JosvaKapittel 18
Hele Israels menighet samlet seg i Sjilo, og der reiste de møteteltet. Landet lå underlagt dem.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלֹ֔ה וַיַּשְׁכִּ֥ינוּ שָׁ֖ם אֶת־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְהָאָ֥רֶץ נִכְבְּשָׁ֖ה לִפְנֵיהֶֽם׃
וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלֹ֔ה וַיַּשְׁכִּ֥ינוּ שָׁ֖ם אֶת־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְהָאָ֥רֶץ נִכְבְּשָׁ֖ה לִפְנֵיהֶֽם׃
Ord for ord
2Mos 40:2Moses reiste tabernaklet (sammenkomstens telt) etter Guds befaling2Mos 40:34-35Herrens herlighet fylte tabernaklet da det ble reistJos 19:51Landet ble fordelt ved loddkasting foran sammenkomstens telt i SjiloJos 21:2Levittene kom til lederne i Sjilo for å få sine byerJos 22:9Sjilo nevnes som stedet der tabernaklet var plassertDom 21:19Herrens årlige høytid ble holdt i Sjilo1Sam 1:3Elkana dro til Sjilo for å tilbe Herren der tabernaklet var1Sam 4:3-4Paktens ark ble hentet fra SjiloJer 7:12Gud nevner Sjilo som stedet der han først lot sitt navn boJer 26:6Profeti om at tempelet skal bli som SjiloSal 78:60Gud forlot tabernaklet i Sjilo, teltet han hadde reist blant mennesker
Ingen manuskripter for dette verset
Men det var fortsatt syv stammer blant Israels barn som ennå ikke hadde fått sin arvedel utdelt.Skriv manuskript om dette verset
וַיִּוָּֽתְרוּ֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־חָלְק֖וּ אֶת־נֽ͏ַחֲלָתָ֑ם שִׁבְעָ֖ה שְׁבָטִֽים׃
וַיִּוָּֽתְרוּ֙ בִּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־חָלְק֖וּ אֶת־נֽ͏ַחֲלָתָ֑ם שִׁבְעָ֖ה שְׁבָטִֽים׃
Ord for ord
Jos 13:1-7Beskriver de stammene som ennå ikke hadde fått sin arv fordelt, noe som danner bakgrunnen for situasjonen i Josva 18:2Jos 14:1-5Omtaler fordelingen av arv ved loddkasting, samme metode som skulle brukes for de gjenværende stammeneJos 15:1Juda stamme fikk sin arv fordelt, i motsetning til de syv stammene som ennå ventetJos 16:1-4Josefs sønner fikk sin arv, noe som reduserte antallet stammer som ventet på fordeling4Mos 32:33Moses ga arv til Gad, Ruben og halve Manasse stamme øst for Jordan, disse var ikke blant de syv gjenværende4Mos 34:13-15Guds befaling om at ni og en halv stamme skulle få arv i Kanaan, bakgrunn for fordelingen av landJos 18:10Josva fordelte arven ved loddkasting for de syv stammene som nevnes i vers 2
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Da sa Josva til Israels barn: «Hvor lenge vil dere somle med å dra inn og ta landet i eie, det som Herren, deres fedres Gud, har gitt dere?Skriv manuskript om dette verset
וַיֹּ֥אמֶר יְהוֹשֻׁ֖עַ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַד־אָ֙נָה֙ אַתֶּ֣ם מִתְרַפִּ֔ים לָבוֹא֙ לָרֶ֣שֶׁת אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָכֶ֔ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֽוֹתֵיכֶֽם׃
וַיֹּ֥אמֶר יְהוֹשֻׁ֖עַ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל עַד־אָ֙נָה֙ אַתֶּ֣ם מִתְרַפִּ֔ים לָבוֹא֙ לָרֶ֣שֶׁת אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָכֶ֔ם יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֽוֹתֵיכֶֽם׃
Ord for ord
5Mos 1:21Moses oppmuntrer folket til å ta landet i eie som Herren har gitt dem, samme tema om å innta det lovede land.5Mos 31:7Moses gir Josva i oppdrag å føre folket inn i landet Herren har lovet dem, som bakgrunn for Josvas lederskap.4Mos 14:24Gud kritiserer folkets nøling og mangel på tro til å ta landet i besittelse, parallell til irettesettelsen i Josva.Jos 18:1-2Konteksten for vers 3, der syv stammer fortsatt ikke hadde mottatt sin arv i landet.Jos 1:6Guds befaling til Josva om å være sterk og modig for å gi folket landet som arv, grunnlaget for fordelingen.Dom 18:9Dommerne spør Israel hvorfor de nøler med å ta Lajish, lignende tema om å gripe landløftet.Ord 6:11Ordspråkene advarer mot latskap og nøling, som relaterer til Josvas irettesettelse av stammene.Hebr 4:1Hebreerbrevet formaner om å ikke komme til kort i å nå Guds hvile, som er åndelig parallell til landløftet.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg ut tre menn fra hver stamme, så vil jeg sende dem ut. De skal dra gjennom landet og skrive en beskrivelse av det med tanke på arvefordelingen, og så komme tilbake til meg.Skriv manuskript om dette verset
הָב֥וּ לָכֶ֛ם שְׁלֹשָׁ֥ה אֲנָשִׁ֖ים לַשָּׁ֑בֶט וְאֶשְׁלָחֵ֗ם וְיָקֻ֜מוּ וְיִֽתְהַלְּכ֥וּ בָאָ֛רֶץ וְיִכְתְּב֥וּ אוֹתָ֛הּ לְפִ֥י נַֽחֲלָתָ֖ם וְיָבֹ֥אוּ אֵלָֽי׃
הָב֥וּ לָכֶ֛ם שְׁלֹשָׁ֥ה אֲנָשִׁ֖ים לַשָּׁ֑בֶט וְאֶשְׁלָחֵ֗ם וְיָקֻ֜מוּ וְיִֽתְהַלְּכ֥וּ בָאָ֛רֶץ וְיִכְתְּב֥וּ אוֹתָ֛הּ לְפִ֥י נַֽחֲלָתָ֖ם וְיָבֹ֥אוּ אֵלָֽי׃
Ord for ord
4Mos 13:2Moses sendte også menn for å utforske landet Kanaan, et lignende oppdrag med å undersøke og rapportere tilbake om landet.4Mos 34:13Moses ga befaling om å fordele landet som arv til stammene, samme tema om arvefordeling som i Josva.Jos 14:1-2Beskriver hvordan landet ble fordelt som arv til Israels stammer, samme kontekst som fordelingen i kapittel 18.Jos 18:8-9Mennene som ble utsendt gikk gjennom landet, skrev det ned og kom tilbake til Josva, direkte oppfyllelse av befalingen i vers 4.Jos 19:51Avslutningen av arvefordelingen som ble påbegynt med utsendelsen av mennene for å kartlegge landet.4Mos 26:53-56Instruksjoner om hvordan landet skulle fordeles som arv etter størrelsen på hver stamme.
