Dei braut opp frå Mara og kom til Elim. I Elim var det tolv kjelder og sytti palmar, og der slo dei leir.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְעוּ֙ מִמָּרָ֔ה וַיָּבֹ֖אוּ אֵילִ֑מָה וּ֠בְאֵילִם שְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֞ה עֵינֹ֥ת מַ֛יִם וְשִׁבְעִ֥ים תְּמָרִ֖ים וַיַּחֲנוּ־שָֽׁם׃
וַיִּסְעוּ֙ מִמָּרָ֔ה וַיָּבֹ֖אוּ אֵילִ֑מָה וּ֠בְאֵילִם שְׁתֵּ֣ים עֶשְׂרֵ֞ה עֵינֹ֥ת מַ֛יִם וְשִׁבְעִ֥ים תְּמָרִ֖ים וַיַּחֲנוּ־שָֽׁם׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 15:27Parallellberetningen om Israels ankomst til Elim med tolv vannkilder og sytti palmetrær, hvor de slo leir ved vannet.2Mos 15:23Beretningen om Mara, stedet Israel forlot før de kom til Elim, hvor vannet var bittert.2Mos 16:1Israels avreise fra Elim og fortsettelse av reisen mot Sinai-ørkenen.4Mos 33:8Forrige stopp i reiseruten - Mara, som nevnes som utgangspunktet i dette verset.4Mos 33:10Neste stopp i reiseruten - avreisen fra Elim mot Sivsjøen.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Elim og slo leir ved Sivsjøen.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵאֵילִ֑ם וַֽיַּחֲנ֖וּ עַל־יַם־סֽוּף׃
וַיִּסְע֖וּ מֵאֵילִ֑ם וַֽיַּחֲנ֖וּ עַל־יַם־סֽוּף׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 15:27Elim nevnes første gang her, hvor israelittene slo leir ved tolv vannkilder og sytti palmetrær etter utferden fra Egypt.2Mos 16:1Beskriver israelittenes reise fra Elim og ankomst til Sin-ørkenen, som ligger mellom Elim og Sinai. Dette bekrefter reiseruten langs Rødehavet.2Mos 13:18Nevner Rødehavet (Sivsjøen) som en del av israelittenes rute ut av Egypt, og viser den geografiske sammenhengen med leirplassen.2Mos 15:4Rødehavet nevnes i forbindelse med Guds mektige frelse da egypterne druknet. Israelittene leiret seg senere ved det samme havet.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Sivsjøen og slo leir i Sin-øydemarka.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִיַּם־ס֑וּף וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִדְבַּר־סִֽין׃
וַיִּסְע֖וּ מִיַּם־ס֑וּף וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִדְבַּר־סִֽין׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 15:22Israel dro ut fra Rødehavet (Yam Suf) og gikk inn i Sur-ørkenen, som er parallell til reisen beskrevet i Numeri 33:11.2Mos 16:1Israelittene kom til Sin-ørkenen, som ligger mellom Elim og Sinai. Dette bekrefter leirplassen nevnt i Numeri 33:11.2Mos 17:1Menigheten dro fra Sin-ørkenen og fortsatte reisen videre, noe som viser den samme ruten som beskrives i Numeri 33.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Sin-øydemarka og slo leir i Dofka.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִמִּדְבַּר־סִ֑ין וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּדָפְקָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מִמִּדְבַּר־סִ֑ין וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּדָפְקָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Dofka og slo leir i Alusj.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִדָּפְקָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּאָלֽוּשׁ׃
וַיִּסְע֖וּ מִדָּפְקָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּאָלֽוּשׁ׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 16:1Alush nevnes kun her i 4. Mosebok 33:13. Neste leir etter Alush var Refidim, som er knyttet til hendelsene i 2. Mosebok 16, hvor israelittene klaget over mangel på mat i ørkenen Sin, som ligger mellom Elim og Sinai.2Mos 17:1Refidim var den neste leirplassen etter Alush ifølge 4. Mosebok 33:14. Dette verset beskriver reisen fra ørkenen Sin til Refidim, som gir geografisk kontekst for Alush sin plassering i israelittenes vandring.4Mos 33:12Det foregående verset som beskriver at israelittene reiste fra Sin og slo leir i Dofka, som var stedet de dro fra til Alush.4Mos 33:14Det påfølgende verset som beskriver at israelittene reiste fra Alush og slo leir i Refidim, hvor det ikke var vann for folket å drikke.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Alusj og slo leir i Refidim. Der fanst det ikkje vatn folket kunne drikka.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵאָל֑וּשׁ וַֽיַ[t]חֲנוּ֙ בִּרְפִידִ֔ם וְלֹא־הָ֨יָה שָׁ֥ם מַ֛יִם לָעָ֖ם לִשְׁתּֽוֹת׃
וַיִּסְע֖וּ מֵאָל֑וּשׁ וַֽיַ[t]חֲנוּ֙ בִּרְפִידִ֔ם וְלֹא־הָ֨יָה שָׁ֥ם מַ֛יִם לָעָ֖ם לִשְׁתּֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 17:1Parallellberetningen i 2. Mosebok som beskriver Israels ankomst til Refidim og mangelen på drikkevann for folket.2Mos 17:2-7Den fullstendige beretningen om vannmangelen ved Refidim, hvor folket trettet med Moses og Gud ga dem vann fra klippen.2Mos 19:2Nevner at Israel brøt opp fra Refidim og kom til Sinai-ørkenen, som bekrefter reiseruten.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Refidim og slo leir i Sinai-øydemarka.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵרְפִידִ֑ם וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃
וַיִּסְע֖וּ מֵרְפִידִ֑ם וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 19:1-2Israels ankomst til Sinai-ørkenen beskrives i detalj, der de slo leir foran fjellet etter å ha forlatt Refidim.2Mos 17:1Israels opphold i Refidim nevnes, der folket kranglet om vann før de dro videre til Sinai.2Mos 17:8Ved Refidim kjempet Israel mot Amalek før de fortsatte reisen til Sinai-ørkenen.2Mos 19:11-12Ved Sinai-fjellet forberedte Gud seg på å åpenbare seg for folket som hadde slått leir der.5Mos 1:6Moses refererer til Israels opphold ved Horeb (Sinai), der de mottok Guds befalinger.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Sinai-øydemarka og slo leir i Kibrot-Hattaava.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִמִּדְבַּ֣ר סִינָ֑י וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּקִבְרֹ֥ת הַֽתַּאֲוָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מִמִּדְבַּ֣ר סִינָ֑י וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּקִבְרֹ֥ת הַֽתַּאֲוָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 10:12Israelittene brøt opp fra Sinai-ørkenen, og skyen stanset i Paran-ørkenen. Dette beskriver den samme avreisen fra Sinai-ørkenen.4Mos 11:34-35Stedet ble kalt Kibrot-Hattaava (begjærets graver) fordi der begravde de folket som hadde vist begjær. Dette forklarer opprinnelsen til stedsnavnet nevnt i verset.4Mos 11:4-6Folket begynte å klage og begjære kjøtt ved Kibrot-Hattaava, noe som førte til at stedet fikk sitt navn.5Mos 9:22Moses minner folket om hendelsene ved Kibrot-Hattaava der de vakte Herrens vrede.2Mos 19:1-2Israelittene kom til Sinai-ørkenen og slo leir der. Dette er stedet de nå bryter opp fra.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Kibrot-Hattaava og slo leir i Haserot.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִקִּבְרֹ֣ת הַֽתַּאֲוָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּחֲצֵרֹֽת׃
וַיִּסְע֖וּ מִקִּבְרֹ֣ת הַֽתַּאֲוָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּחֲצֵרֹֽת׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 11:34-35Denne teksten beskriver den opprinnelige begivenheten der folket begravde dem som hadde hatt lysten, og stedet ble kalt Kibrot-Hattaava (lystens graver). Deretter dro de til Haserot.4Mos 12:16Beskriver avreisen fra Haserot til Paran-ørkenen, som bekrefter oppholdet i Haserot nevnt i 4. Mosebok 33:17.5Mos 9:22Nevner Kibrot-Hattaava som et av stedene der Israels folk gjorde Herren vred, og bekrefter stedets betydning i ørkenvandringen.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Haserot og slo leir i Ritma.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵחֲצֵרֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּרִתְמָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מֵחֲצֵרֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּרִתְמָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Ritma og slo leir i Rimmon-Peres.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵרִתְמָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּרִמֹּ֥ן פָּֽרֶץ׃
וַיִּסְע֖וּ מֵרִתְמָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּרִמֹּ֥ן פָּֽרֶץ׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Rimmon-Peres og slo leir i Libna.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵרִמֹּ֣ן פָּ֑רֶץ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּלִבְנָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מֵרִמֹּ֣ן פָּ֑רֶץ וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּלִבְנָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:19Forrige leirplass i reiseruten - Rimmon-Peres nevnes som stedet de reiste fra4Mos 33:21Neste leirplass i reiseruten - fra Libna reiste de videre til RissaJos 10:29Libna nevnes som en kanaaneisk by som Josva erobret under inntoget i landetJos 21:13Libna ble gitt til prestene som en levittby i Juda stamme2Kong 8:22Libna gjorde opprør mot Juda på kong Jorams tid2Kong 19:8Libna var en av byene som assyrerkongen Sankerib beleiret
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Libna og slo leir i Rissa.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִלִּבְנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּרִסָּֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מִלִּבְנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּרִסָּֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:20Forrige leirsted i israelittenes reise gjennom ørkenen, Libna, som nevnes som utgangspunktet i dette verset.4Mos 33:22Neste leirsted i reisebeskrivelsen, hvor israelittene dro videre fra Rissa.Jos 10:29Libna nevnes som en kanaaneisk by som Josva erobret, samme sted som israelittene leiret seg under ørkenvandringen.Jos 21:13Libna ble gitt til Arons etterkommere som en levittby, noe som viser stedets betydning i Israels historie.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Rissa og slo leir i Kehelata.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵרִסָּ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בִּקְהֵלָֽתָה׃
וַיִּסְע֖וּ מֵרִסָּ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בִּקְהֵלָֽתָה׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:21Forrige leirplass i israelittenes reiserute gjennom ørkenen, hvor de slo leir i Rissa før de dro videre til Kehelata.4Mos 33:23Neste leirplass i israelittenes reiserute, hvor de dro fra Kehelata og slo leir ved Sjefer-fjellet.2Mos 17:1Del av den samme ørkenvandringen hvor israelittene reiste fra sted til sted etter Herrens befaling.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Kehelata og slo leir ved Sjefer-fjellet.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִקְּהֵלָ֑תָה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּהַר־שָֽׁפֶר׃
וַיִּסְע֖וּ מִקְּהֵלָ֑תָה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּהַר־שָֽׁפֶר׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:22Forrige leirplass i reiseruten - Israel dro fra Rissa og slo leir i Kehelata, som er stedet de nå drar fra.4Mos 33:24Neste leirplass i reiseruten - Israel drar videre fra Har-Sjefer til Harada.4Mos 10:12Beskriver hvordan Israels barn dro ut fra Sinai-ørkenen i etapper, noe som er bakgrunnen for hele reiseruten i kapittel 33.5Mos 10:6-7En parallell beskrivelse av Israels reiserute gjennom ørkenen, som nevner noen av de samme leirplassene.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Sjefer-fjellet og slo leir i Harada.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵֽהַר־שָׁ֑פֶר וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּחֲרָדָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מֵֽהַר־שָׁ֑פֶר וַֽיַּחֲנ֖וּ בַּחֲרָדָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen referanser