Ingen manuskripter for dette verset
De skal dele det inn i syv deler. Juda skal bli på sitt område i sør, og Josefs hus skal bli på sitt område i nord.Skriv manuskript om dette verset
וְהִֽתְחַלְּק֥וּ אֹתָ֖הּ לְשִׁבְעָ֣ה חֲלָקִ֑ים יְהוּדָ֞ה יַעֲמֹ֤ד עַל־גְּבוּלוֹ֙ מִנֶּ֔גֶב וּבֵ֥ית יוֹסֵ֛ף יַעַמְד֥וּ עַל־גְּבוּלָ֖ם מִצָּפֽוֹן׃
וְהִֽתְחַלְּק֥וּ אֹתָ֖הּ לְשִׁבְעָ֣ה חֲלָקִ֑ים יְהוּדָ֞ה יַעֲמֹ֤ד עַל־גְּבוּלוֹ֙ מִנֶּ֔גֶב וּבֵ֥ית יוֹסֵ֛ף יַעַמְד֥וּ עַל־גְּבוּלָ֖ם מִצָּפֽוֹן׃
Ord for ord
Jos 15:1Juda stammes arvedel og grenser i sør, som nevnes i Josva 18:5Jos 16:1-4Josefs etterkommeres arvedel og grenser, som utgjør den nordlige grensen nevnt i versetJos 17:14-18Josefs hus (Efraim og Manasse) får sin arvedel beskrevet, relatert til den nordlige grensenJos 18:2De syv stammene som ennå ikke hadde fått sin arvedel, som skulle deles i syv deler4Mos 33:54Guds befaling om å fordele landet ved loddkasting mellom stammene4Mos 26:53-56Instruksjoner om å dele landet som arv mellom stammeneJos 14:1-2Fordelingen av arven til Israels barn ved loddkasting
Ingen manuskripter for dette verset
Dere skal skrive ned en beskrivelse av landet i syv deler og bringe den hit til meg. Så skal jeg kaste lodd for dere her, for Herrens, vår Guds åsyn.Skriv manuskript om dette verset
וְאַתֶּ֞ם תִּכְתְּב֤וּ אֶת־הָאָ֙רֶץ֙ שִׁבְעָ֣ה חֲלָקִ֔ים וֽ͏ַהֲבֵאתֶ֥ם אֵלַ֖י הֵ֑נָּה וְיָרִ֨יתִי לָכֶ֤ם גּוֹרָל֙ פֹּ֔ה לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
וְאַתֶּ֞ם תִּכְתְּב֤וּ אֶת־הָאָ֙רֶץ֙ שִׁבְעָ֣ה חֲלָקִ֔ים וֽ͏ַהֲבֵאתֶ֥ם אֵלַ֖י הֵ֑נָּה וְיָרִ֨יתִי לָכֶ֤ם גּוֹרָל֙ פֹּ֔ה לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃
Ord for ord
Jos 14:2Loddet ble kastet for å fordele landet, den samme metoden som brukes i Josva 18:6Jos 18:10Josva kastet lodd for folket i Sjilo for Herrens åsyn, og fordelte landet mellom Israels barn4Mos 26:55-56Landet skulle fordeles ved loddkasting, som Moses fikk befaling om fra Herren4Mos 33:54Instruksjonen om å fordele landet ved loddkasting etter stammenes størrelse4Mos 34:13Moses befalte at landet skulle fordeles ved loddkasting til de ni og en halv stammeneOrd 16:33Loddet kastes i fanget, men enhver avgjørelse kommer fra Herren - prinsippet bak loddkastingenOrd 18:18Loddet avgjør tvister og skiller mellom de mektige - loddets rolle i avgjørelserApg 1:26Loddkasting ble brukt for å velge Mattias som apostel, en videreføring av praksisen med å søke Guds vilje gjennom lodd
Ingen manuskripter for dette verset
For levittene har ingen del blant dere, ettersom Herrens prestedømme er deres arv. Og Gad, Ruben og den halve Manasse-stammen har allerede fått sin arvedel på østsiden av Jordan, den som Moses, Herrens tjener, ga dem.»Skriv manuskript om dette verset
כִּ֠י אֵֽין־חֵ֤לֶק לַלְוִיִּם֙ בְּקִרְבְּכֶ֔ם כִּֽי־כְהֻנַּ֥ת יְהוָ֖ה נַחֲלָת֑וֹ וְגָ֡ד וּרְאוּבֵ֡ן וַחֲצִי֩ שֵׁ֨בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֜ה לָקְח֣וּ נַחֲלָתָ֗ם מֵעֵ֤בֶר לַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָהֶ֔ם מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד יְהוָֽה׃
כִּ֠י אֵֽין־חֵ֤לֶק לַלְוִיִּם֙ בְּקִרְבְּכֶ֔ם כִּֽי־כְהֻנַּ֥ת יְהוָ֖ה נַחֲלָת֑וֹ וְגָ֡ד וּרְאוּבֵ֡ן וַחֲצִי֩ שֵׁ֨בֶט הַֽמְנַשֶּׁ֜ה לָקְח֣וּ נַחֲלָתָ֗ם מֵעֵ֤בֶר לַיַּרְדֵּן֙ מִזְרָ֔חָה אֲשֶׁר֙ נָתַ֣ן לָהֶ֔ם מֹשֶׁ֖ה עֶ֥בֶד יְהוָֽה׃
Ord for ord
4Mos 18:20-24Levittene fikk ingen arvedel blant Israels stammer, for Herrens prestedømme var deres arv.5Mos 10:9Levi-stammen fikk ingen arvedel sammen med sine brødre; Herren selv er deres arv.5Mos 18:1-2De levittiske prestene, hele Levi-stammen, skal ikke ha noen arvedel sammen med Israel. De skal leve av Herrens offergaver.Jos 13:14Bare Levi-stammen ga Moses ingen arvedel. Herrens, Israels Guds, ildoffer er deres arv.Jos 13:33Levi-stammen ga Moses ingen arvedel. Herren, Israels Gud, er deres arv.4Mos 32:33Moses ga Gads barn, Rubens barn og halvparten av Manasses stamme landet til Sihon, amoreerkongen, og Og, kongen i Basan.5Mos 3:12-17Beskrivelse av landet øst for Jordan som ble gitt til Ruben, Gad og halve Manasse-stammen.Jos 13:8Ruben og Gad hadde fått sin arvedel fra Moses på østsiden av Jordan.Jos 14:3Moses hadde gitt de to og en halv stammene arv på den andre siden av Jordan, men levittene fikk ingen arv blant dem.
Ingen manuskripter for dette verset
Mennene brøt opp og gikk av sted. Josva ga dem som skulle beskrive landet, denne ordren: «Gå og dra gjennom landet, skriv ned en beskrivelse av det og kom tilbake til meg. Så skal jeg kaste lodd for dere her for Herrens åsyn i Sjilo.»Skriv manuskript om dette verset
וַיָּקֻ֥מוּ הָאֲנָשִׁ֖ים וַיֵּלֵ֑כוּ וַיְצַ֣ו יְהוֹשֻׁ֡עַ אֶת־הַהֹלְכִים֩ לִכְתֹּ֨ב אֶת־הָאָ֜רֶץ לֵאמֹ֗ר לְ֠כוּ וְהִתְהַלְּכ֨וּ בָאָ֜רֶץ וְכִתְב֤וּ אוֹתָהּ֙ וְשׁ֣וּבוּ אֵלַ֔י וּ֠פֹה אַשְׁלִ֨יךְ לָכֶ֥ם גּוֹרָ֛ל לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה בְּשִׁלֹֽה׃
וַיָּקֻ֥מוּ הָאֲנָשִׁ֖ים וַיֵּלֵ֑כוּ וַיְצַ֣ו יְהוֹשֻׁ֡עַ אֶת־הַהֹלְכִים֩ לִכְתֹּ֨ב אֶת־הָאָ֜רֶץ לֵאמֹ֗ר לְ֠כוּ וְהִתְהַלְּכ֨וּ בָאָ֜רֶץ וְכִתְב֤וּ אוֹתָהּ֙ וְשׁ֣וּבוּ אֵלַ֔י וּ֠פֹה אַשְׁלִ֨יךְ לָכֶ֥ם גּוֹרָ֛ל לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה בְּשִׁלֹֽה׃
Ord for ord
Jos 18:4Josva gir instruksjoner om å velge tre menn fra hver stamme for å kartlegge landet, som er den umiddelbare konteksten for vers 8Jos 18:6Josva nevner at han vil kaste lodd for dem innfor Herren, noe som gjentas i vers 8Jos 18:10Josva kastet lodd for dem i Sjilo innfor Herren, som er oppfyllelsen av det som ble lovet i vers 84Mos 26:55-56Landet skal fordeles ved loddkasting, en tidligere befaling om bruk av lodd for å fordele landet4Mos 33:54Instruksjon om å fordele landet ved loddkasting etter stammene, som Josva nå utførerJos 14:1-2Tidligere fordeling av land ved loddkasting i Kanaan, som etablerer praksisen Josva følgerOrd 16:33Loddet kastes i fanget, men avgjørelsen kommer fra Herren - samme prinsipp om Herrens styring av loddkastingenJos 19:51Oppsummering av at fordelingen skjedde ved loddkasting i Sjilo ved teltmøtets inngang innfor Herren
Ingen manuskripter for dette verset
Mennene dro ut og gikk gjennom landet. De skrev ned en beskrivelse av det i en bokrull, by for by, i syv deler. Så kom de tilbake til Josva i leiren ved Sjilo.Skriv manuskript om dette verset
וַיֵּלְכ֤וּ הֽ͏ָאֲנָשִׁים֙ וַיַּעַבְר֣וּ בָאָ֔רֶץ וַיִּכְתְּב֧וּהָ לֶֽעָרִ֛ים לְשִׁבְעָ֥ה חֲלָקִ֖ים עַל־סֵ֑פֶר וַיָּבֹ֧אוּ אֶל־יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה שִׁלֹֽה׃
וַיֵּלְכ֤וּ הֽ͏ָאֲנָשִׁים֙ וַיַּעַבְר֣וּ בָאָ֔רֶץ וַיִּכְתְּב֧וּהָ לֶֽעָרִ֛ים לְשִׁבְעָ֥ה חֲלָקִ֖ים עַל־סֵ֑פֶר וַיָּבֹ֧אוּ אֶל־יְהוֹשֻׁ֛עַ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה שִׁלֹֽה׃
Ord for ord
Jos 18:1Leiren i Sjilo nevnes som stedet der israelittene samlet seg, samme sted som mennene vendte tilbake til med beskrivelsen av landet.Jos 18:4Josva ga oppdrag til tre menn fra hver stamme om å gå gjennom landet og skrive ned en beskrivelse av det, noe som blir utført i vers 9.Jos 18:6Josva instruerte mennene om å dele landet i syv deler, og i vers 9 fullførte de dette oppdraget ved å skrive ned inndelingen.4Mos 33:2Moses skrev ned israelittenes reiseetapper, en lignende dokumentasjon av viktige geografiske opplysninger som i Josva 18:9.4Mos 34:13Moses ga befaling om å fordele landet ved loddkasting mellom de ni og en halv stammene, noe som er bakgrunnen for landfordelingen i Josva.Jos 14:1-2Beskriver metoden for landfordeling ved loddkasting, samme prinsipp som ble brukt etter at mennene hadde kartlagt landet.Neh 3:3Nehemja nevner at han undersøkte murene i Jerusalem, en lignende systematisk undersøkelse og dokumentasjon av et område.