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Harada og slo leir i Makhelot.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵחֲרָדָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמַקְהֵלֹֽת׃
וַיִּסְע֖וּ מֵחֲרָדָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמַקְהֵלֹֽת׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:24Forrige leirsted i reiseruten - israelittene dro fra Harada til Makhelot som del av ørkenvandringen4Mos 33:26Neste leirsted i reiseruten - israelittene dro videre fra Makhelot til Tahat5Mos 10:6-7Beskriver også israelittenes reiserute gjennom ørkenen, inkludert flere av de samme leirstedene
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Makhelot og slo leir i Tahat.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִמַּקְהֵלֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּתָֽחַת׃
וַיִּסְע֖וּ מִמַּקְהֵלֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּתָֽחַת׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:25Det forrige leirstedet før Takhat var Makhelot, som viser Israels kontinuerlige vandring gjennom ørkenen.4Mos 33:27Det neste leirstedet etter Takhat var Tarah, som fortsetter rekkefølgen av Israels ørkenvandring.5Mos 10:6-7Beskriver Israels reise gjennom ørkenen, inkludert leirstedene som nevnes i Numeri 33.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Tahat og slo leir i Terah.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִתָּ֑חַת וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּתָֽרַח׃
וַיִּסְע֖וּ מִתָּ֑חַת וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּתָֽרַח׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 33:26Forrige leirplass i israelittenes reise gjennom ørkenen, Tahath nevnes som stedet de dro fra.4Mos 33:28Neste leirplass i reisen, der israelittene dro videre fra Tarah til Mitka.1Mos 11:24-26Tarah (Terah) var også navnet på Abrahams far. Stedsnavnet kan ha en forbindelse til denne slektstavlen.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Terah og slo leir i Mitka.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִתָּ֑רַח וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִתְקָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מִתָּ֑רַח וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִתְקָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Mitka og slo leir i Hasjmona.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִמִּתְקָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּחַשְׁמֹנָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מִמִּתְקָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּחַשְׁמֹנָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Hasjmona og slo leir i Moserot.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵֽחַשְׁמֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמֹסֵרֽוֹת׃
וַיִּסְע֖וּ מֵֽחַשְׁמֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמֹסֵרֽוֹת׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Moserot og slo leir i Bene-Jaakan.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִמֹּסֵר֑וֹת וַֽיַּחֲנ֖וּ בִּבְנֵ֥י יַעֲקָֽן׃
וַיִּסְע֖וּ מִמֹּסֵר֑וֹת וַֽיַּחֲנ֖וּ בִּבְנֵ֥י יַעֲקָֽן׃
Ingen orddata tilgjengelig
5Mos 10:65 Mosebok nevner også Bene-Jaakan (Beerot-Bene-Jaakan) som et sted hvor israelittene slo leir under ørkenvandringen, og knytter stedet til Arons død.4Mos 33:30Forrige leirplass i reiseruten - israelittene dro fra Moserot til Bene-Jaakan.4Mos 33:32Neste leirplass i reiseruten - israelittene dro videre fra Bene-Jaakan til Hor-Haggidgad.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Bene-Jaakan og slo leir i Hor-Hagidgad.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִבְּנֵ֣י יַעֲקָ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּחֹ֥ר הַגִּדְגָּֽד׃
וַיִּסְע֖וּ מִבְּנֵ֣י יַעֲקָ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּחֹ֥ר הַגִּדְגָּֽד׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Hor-Hagidgad og slo leir i Jotbata.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵחֹ֣ר הַגִּדְגָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּיָטְבָֽתָה׃
וַיִּסְע֖וּ מֵחֹ֣ר הַגִּדְגָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּיָטְבָֽתָה׃
Ingen orddata tilgjengelig
5Mos 10:7Jotvata nevnes også i 5. Mosebok 10:7 som et sted med bekker og vannkilder, der israelittene slo leir på sin vandring gjennom ørkenen.4Mos 33:32Forrige leirplass i reiseruten - israelittene kom fra Hor-Gidgad (også kalt Gudgoda) før de slo leir i Jotvata.4Mos 33:34Neste leirplass i reiseruten - fra Jotvata dro israelittene videre til Abrona.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Jotbata og slo leir i Abrona.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִיָּטְבָ֑תָה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעַבְרֹנָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מִיָּטְבָ֑תָה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעַבְרֹנָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
5Mos 10:7Jotbata (Jåtbata) nevnes som et sted med bekker, som Israel passerte gjennom på sin vandring. Dette er samme sted som Jåtbata i 4 Mos 33:33-34.4Mos 33:33Forrige stopp i reiseruten, hvor Israel brøt opp fra Hor-Gidgad og slo leir i Jåtbata, som er utgangspunktet for reisen nevnt i vers 34.4Mos 33:35Neste stopp i reiseruten, hvor Israel brøt opp fra Abrona og slo leir i Esjon-Geber. Dette viser den kontinuerlige reiseruten gjennom ørkenen.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Abrona og slo leir i Esjon-Geber.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵֽעַבְרֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֶצְי֥וֹן גָּֽבֶר׃