Ingen manuskripter for dette verset
Josva kastet lodd for dem i Sjilo for Herrens åsyn, og der fordelte Josva landet mellom Israels barn etter deres inndelinger.Skriv manuskript om dette verset
וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֨ם יְהוֹשֻׁ֧עַ גּוֹרָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְחַלֶּק־שָׁ֨ם יְהוֹשֻׁ֧עַ אֶת־הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ פ
וַיַּשְׁלֵךְ֩ לָהֶ֨ם יְהוֹשֻׁ֧עַ גּוֹרָ֛ל בְּשִׁלֹ֖ה לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיְחַלֶּק־שָׁ֨ם יְהוֹשֻׁ֧עַ אֶת־הָאָ֛רֶץ לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל כְּמַחְלְקֹתָֽם׃ פ
Ord for ord
Jos 14:2Loddet ble brukt for å fordele arvelodder blant stammene, slik det var befalt gjennom Moses.Jos 18:6Josva skulle kaste lodd for stammene i Sjilo, foran Herren.Jos 18:8Josva befalte mennene å dra ut og beskrive landet før loddkastingen i Sjilo.Jos 19:51Oppsummering av fordelingen ved loddkasting i Sjilo, foran Herren ved telthelligdommens inngang.4Mos 26:55-56Guds befaling om at landet skulle fordeles ved lodd mellom stammene.4Mos 33:54Herren befalte at landet skulle fordeles ved loddkasting som arv til stammene.4Mos 34:13Moses ga befaling om at landet skulle fordeles ved lodd til de ni og en halv stammene.Ord 16:33Loddet kastes i fanget, men avgjørelsen kommer fra Herren – Guds suverenitet over loddkasting.Apg 1:26Loddkasting ble brukt for å velge Mattias som apostel, en fortsettelse av tradisjonen med å søke Guds vilje gjennom lodd.Apg 13:19Paulus refererer til hvordan Gud fordelte landet til Israels stammer som arv.
Ingen manuskripter for dette verset
Loddet falt på Benjamins stamme etter deres slekter. Området de fikk ved loddkasting, lå mellom Judas barn og Josefs barn.Skriv manuskript om dette verset
וַיַּ֗עַל גּוֹרַ֛ל מַטֵּ֥ה בְנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וַיֵּצֵא֙ גְּב֣וּל גּֽוֹרָלָ֔ם בֵּ֚ין בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבֵ֖ין בְּנֵ֥י יוֹסֵֽף׃
וַיַּ֗עַל גּוֹרַ֛ל מַטֵּ֥ה בְנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם וַיֵּצֵא֙ גְּב֣וּל גּֽוֹרָלָ֔ם בֵּ֚ין בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה וּבֵ֖ין בְּנֵ֥י יוֹסֵֽף׃
Ord for ord
Jos 15:1Loddet ble også kastet for Judas stamme, som fikk sitt arvelodd først, og Benjamins arvelodd grenset til Judas område.Jos 16:1Josefs sønners lodd er nevnt her, og Benjamins arvelodd lå mellom Juda og Josefs barn.Jos 18:21-28Her listes de spesifikke byene som ble tildelt Benjamins stamme etter at loddet falt på dem.4Mos 26:55-56Guds befaling om at landet skulle fordeles ved loddkasting mellom stammene etter deres familier.1Mos 35:18Benjamin ble født som Jakobs yngste sønn, og hans etterkommere utgjør Benjamins stamme.1Mos 46:21Benjamins sønner er nevnt her, og det er disse familiene som loddet ble kastet for.Jos 14:2Loddkasting som metode for å fordele arveloddet mellom de ni og en halv stammene.