וַיִּסְע֖וּ מֵֽעַבְרֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעֶצְי֥וֹן גָּֽבֶר׃
Ingen orddata tilgjengelig
1Kong 9:26Esjon-Geber nevnes som stedet der kong Salomo bygde skip. Dette viser stedets strategiske betydning ved Rødehavet.1Kong 22:48Esjon-Geber nevnes igjen i forbindelse med kong Josjafats flåte som ble bygget der. Dette bekrefter stedets rolle som havneby.2Krøn 8:17Esjon-Geber nevnes sammen med Elot som byer ved sjøen i Edom-landet, der Salomo mottok skip fra Huram.2Krøn 20:36Esjon-Geber nevnes som stedet der Josjafat inngikk forbund med Akasja for å bygge skip.5Mos 2:8Omtaler israelittenes reise forbi Elat og Esjon-Geber på vei gjennom ørkenen til Moab.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Esjon-Geber og slo leir i Sin-øydemarka, det er Kadesj.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵעֶצְי֣וֹן גָּ֑בֶר וַיַּחֲנ֥וּ בְמִדְבַּר־צִ֖ן הִ֥וא קָדֵֽשׁ׃
וַיִּסְע֖וּ מֵעֶצְי֣וֹן גָּ֑בֶר וַיַּחֲנ֥וּ בְמִדְבַּר־צִ֖ן הִ֥וא קָדֵֽשׁ׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 20:1Israels barn kom tilSin-ørkenen og slo leir i Kadesj. Dette er den samme hendelsen der folket ankom Kadesj i Sin-ørkenen.4Mos 13:26Speiderne kom tilbake til Moses og Aron og hele Israels menighet i Kadesj i Paran-ørkenen. Kadesj var et viktig samlingssted for israelittene.5Mos 2:14Moses nevner tiden fra Kadesj-Barnea til de krysset Sered-bekken. Kadesj-Barnea er identisk med Kadesj i Sin-ørkenen.4Mos 27:14Vannet ved Meriba i Kadesj i Sin-ørkenen, der Moses og Aron var ulydige mot Herren. Dette bekrefter Kadesjs beliggenhet i Sin-ørkenen.1Kong 9:26Kong Salomo bygde skip i Esjon-Geber, som lå ved Elat ved bredden av Rødehavet i Edom. Dette er samme sted som Esjon-Geber nevnt i verset.1Kong 22:49Josafat bygde Tarsis-skip for å seile til Ofir etter gull, men skipene ble ødelagt i Esjon-Geber. Nok en referanse til Esjon-Geber som havn.5Mos 1:46Israelittene ble lenge i Kadesj. Dette viser Kadesjs betydning som et lengre oppholdssted under ørkenvandringen.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Kadesj og slo leir ved Hor-fjellet, ved grensa til Edom.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּהֹ֣ר הָהָ֔ר בִּקְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃
וַיִּסְע֖וּ מִקָּדֵ֑שׁ וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּהֹ֣ר הָהָ֔ר בִּקְצֵ֖ה אֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 20:22-23Parallell beretning om Israels ankomst til Hor-fjellet ved grensen til Edom, hvor Aron skulle dø.4Mos 20:1Beskriver Israels opphold i Kadesj, utgangspunktet for reisen nevnt i dette verset.4Mos 20:14-21Konteksten for hvorfor Israel måtte reise langs grensen til Edom - Edom nektet dem gjennomfart.5Mos 32:50Henvisning til Hor-fjellet som stedet der Aron døde.4Mos 33:38-39Fortsettelsen som beskriver Arons død på Hor-fjellet.4Mos 34:3-4Kadesj nevnes som en grensemarkør for det lovede land.
Ingen manuskripter for dette verset
Presten Aron gjekk opp på Hor-fjellet etter Herrens ord, og der døydde han. Det var i det førtiande året etter at israelittane hadde drege ut frå Egypt, på den første dagen i den femte månaden.Skriv manuskript om dette verset
וַיַּעַל֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֜ן אֶל־הֹ֥ר הָהָ֛ר עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה וַיָּ֣מָת שָׁ֑ם בִּשְׁנַ֣ת הָֽאַרְבָּעִ֗ים לְצֵ֤את בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בַּחֹ֥דֶשׁ הַחֲמִישִׁ֖י בְּאֶחָ֥ד לַחֹֽדֶשׁ׃
וַיַּעַל֩ אַהֲרֹ֨ן הַכֹּהֵ֜ן אֶל־הֹ֥ר הָהָ֛ר עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה וַיָּ֣מָת שָׁ֑ם בִּשְׁנַ֣ת הָֽאַרְבָּעִ֗ים לְצֵ֤את בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בַּחֹ֥דֶשׁ הַחֲמִישִׁ֖י בְּאֶחָ֥ד לַחֹֽדֶשׁ׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 20:22-29Parallellberetningen om Arons død på fjellet Hor, der Moses og Eleasar følger ham opp, og Aron dør etter at hans presteklær overføres til hans sønn Eleasar.5Mos 10:6Bekrefter at Aron døde ved Mosera (et annet navn for området ved Hor-fjellet) og at hans sønn Eleasar ble prest i hans sted.5Mos 32:50Moses får beskjed om at han skal dø på fjellet, slik Aron døde på Hor-fjellet, og samles til sitt folk.4Mos 20:12Forklaringen på hvorfor Aron ikke fikk komme inn i det lovede land – han var ulydig mot Herrens befaling ved Meriba-vannet.4Mos 33:37Det foregående verset som forteller at israelittene brøt opp fra Kadesj og slo leir ved Hor-fjellet ved grensen til Edoms land.2Mos 12:41Referansen til utgangen fra Egypt, som danner utgangspunktet for tidsangivelsen 'i det førtiende året' i dette verset.
Ingen manuskripter for dette verset
Aron var hundre og tjuetre år gammal då han døydde på Hor-fjellet.Skriv manuskript om dette verset
וְאַהֲרֹ֔ן בֶּן־שָׁלֹ֧שׁ וְעֶשְׂרִ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָ֑ה בְּמֹת֖וֹ בְּהֹ֥ר הָהָֽר׃ ס
וְאַהֲרֹ֔ן בֶּן־שָׁלֹ֧שׁ וְעֶשְׂרִ֛ים וּמְאַ֖ת שָׁנָ֑ה בְּמֹת֖וֹ בְּהֹ֥ר הָהָֽר׃ ס
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 20:22-29Beretningen om Arons død på fjellet Hor, der han døde i en alder av 123 år, og hans sønn Elasar overtok som prest.4Mos 33:38Forrige vers som beskriver at Aron gikk opp på fjellet Hor etter Herrens befaling og døde der i det førtiende året etter utgangen fra Egypt.5Mos 10:6Referanse til at israelittene dro fra Beerot-Bene-Jaakan til Mosera, der Aron døde og ble begravet, og Elasar ble prest i hans sted.5Mos 32:50Moses får beskjed om at han skal dø på fjellet han bestiger, slik Aron døde på fjellet Hor.2Mos 7:7Angir Arons alder da han og Moses talte til Farao – Moses var 80 år og Aron 83 år, noe som bekrefter Arons alder ved utgangen fra Egypt.