Ingen manuskripter for dette verset
Deres grense på nordsiden gikk fra Jordan. Grensen gikk opp til fjellryggen nord for Jeriko og videre vestover opp i fjellet, og endte ved Bet-Aven-ørkenen.Skriv manuskript om dette verset
וַיְהִ֨י לָהֶ֧ם הַגְּב֛וּל לִפְאַ֥ת צָפ֖וֹנָה מִן־הַיַּרְדֵּ֑ן וְעָלָ֣ה הַגְּבוּל֩ אֶל־כֶּ֨תֶף יְרִיח֜וֹ מִצָּפ֗וֹן וְעָלָ֤ה בָהָר֙ יָ֔מָּה *והיה **וְהָיוּ֙ תֹּֽצְאֹתָ֔יו מִדְבַּ֖רָה בֵּ֥ית אָֽוֶן׃
וַיְהִ֨י לָהֶ֧ם הַגְּב֛וּל לִפְאַ֥ת צָפ֖וֹנָה מִן־הַיַּרְדֵּ֑ן וְעָלָ֣ה הַגְּבוּל֩ אֶל־כֶּ֨תֶף יְרִיח֜וֹ מִצָּפ֗וֹן וְעָלָ֤ה בָהָר֙ יָ֔מָּה *והיה **וְהָיוּ֙ תֹּֽצְאֹתָ֔יו מִדְבַּ֖רָה בֵּ֥ית אָֽוֶן׃
Ord for ord
Jos 16:1Beskriver også grensen som går opp fra Jordan ved Jeriko, med lignende geografisk terminologiJos 16:7Nevner også Jeriko i forbindelse med grensebeskrivelsen for Efraims stammeJos 7:2Nevner Bet-Aven, samme sted som er nevnt som endepunktet for grensen i denne tekstenHos 4:15Hosea nevner Bet-Aven som et sted for avgudsdyrkelse, samme sted som grensen enderHos 5:8Bet-Aven nevnes igjen i Hosea som et geografisk referansepunkt1Sam 13:5Nevner Bet-Aven i sammenheng med Israels historieJos 15:6Beskriver lignende grenseområde som går opp mot nord, med parallell terminologi
Ingen manuskripter for dette verset
Derfra gikk grensen videre til Lus, til fjellryggen sør for Lus – det er Betel – og ned til Atarot-Addar ved fjellet sør for Nedre Bet-Horon.Skriv manuskript om dette verset
וְעָבַר֩ מִשָּׁ֨ם הַגְּב֜וּל ל֗וּזָה אֶל־כֶּ֤תֶף ל֙וּזָה֙ נֶ֔גְבָּה הִ֖יא בֵּֽית־אֵ֑ל וְיָרַ֤ד הַגְּבוּל֙ עַטְר֣וֹת אַדָּ֔ר עַל־הָהָ֕ר אֲשֶׁ֛ר מִנֶּ֥גֶב לְבֵית־חֹר֖וֹן תַּחְתּֽוֹן׃
וְעָבַר֩ מִשָּׁ֨ם הַגְּב֜וּל ל֗וּזָה אֶל־כֶּ֤תֶף ל֙וּזָה֙ נֶ֔גְבָּה הִ֖יא בֵּֽית־אֵ֑ל וְיָרַ֤ד הַגְּבוּל֙ עַטְר֣וֹת אַדָּ֔ר עַל־הָהָ֕ר אֲשֶׁ֛ר מִנֶּ֥גֶב לְבֵית־חֹר֖וֹן תַּחְתּֽוֹן׃
Ord for ord
1Mos 28:19Luz er det opprinnelige navnet på Betel, som Jakob ga nytt navn etter sin drøm om himmelstigen.1Mos 35:6Bekrefter at Luz er det samme som Betel, hvor Jakob bygde et alter for Gud.Dom 1:23-26Forteller historien om Betel som tidligere het Luz, og hvordan navnet ble overført til en ny by.Jos 16:2-3Beskriver grensen for Josefs stamme som går fra Betel til Luz og ned til Bet-Horon nedre, samme grenseområde som i Josva 18:13.Jos 16:5Nevner Atrot-Addar som en grenseby for Efraims stamme, samme sted som nevnes i Josva 18:13.Jos 10:10-11Nevner Bet-Horon som et viktig sted i forbindelse med Josvas seier over amorittkongene.2Krøn 9:17Salomo bygde opp Bet-Horon nedre, som bekrefter stedets betydning i Israels historie.
Ingen manuskripter for dette verset
Så dreide grensen og svingte mot vest, sørover, fra fjellet som ligger sør for Bet-Horon, og endte ved Kirjat-Ba'al – det er Kirjat-Jearim – en by som tilhører Judas barn. Dette var vestsiden.Skriv manuskript om dette verset
וְתָאַ֣ר הַגְּבוּל֩ וְנָסַ֨ב לִפְאַת־יָ֜ם נֶ֗גְבָּה מִן־הָהָר֙ אֲשֶׁ֨ר עַל־פְּנֵ֥י בֵית־חֹרוֹן֮ נֶגְבָּה֒ *והיה **וְהָי֣וּ תֹֽצְאֹתָ֗יו אֶל־קִרְיַת־בַּ֙עַל֙ הִ֚יא קִרְיַ֣ת יְעָרִ֔ים עִ֖יר בְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה זֹ֖את פְּאַת־יָֽם׃
וְתָאַ֣ר הַגְּבוּל֩ וְנָסַ֨ב לִפְאַת־יָ֜ם נֶ֗גְבָּה מִן־הָהָר֙ אֲשֶׁ֨ר עַל־פְּנֵ֥י בֵית־חֹרוֹן֮ נֶגְבָּה֒ *והיה **וְהָי֣וּ תֹֽצְאֹתָ֗יו אֶל־קִרְיַת־בַּ֙עַל֙ הִ֚יא קִרְיַ֣ת יְעָרִ֔ים עִ֖יר בְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה זֹ֖את פְּאַת־יָֽם׃
Ord for ord
Jos 15:9-10Kirjat-Baal, som også kalles Kirjat-Jearim, nevnes som en del av Judas grense, og bekrefter at denne byen var en grenseby mellom Juda og Benjamin.Jos 15:60Kirjat-Baal (Kirjat-Jearim) listes som en av byene i Judas fjellområde, og bekrefter dens tilhørighet til Juda-stammen.Jos 9:17Kirjat-Jearim nevnes som en av gibeonittenes byer, som gir bakgrunn for byens betydning i regionen.Jos 10:10-11Bet-Horon nevnes i forbindelse med Josvas forfølgelse av amorittkongene, og viser byens strategiske beliggenhet.Jos 16:3Bet-Horon nevnes som et grensepunkt for Josefs sønners arvelodd, og viser den geografiske sammenhengen med Benjamins grense.1Sam 7:1-2Kirjat-Jearim var stedet hvor paktens ark ble oppbevart i tjue år etter at den ble hentet tilbake fra filisterne.1Krøn 13:5-6Kirjat-Jearim nevnes i forbindelse med at David hentet paktens ark derfra til Jerusalem.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset:
Sørsiden gikk fra utkanten av Kirjat-Jearim. Grensen gikk vestover og videre til Neftoah-kilden.Skriv manuskript om dette verset
וּפְאַת־נֶ֕גְבָּה מִקְצֵ֖ה קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים וְיָצָ֤א הַגְּבוּל֙ יָ֔מָּה וְיָצָ֕א אֶל־מַעְיַ֖ן מֵ֥י נֶפְתּֽוֹחַ׃
וּפְאַת־נֶ֕גְבָּה מִקְצֵ֖ה קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים וְיָצָ֤א הַגְּבוּל֙ יָ֔מָּה וְיָצָ֕א אֶל־מַעְיַ֖ן מֵ֥י נֶפְתּֽוֹחַ׃
Ord for ord
Jos 15:9Kirjat-Jearim nevnes også i beskrivelsen av Judas grenser, som deler grenselinjen med Benjamin.Jos 15:60Kirjat-Jearim er oppført som en av byene i Juda, og viser den geografiske forbindelsen mellom stammene.Jos 18:14Forrige vers i samme grensebeskrivelse som nevner Kirjat-Baal, som er det samme som Kirjat-Jearim.Jos 15:7Me-Neftoahs kilde nevnes i beskrivelsen av Judas nordlige grense, samme geografiske referansepunkt.1Sam 7:1-2Kirjat-Jearim var stedet hvor paktens ark ble oppbevart i tjue år etter at den kom tilbake fra filisterne.1Krøn 13:5-6David hentet paktens ark fra Kirjat-Jearim, som viser byens betydning i Israels historie.
Ingen manuskripter for dette verset
Grensen gikk ned til foten av fjellet som ligger overfor Hinnoms sønns dal, nord i Refa'im-dalen. Den gikk videre ned i Hinnom-dalen, til fjellryggen sør for jebusittene, og ned til En-Rogel.Skriv manuskript om dette verset
וְיָרַ֨ד הַגְּב֜וּל אֶל־קְצֵ֣ה הָהָ֗ר אֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵי֙ גֵּ֣י בֶן־הִנֹּ֔ם אֲשֶׁ֛ר בְּעֵ֥מֶק רְפָאִ֖ים צָפ֑וֹנָה וְיָרַד֩ גֵּ֨י הִנֹּ֜ם אֶל־כֶּ֤תֶף הַיְבוּסִי֙ נֶ֔גְבָּה וְיָרַ֖ד עֵ֥ין רֹגֵֽל׃
וְיָרַ֨ד הַגְּב֜וּל אֶל־קְצֵ֣ה הָהָ֗ר אֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵי֙ גֵּ֣י בֶן־הִנֹּ֔ם אֲשֶׁ֛ר בְּעֵ֥מֶק רְפָאִ֖ים צָפ֑וֹנָה וְיָרַד֩ גֵּ֨י הִנֹּ֜ם אֶל־כֶּ֤תֶף הַיְבוּסִי֙ נֶ֔גְבָּה וְיָרַ֖ד עֵ֥ין רֹגֵֽל׃
Ord for ord
Jos 15:8Samme grensebeskrivelse for Juda, som også nevner Hinnoms sønns dal og jebusittenes skråningJos 15:7Nevner Refaim-dalen og En-Rogel i samme geografiske kontekst for Judas grense2Kong 23:13-14Refaim-dalen nevnes som stedet hvor filisterne samlet seg mot David2Kong 5:18-22Refaim-dalen omtales som slagmark der David kjempet mot filisterne1Kong 1:9En-Rogel nevnes som stedet der Jonatan og Akimaas ventet på beskjedJer 7:31-32Hinnoms sønns dal omtales som Tofet, der barn ble ofret til Molok2Krøn 28:3Kong Akas brente røkelse i Hinnoms sønns dal og lot sine sønner gå gjennom ilden2Krøn 33:6Kong Manasse lot sine sønner gå gjennom ilden i Hinnoms sønns dalJos 18:28Jebus (Jerusalem) nevnes som en av byene i Benjamins stammeområde
Ingen manuskripter for dette verset
Så bøyde den nordover og gikk til En-Sjemesj, videre til Gelilot, som ligger overfor Adummim-passet, og ned til Bohan, Rubens sønns stein.Skriv manuskript om dette verset
וְתָאַ֣ר מִצָּפ֗וֹן וְיָצָא֙ עֵ֣ין שֶׁ֔מֶשׁ וְיָצָא֙ אֶל־גְּלִיל֔וֹת אֲשֶׁר־נֹ֖כַח מַעֲלֵ֣ה אֲדֻמִּ֑ים וְיָרַ֕ד אֶ֥בֶן בֹּ֖הַן בֶּן־רְאוּבֵֽן׃
וְתָאַ֣ר מִצָּפ֗וֹן וְיָצָא֙ עֵ֣ין שֶׁ֔מֶשׁ וְיָצָא֙ אֶל־גְּלִיל֔וֹת אֲשֶׁר־נֹ֖כַח מַעֲלֵ֣ה אֲדֻמִּ֑ים וְיָרַ֕ד אֶ֥בֶן בֹּ֖הַן בֶּן־רְאוּבֵֽן׃
Ord for ord
Jos 15:6-7Beskriver den samme grenselinjen fra Judas perspektiv, inkludert En-Sjemesj og oppstigningen til Adummim, som nevnes i denne parallelle grensebeskrivelsen.Jos 15:7Nevner Bohans stein, sønn av Ruben, som et grensemerke mellom Juda og Benjamin.Jos 18:16Den foregående versen i samme grensebeskrivelse, som fortsetter å beskrive Benjamins grense.Jos 21:16En-Sjemesj nevnes som en levittisk by i Benjamins område.