Ingen manuskripter for dette verset
Den kanaaneiske kongen i Arad, som budde i Negev i Kanaan, fekk høyra at israelittane kom.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּשְׁמַ֗ע הַֽכְּנַעֲנִי֙ מֶ֣לֶךְ עֲרָ֔ד וְהֽוּא־יֹשֵׁ֥ב בַּנֶּ֖גֶב בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן בְּבֹ֖א בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
וַיִּשְׁמַ֗ע הַֽכְּנַעֲנִי֙ מֶ֣לֶךְ עֲרָ֔ד וְהֽוּא־יֹשֵׁ֥ב בַּנֶּ֖גֶב בְּאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן בְּבֹ֖א בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 21:1-3Den kanaaneiske kongen av Arad som bodde i Negev, hørte at Israel kom og kjempet mot dem. Dette er parallellberetningen som gir flere detaljer om konflikten med kongen av Arad.Jos 12:14Kongen av Arad nevnes blant de kongene som Josva og israelittene beseiret da de inntok Kanaans land.Dom 1:16Negev-området og området rundt Arad nevnes i forbindelse med kenittene som bosatte seg der sammen med Judas stamme.1Mos 12:9Negev nevnes som en del av Kanaans land som ble lovet til Abrahams etterkommere.4Mos 13:29Speiderne rapporterte at kanaaneerne bodde i Negev, som bekrefter den geografiske plasseringen av kongen av Arad.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Dei braut opp frå Hor-fjellet og slo leir i Salmona.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵהֹ֣ר הָהָ֑ר וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּצַלְמֹנָֽה׃
וַיִּסְע֖וּ מֵהֹ֣ר הָהָ֑ר וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּצַלְמֹנָֽה׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 21:4Beskriver samme reise fra Hor-fjellet, hvor israelittene dro videre etter Arons død4Mos 20:22-29Forteller om Arons død på Hor-fjellet, som er utgangspunktet for reisen nevnt i dette verset5Mos 10:6-7Refererer til israelittenes reise fra Be'erot-Bene-Ja'akan til Mosera og videre til Gudgoda, som er en del av den samme ørkenvandringen
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Salmona og slo leir i Punon.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִצַּלְמֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּפוּנֹֽן׃
וַיִּסְע֖וּ מִצַּלְמֹנָ֑ה וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּפוּנֹֽן׃
Ingen orddata tilgjengelig
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Punon og slo leir i Obot.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִפּוּנֹ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּאֹבֹֽת׃
וַיִּסְע֖וּ מִפּוּנֹ֑ן וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּאֹבֹֽת׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 21:10-11Denne teksten beskriver den samme reisen der Israels barn dro fra Punon (Oboth nevnes som neste stoppested). Dette er den parallelle beretningen om vandringen gjennom ørkenen.4Mos 33:42Det forrige verset som beskriver at de dro fra Tsalmon og slo leir i Punon, den forrige leirplassen før Oboth.4Mos 33:44Det neste verset som beskriver fortsettelsen av reisen fra Oboth til Ije-Abarim, ved Moabs grense.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Obot og slo leir i Ije-Abarim ved grensa til Moab.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵאֹבֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּעִיֵּ֥י הָעֲבָרִ֖ים בִּגְב֥וּל מוֹאָֽב׃
וַיִּסְע֖וּ מֵאֹבֹ֑ת וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּעִיֵּ֥י הָעֲבָרִ֖ים בִּגְב֥וּל מוֹאָֽב׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 21:10-11Parallell beretning om Israels reise fra Obot til Ijje-Abarim (Ije-Ha'abarim) ved Moabs grense. Denne teksten gir samme geografiske informasjon om leirstedene.5Mos 2:18Moses beskriver Israels passering gjennom Moabs territorium, som refererer til samme grenseområde nevnt i Num 33:44.4Mos 21:13Beskriver Israels leir ved Arnon-elven som er Moabs grense, og gir geografisk kontekst for området nevnt i Num 33:44.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Ijim og slo leir i Dibon-Gad.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵעִיִּ֑ים וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּדִיבֹ֥ן גָּֽד׃
וַיִּסְע֖וּ מֵעִיִּ֑ים וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּדִיבֹ֥ן גָּֽד׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 21:30Dibon nevnes i forbindelse med Israels seier over amorittene, der byen ble lagt øde.4Mos 32:3Dibon er en av byene som Gads og Rubens stammer ba om å få som arv på østsiden av Jordan.4Mos 32:34Gads barn bygde opp Dibon, noe som forklarer navnet Dibon-Gad i reiseruten.5Mos 2:9Iyim (Ijje-Abarim) ligger nær Moabs grense, og dette verset omtaler Israels vandring gjennom dette området.Jes 15:2Profetien mot Moab nevner Dibon som et viktig sted i Moab-regionen.Jer 48:18Jeremias profeti mot Moab nevner Dibon og dens kommende ødeleggelse.Jer 48:22Dibon nevnes igjen i dommen over Moab som en av byene som skal rammes.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblatajim.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מִדִּיבֹ֣ן גָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעַלְמֹ֥ן דִּבְלָתָֽיְמָה׃
וַיִּסְע֖וּ מִדִּיבֹ֣ן גָּ֑ד וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּעַלְמֹ֥ן דִּבְלָתָֽיְמָה׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 21:30Dibon nevnes som en by som ble erobret av israelittene, samme sted som folket reiste fra i Num 33:464Mos 32:3Dibon er en av byene som Gads stamme ba om å få som arv, noe som forklarer navnet 'Dibon-Gad'4Mos 32:34Gads barn bygget opp Dibon, som bekrefter forbindelsen mellom Gad og denne byenJer 13:17Dibon nevnes som en by i arvelodden til Rubens stamme, i samme geografiske områdeJes 15:2Profetien mot Moab nevner Dibon, som viser byens betydning i regionenJer 48:18Jeremia profeterer mot Dibon i sin dom over MoabJer 48:22Bet-Diblatajim (Almon-Diblatajim) nevnes i Jeremias profeti mot Moab, samme sted som israelittene slo leirEsek 6:14Dibla nevnes i Esekiel som en geografisk markør, muligens samme sted som Diblatajim
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Almon-Diblatajim og slo leir i Abarim-fjella, framfor Nebo.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵעַלְמֹ֣ן דִּבְלָתָ֑יְמָה וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּהָרֵ֥י הָעֲבָרִ֖ים לִפְנֵ֥י נְבֽוֹ׃
וַיִּסְע֖וּ מֵעַלְמֹ֣ן דִּבְלָתָ֑יְמָה וַֽיַּחֲנ֛וּ בְּהָרֵ֥י הָעֲבָרִ֖ים לִפְנֵ֥י נְבֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 27:12Abarim-fjellene nevnes der Moses får beskjed om å gå opp på fjellet for å se landet som Israels barn skal få.5Mos 32:49Moses får befaling om å gå opp på Nebo-fjellet i Abarim-fjellene, det samme stedet som nevnes i denne reisebeskrivelsen.5Mos 34:1Nebo-fjellet er stedet hvor Moses gikk opp fra Moabs sletter for å se det lovede land før han døde.Jer 15:8Stedsnavnet Bet-Diblatajim i Jeremia kan være knyttet til Almon-Diblatajma, som var utgangspunktet for reisen til Abarim-fjellene.Esek 6:14Dibla nevnes i Esekiel som en geografisk referanse i samme område.