Ingen manuskripter for dette verset
Derfra gikk den til fjellryggen nord for Araba-sletten og ned til Araba.Skriv manuskript om dette verset
וְעָבַ֛ר אֶל־כֶּ֥תֶף מוּל־הֽ͏ָעֲרָבָ֖ה צָפ֑וֹנָה וְיָרַ֖ד הָעֲרָבָֽתָה׃
וְעָבַ֛ר אֶל־כֶּ֥תֶף מוּל־הֽ͏ָעֲרָבָ֖ה צָפ֑וֹנָה וְיָרַ֖ד הָעֲרָבָֽתָה׃
Ord for ord
Jos 15:6Grensen går opp til Bet-Hogla og fortsetter nord for Bet-Araba. Denne teksten beskriver en lignende grensebeskrivelse som nevner Araba-området.Jos 15:61Bet-Araba er nevnt som en av byene i ørkenen, som viser til det samme geografiske området ved Araba-dalen.Jos 18:12Denne versen er en del av samme grensebeskrivelse av Benjamins stamme, og beskriver nordgrensen som går mot ørkenen.5Mos 1:1Araba nevnes som en del av ørkenområdet hvor Moses talte til Israel, og viser til det samme geografiske landskapet.5Mos 3:17Araba-havet (Dødehavet) og Araba-dalen nevnes i forbindelse med israelittenes kryssing av Jordan, det samme området som beskrives i Josva.
Ingen manuskripter for dette verset
Grensen gikk videre til fjellryggen nord for Bet-Hogla og endte ved den nordlige bukten av Saltsjøen, ved Jordans sørlige munning. Dette var sørgrensen.Skriv manuskript om dette verset
וְעָבַ֨ר הַגְּב֜וּל אֶל־כֶּ֣תֶף בֵּית־חָגְלָה֮ צָפוֹנָה֒ *והיה **וְהָי֣וּ ׀ *תצאותיו **תֹּצְא֣וֹת הַגְּב֗וּל אֶל־לְשׁ֤וֹן יָם־הַמֶּ֙לַח֙ צָפ֔וֹנָה אֶל־קְצֵ֥ה הַיַּרְדֵּ֖ן נֶ֑גְבָּה זֶ֖ה גְּב֥וּל נֶֽגֶב׃
וְעָבַ֨ר הַגְּב֜וּל אֶל־כֶּ֣תֶף בֵּית־חָגְלָה֮ צָפוֹנָה֒ *והיה **וְהָי֣וּ ׀ *תצאותיו **תֹּצְא֣וֹת הַגְּב֗וּל אֶל־לְשׁ֤וֹן יָם־הַמֶּ֙לַח֙ צָפ֔וֹנָה אֶל־קְצֵ֥ה הַיַּרְדֵּ֖ן נֶ֑גְבָּה זֶ֖ה גְּב֥וּל נֶֽגֶב׃
Ord for ord
Jos 15:6Bet-Hogla nevnes også som en grensemarkør for Juda-stammen, der grensen går opp til Bet-Hogla.Jos 15:5Salthavet (Dødehavet) og Jordanelven nevnes som grensemarkører, akkurat som i Josva 18:19.Jos 18:21Bet-Hogla nevnes som en av byene som tilhørte Benjamins stamme, som er stammen hvis grenser beskrives i 18:19.4Mos 34:3Salthavet brukes som en grensemarkør for Israels land, på samme måte som i Josva 18:19.4Mos 34:12Jordan-elven og Salthavet nevnes som grenser for landet, parallelt med grensebeskrivelsen i Josva 18:19.