Ingen manuskripter for dette verset
Dei braut opp frå Abarim-fjella og slo leir på Moab-slettene ved Jordan, midt imot Jeriko.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃
וַיִּסְע֖וּ מֵהָרֵ֣י הָעֲבָרִ֑ים וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֔ב עַ֖ל יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 22:1Israels barn slo leir på Moabs sletter ved Jordan, rett overfor Jeriko - samme sted som nevnes i reiseruten4Mos 26:3Moses og Eleasar talte til folket på Moabs sletter ved Jordan, ved Jeriko4Mos 31:12Moabs sletter ved Jordan, ved Jeriko, nevnes som stedet hvor byttet fra midianitterkrigen ble brakt4Mos 33:47Forrige stopp i reiseruten - de dro fra Abarim-fjellene som nevnes her4Mos 35:1Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, ved Jeriko - samme lokasjon4Mos 36:13Budene og lovene ble gitt på Moabs sletter ved Jordan, ved Jeriko5Mos 34:1Moses gikk opp på Nebo-fjellet i Abarim-kjeden overfor Jeriko, som forbinder Abarim-fjellene med Moabs sletter5Mos 34:8Moses døde i Moabs land, i området hvor israelittene slo leirJos 3:1Israelittene dro fra Sittim og kom til Jordan før de gikk over til Jeriko - fortsettelsen av reisen fra Moabs sletter
Ingen manuskripter for dette verset
Dei slo leir ved Jordan, frå Bet-Jesjimot til Abel-Sjittim på Moab-slettene.Skriv manuskript om dette verset
וַיַּחֲנ֤וּ עַל־הַיַּרְדֵּן֙ מִבֵּ֣ית הַיְשִׁמֹ֔ת עַ֖ד אָבֵ֣ל הַשִּׁטִּ֑ים בְּעַֽרְבֹ֖ת מוֹאָֽב׃ ס
וַיַּחֲנ֤וּ עַל־הַיַּרְדֵּן֙ מִבֵּ֣ית הַיְשִׁמֹ֔ת עַ֖ד אָבֵ֣ל הַשִּׁטִּ֑ים בְּעַֽרְבֹ֖ת מוֹאָֽב׃ ס
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 22:1Israels leir i Moabs sletter ved Jordan, overfor Jeriko, nevnes også her som stedet hvor Balak-fortellingen begynner.4Mos 25:1Shittim (Abel-Shittim) er stedet hvor israelittene syndet med moabittiske kvinner og begynte å tilbe Ba'al-Peor.4Mos 31:12Moabs sletter ved Jordan, overfor Jeriko, nevnes som leirstedet hvor krigsbyttet fra midianittene ble brakt.4Mos 35:1Moabs sletter ved Jordan, overfor Jeriko, er stedet hvor Herren talte til Moses om levittbyene.4Mos 36:13Moabs sletter ved Jordan, overfor Jeriko, nevnes som stedet hvor budene og lovene ble gitt gjennom Moses.5Mos 34:1Moabs sletter er området hvor Moses gikk opp på Nebo-fjellet for å se det lovede land før han døde.Jos 2:1Josva sendte speidere fra Shittim til Jeriko, som viser at dette var israelittenes siste leirplass før de krysset Jordan.Jos 3:1Josva og israelittene brøt opp fra Shittim og kom til Jordan før de krysset over til det lovede land.Jos 12:3Bet-Jesjimot nevnes som en del av kong Sihons territorium som israelittene erobret.Mika 6:5Profeten Mika minner folket om det som skjedde fra Shittim til Gilgal, som refererer til overgangen over Jordan.
Ingen manuskripter for dette verset
Herren tala til Moses på Moab-slettene ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa:Skriv manuskript om dette verset
וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־מֹשֶׁ֖ה בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֑ב עַל־יַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ לֵאמֹֽר׃
וַיְדַבֵּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־מֹשֶׁ֖ה בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֑ב עַל־יַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ לֵאמֹֽר׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 22:1Israels barn slo leir på Moabs sletter, på den andre siden av Jordan ved Jeriko - samme geografiske lokasjon nevnes her.4Mos 26:3Moses og Eleasar talte til folket på Moabs sletter ved Jordan, midt imot Jeriko - identisk stedsangivelse.4Mos 31:12Leiren på Moabs sletter ved Jordan, midt imot Jeriko, nevnes som samlingspunkt.4Mos 35:1Herren talte til Moses på Moabs sletter ved Jordan, midt imot Jeriko - samme innledningsformel og sted.4Mos 36:13Bud og lover som Herren gav Israel på Moabs sletter ved Jordan, midt imot Jeriko - avsluttende stedsreferanse.5Mos 34:1Moses gikk opp fra Moabs sletter til Nebo-fjellet - fortsettelsen av Israels opphold på dette stedet.Jos 13:32Moabs sletter nevnes som stedet hvor Moses fordelte arven til stammene.
Ingen manuskripter for dette verset
«Tal til israelittane og sei til dei: Når de går over Jordan til Kanaan,Skriv manuskript om dette verset
דַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם כִּ֥י אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן אֶל־אֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃
דַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם כִּ֥י אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים אֶת־הַיַּרְדֵּ֖ן אֶל־אֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃
Ingen orddata tilgjengelig
5Mos 7:1Herren lover å føre israelittene inn i Kanaans land og drive ut folkeslagene som bor der5Mos 9:1Moses minner folket om at de skal krysse Jordan og innta land fra folk som er større og sterkere enn dem5Mos 11:31Moses forteller at de skal krysse Jordan for å innta landet Herren gir dem5Mos 12:10Beskriver overgangen over Jordan til landet der de skal bo trygtJos 1:2Josva får befaling om å krysse Jordan med hele folket til landet Herren gir demJos 3:17Oppfyllelsen av løftet da israelittene faktisk krysset Jordan på tørr grunn1Mos 12:7Guds opprinnelige løfte til Abraham om å gi Kanaans land til hans etterkommere1Mos 17:8Guds pakt med Abraham om å gi Kanaans land som en evig eiendom2Mos 3:8Herren lover å føre israelittene ut av Egypt og inn i Kanaans land
Ingen manuskripter for dette verset
skal de driva ut alle som bur i landet, framfor dykk. De skal øydeleggja alle steinbileta deira, og alle støypte gudebilete skal de øydeleggja. Alle offerhaugane deira skal de riva ned.Skriv manuskript om dette verset
וְה֨וֹרַשְׁתֶּ֜ם אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֤י הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם אֵ֖ת כָּל־מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־צַלְמֵ֤י מַסֵּֽכֹתָם֙ תְּאַבֵּ֔דוּ וְאֵ֥ת כָּל־בָּמֹתָ֖ם תַּשְׁמִֽידוּ׃
וְה֨וֹרַשְׁתֶּ֜ם אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֤י הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם אֵ֖ת כָּל־מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־צַלְמֵ֤י מַסֵּֽכֹתָם֙ תְּאַבֵּ֔דוּ וְאֵ֥ת כָּל־בָּמֹתָ֖ם תַּשְׁמִֽידוּ׃
Ingen orddata tilgjengelig
5Mos 7:5Samme befaling om å ødelegge avgudsdyrkelsens redskaper - altere, støtter og utskårne bilder - når israelittene inntar landet.5Mos 12:2-3Befaling om å ødelegge alle stedene der folkeslagene dyrket sine guder, inkludert høydene, og knuse deres altersøyler og bilder.2Mos 23:24Forbud mot å tilbe kanaaneernes guder og befaling om å bryte ned deres billedstøtter.2Mos 34:13Befaling om å rive ned kanaaneernes altere, knuse deres billedstøtter og hogge ned deres Asjera-stolper.5Mos 33:52Gjentakelse av befalingen om å drive ut innbyggerne og ødelegge deres avgudsdyrkelse.Jos 11:12Josva drev ut innbyggerne og deres konger fra landet, i oppfyllelse av befalingen i 4. Mosebok.Dom 2:2Advarsel mot å inngå pakt med landets innbyggere og befaling om å rive ned deres altere - Israel adlydte ikke.3Mos 26:30Advarsel om dom hvis Israel bygger høyder og billedstøtter som de kanaaneiske folkene.2Kong 18:4Kong Hiskia fjernet høydene, knuste billedstøttene og hogg ned Asjera-stolpen - i tråd med denne befalingen.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
De skal ta landet i eige og bu der, for eg har gjeve dykk landet til eigedom.Skriv manuskript om dette verset
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ וִֽישַׁבְתֶּם־בָּ֑הּ כִּ֥י לָכֶ֛ם נָתַ֥תִּי אֶת־הָאָ֖רֶץ לָרֶ֥שֶׁת אֹתָֽהּ׃
וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ וִֽישַׁבְתֶּם־בָּ֑הּ כִּ֥י לָכֶ֛ם נָתַ֥תִּי אֶת־הָאָ֖רֶץ לָרֶ֥שֶׁת אֹתָֽהּ׃
Ingen orddata tilgjengelig
1Mos 15:18-21Guds pakt med Abram hvor han lover å gi landet til hans etterkommere, fra Egypts elv til Eufrat.1Mos 17:8Gud lover å gi Abraham og hans ætt hele Kanaans land til evig eiendom.2Mos 23:31Gud fastsetter grensene for det lovede landet og lover å gi innbyggerne i deres hånd.3Mos 20:24Gud lover å gi israelittene et land som flyter med melk og honning.5Mos 1:8Moses befaler folket å dra inn og ta landet i eie som Herren har lovet fedrene.5Mos 7:1-2Befaling om å drive ut de kanaaneiske folkene når de kommer inn i landet.5Mos 9:1-3Israel skal gå over Jordan for å drive ut nasjoner som er større og sterkere enn dem.5Mos 11:31-32Israel skal ta landet i eie når de går over Jordan.Jos 1:2-4Gud befaler Josva å føre folket inn i landet han gir dem.Jos 21:43-45Oppfyllelsen av løftet: Herren ga Israel hele landet han hadde lovet fedrene.Sal 44:2-3Salmisten minner om at Gud drev ut folkene og plantet Israel i landet.Sal 105:44-45Gud ga dem folkenes land for at de skulle holde hans forskrifter.
Ingen manuskripter for dette verset
De skal dela landet mellom dykk ved loddkasting etter ættene dykkar. Dei som er mange, skal de gje ein stor arv, og dei som er få, skal de gje ein liten arv. Der loddet fell for kvar enkelt, der skal arven hans vera. Etter fedreættene skal de få arven dykkar.Skriv manuskript om dette verset
וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ אֶת־הָאָ֨רֶץ בְּגוֹרָ֜ל לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם לָרַ֞ב תַּרְבּ֤וּ אֶת־נַחֲלָתוֹ֙ וְלַמְעַט֙ תַּמְעִ֣יט אֶת־נַחֲלָת֔וֹ אֶל֩ אֲשֶׁר־יֵ֨צֵא ל֥וֹ שָׁ֛מָּה הַגּוֹרָ֖ל ל֣וֹ יִהְיֶ֑ה לְמַטּ֥וֹת אֲבֹתֵיכֶ֖ם תִּתְנֶחָֽלוּ׃
וְהִתְנַחַלְתֶּם֩ אֶת־הָאָ֨רֶץ בְּגוֹרָ֜ל לְמִשְׁפְּחֹֽתֵיכֶ֗ם לָרַ֞ב תַּרְבּ֤וּ אֶת־נַחֲלָתוֹ֙ וְלַמְעַט֙ תַּמְעִ֣יט אֶת־נַחֲלָת֔וֹ אֶל֩ אֲשֶׁר־יֵ֨צֵא ל֥וֹ שָׁ֛מָּה הַגּוֹרָ֖ל ל֣וֹ יִהְיֶ֑ה לְמַטּ֥וֹת אֲבֹתֵיכֶ֖ם תִּתְנֶחָֽלוּ׃
Ingen orddata tilgjengelig
4Mos 26:53-56Tidligere instruksjon om fordeling av landet ved loddkasting, der større stammer får større arv og mindre stammer får mindre arv.Jos 14:1-2Oppfyllelsen av denne befalingen da Israels stammer mottok sin arv i Kanaans land ved loddkasting.Jos 18:10Josva kastet lodd for stammene i Sjilo, foran Herrens åsyn, som befalt i 4. Mosebok.Jos 19:51Avslutning av landfordelingen ved loddkasting, utført av Josva, Eleasar og stammenes overhoder.Ord 16:33Loddkasting som metode for å avgjøre Herrens vilje, prinsippet bak fordelingen av arvelodder.Esek 47:21-23Esekiels profeti om fremtidig fordeling av landet mellom Israels stammer som arv.Apg 13:19Paulus refererer til hvordan Gud fordelte Kanaans land som arv til Israels folk.
Ingen manuskripter for dette verset
Men om de ikkje driv ut dei som bur i landet, framfor dykk, då skal dei de lèt att av dei, verta som tornar i auga dykkar og som broddar i sidene dykkar. Dei skal trengja dykk i landet de bur i.Skriv manuskript om dette verset
וְאִם־לֹ֨א תוֹרִ֜ישׁוּ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י הָאָרֶץ֮ מִפְּנֵיכֶם֒ וְהָיָה֙ אֲשֶׁ֣ר תּוֹתִ֣ירוּ מֵהֶ֔ם לְשִׂכִּים֙ בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם וְלִצְנִינִ֖ם בְּצִדֵּיכֶ֑ם וְצָרֲר֣וּ אֶתְכֶ֔ם עַל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם יֹשְׁבִ֥ים בָּֽהּ׃
וְאִם־לֹ֨א תוֹרִ֜ישׁוּ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י הָאָרֶץ֮ מִפְּנֵיכֶם֒ וְהָיָה֙ אֲשֶׁ֣ר תּוֹתִ֣ירוּ מֵהֶ֔ם לְשִׂכִּים֙ בְּעֵ֣ינֵיכֶ֔ם וְלִצְנִינִ֖ם בְּצִדֵּיכֶ֑ם וְצָרֲר֣וּ אֶתְכֶ֔ם עַל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם יֹשְׁבִ֥ים בָּֽהּ׃
Ingen orddata tilgjengelig
2Mos 23:33Advarselen om at de gjenværende folkene vil bli en snare for israelittene hvis de ikke drives ut av landet.2Mos 34:12Formaning om å ikke inngå pakt med landets innbyggere, da de vil bli en snare.5Mos 7:16Israels folk advares mot å la folkene bli en snare for dem.Jos 23:13Josvas advarsel om at de gjenværende folkene vil bli en snare, en pisk og torner i øynene og i sidene.Dom 2:3Oppfyllelse av advarselen: folkene som ikke ble drevet ut, ble torner i sidene på Israel.Sal 106:34-36Beskrivelse av hvordan Israel ikke utryddet folkene, og disse ble en snare for dem.Ord 26:9Torner brukes som bilde på smerte og plage, lignende bildet i Numeri-verset.Esek 28:24Profetien om at nabofolkene ikke lenger skal være en stikkende torn eller smertende torner for Israel.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Og det skal skje at det eg hadde tenkt å gjera med dei, det gjer eg med dykk.»Skriv manuskript om dette verset
וְהָיָ֗ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּמִּ֛יתִי לַעֲשׂ֥וֹת לָהֶ֖ם אֽ͏ֶעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃ פ
וְהָיָ֗ה כַּאֲשֶׁ֥ר דִּמִּ֛יתִי לַעֲשׂ֥וֹת לָהֶ֖ם אֽ͏ֶעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃ פ
Ingen orddata tilgjengelig
Jos 23:13Josva advarer Israel om at hvis de blander seg med de gjenværende folkene, vil Herren ikke lenger drive dem ut, og disse folkene vil bli en snare og en felle for dem.Jos 23:15-16Josva advarer om at hvis Israel bryter pakten og tjener andre guder, vil Herrens vrede bli opptent mot dem, og de vil raskt gå til grunne fra det gode landet.5Mos 28:63Moses advarer om at likesom Herren gledet seg over å gjøre vel mot Israel, vil han også glede seg over å ødelegge dem hvis de er ulydige.Esek 33:55Den foregående versen som advarer om at de gjenværende innbyggerne vil bli torner i øynene og pigger i sidene, og vil plage Israel i landet.3Mos 18:28Advarselen om at landet vil spy ut Israel hvis de gjør det urent, slik det spydde ut folkene som var der før dem.5Mos 7:16Befalingen om å utrydde alle folkene og ikke vise dem nåde, for de ville bli en snare for Israel.Dom 2:3Herrens engel sier at fordi Israel ikke adlød, vil han ikke drive ut folkene, og deres guder vil bli en snare for dem.
Ingen manuskripter for dette verset