Ingen manuskripter for dette verset
Jordan dannet grensen på østsiden. Dette var Benjamins barns arvedel med sine grenser rundt omkring, etter deres slekter.Skriv manuskript om dette verset
וְהַיַּרְדֵּ֥ן יִגְבֹּל־אֹת֖וֹ לִפְאַת־קֵ֑דְמָה זֹ֡את נַחֲלַת֩ בְּנֵ֨י בִנְיָמִ֧ן לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ סָבִ֖יב לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
וְהַיַּרְדֵּ֥ן יִגְבֹּל־אֹת֖וֹ לִפְאַת־קֵ֑דְמָה זֹ֡את נַחֲלַת֩ בְּנֵ֨י בִנְיָמִ֧ן לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ סָבִ֖יב לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
Ord for ord
Jos 15:5Jordan er nevnt som østlig grense, tilsvarende hvordan Jordan danner grensen for Benjamins arveloddJos 18:11Beskriver tildelingen av Benjamins arvelodd og dets beliggenhet mellom Judas og Josefs barn4Mos 26:38-41Oppregning av Benjamins sønner og deres slekter, som arvelodden ble fordelt tilJos 16:1Jordan nevnes som grense ved Jeriko, samme geografiske område som Benjamins østgrenseJos 18:12Nordgrensen for Benjamin begynner ved Jordan, som korresponderer med østgrensen beskrevet i vers 201Mos 49:27Jakobs velsignelse over Benjamin som stamme, hvis arvelodd er beskrevet i denne teksten
Ingen manuskripter for dette verset
Byene som tilhørte Benjamins stamme etter deres slekter, var: Jeriko, Bet-Hogla, Emek-Kesis,Skriv manuskript om dette verset
וְהָי֣וּ הֽ͏ֶעָרִ֗ים לְמַטֵּ֛ה בְּנֵ֥י בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם יְרִיח֥וֹ וּבֵית־חָגְלָ֖ה וְעֵ֥מֶק קְצִֽיץ׃
וְהָי֣וּ הֽ͏ֶעָרִ֗ים לְמַטֵּ֛ה בְּנֵ֥י בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֽוֹתֵיהֶ֑ם יְרִיח֥וֹ וּבֵית־חָגְלָ֖ה וְעֵ֥מֶק קְצִֽיץ׃
Ord for ord
Jos 2:1Jeriko nevnes her som en av byene som ble tildelt Benjamins stamme, og Josva 2:1 forteller om speiderne som ble sendt til Jeriko.Jos 6:1-27Jeriko, som er nevnt som en av Benjamins byer, er den samme byen som ble erobret av israelittene under Josvas ledelse.Jos 15:6Bet-Hogla nevnes også som et grensemerke for Judas stamme, som viser at denne byen lå på grensen mellom Juda og Benjamin.Jos 15:61Bet-Araba nevnes i samme kontekst som ørkenbyene i Judas arvelodd, nær området til Benjamins byer.4Mos 22:1Jeriko omtales som et sted israelittene passerte på veien til Kanaan, og forbinder byens historiske betydning med Benjamins arvelodd.4Mos 26:38-41Benjamins sønner og ætter er listet opp her, som gir bakgrunn for stammens familier som mottok disse byene.
Ingen manuskripter for dette verset
Bet-Ha'araba, Semarajim, Betel,Skriv manuskript om dette verset
וּבֵ֧ית הֽ͏ָעֲרָבָ֛ה וּצְמָרַ֖יִם וּבֵֽית־אֵֽל׃
Jos 15:6Bet-Araba nevnes også her som en by i Judas grenseområde, noe som viser at byen lå i grenseområdet mellom Juda og Benjamin.Jos 15:61Bet-Araba er også nevnt blant byene som ble tildelt Juda i ørkenen.1Mos 28:19Betel nevnes her som stedet hvor Jakob hadde sin drøm og kalte stedet Betel, som betyr 'Guds hus'.1Mos 12:8Abraham slo opp sitt telt nær Betel og bygde et alter der for Herren.Jos 7:2Betel nevnes i forbindelse med spionene som ble sendt ut fra Jeriko.Dom 1:22-23Josefs hus dro opp mot Betel og inntok byen.Jos 16:1-2Betel nevnes som del av grensen for Josefs stamme.
Ingen manuskripter for dette verset
Ha'avvim, Happara, Ofra,Skriv manuskript om dette verset
וְהָעַוִּ֥ים וְהַפָּרָ֖ה וְעָפְרָֽה׃
Jos 18:24Fortsettelse av listen over byer som ble tildelt Benjamins stamme, som viser den geografiske sammenhengen mellom byene i dette området.Jos 9:17Avvittene (העוים) nevnes også her som et folk som bodde i området, og viser til den samme folkegruppen.5Mos 2:23Referanse til avvittene som bodde i landsbyer i nærheten av Gaza, og gir historisk bakgrunn for dette folket.1Mos 35:16-19Efrat nevnes i forbindelse med Rakel som døde nær Efrat (Betlehem), og Ofra kan være relatert til dette området i Benjamin.1Sam 13:17Ofra nevnes som en by i Benjamins område der filisterne plyndret, og bekrefter byens geografiske plassering.
Ingen manuskripter for dette verset
Kefar-Ha'ammona, Haofni og Geba – tolv byer med tilhørende landsbyer.Skriv manuskript om dette verset
וּכְפַ֧ר *העמני **הָֽעַמֹּנָ֛ה וְהָֽעָפְנִ֖י וָגָ֑בַע עָרִ֥ים שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃
וּכְפַ֧ר *העמני **הָֽעַמֹּנָ֛ה וְהָֽעָפְנִ֖י וָגָ֑בַע עָרִ֥ים שְׁתֵּים־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶֽן׃
Ord for ord
Jos 21:17Geba nevnes som en av byene som ble gitt til Arons etterkommere, prestene, fra Benjamins stamme.1Sam 13:3Geba i Benjamin nevnes som stedet der Jonatan slo filisternes garnison.1Kong 15:22Geba nevnes i forbindelse med kong Asas byggeprosjekter i Juda.Esr 2:26Mennene fra Geba nevnes blant dem som vendte tilbake fra eksilet i Babylon.Neh 7:30Geba nevnes blant byene der levittene og sangerne bosatte seg etter hjemkomsten fra eksilet.Jes 10:29Geba nevnes i Jesajas profeti om assyrerkongens fremmarsj mot Jerusalem.
Ingen manuskripter for dette verset
Gibeon, Rama, Be'erot,Skriv manuskript om dette verset
גִּבְע֥וֹן וְהָֽרָמָ֖ה וּבְאֵרֽוֹת׃
Jos 9:3Gibeon nevnes som byen der innbyggerne lurte Josva og israelittene til å inngå en pakt med dem.Jos 10:2Gibeon beskrives som en stor by, som en av kongebyene, og dens innbyggere var kjent som dyktige krigere.1Sam 1:1Rama nevnes som hjemstedet til Elkana og Hanna, Samuels foreldre.1Kong 15:22Rama nevnes i forbindelse med kong Asas befestningsarbeid i Benjamin.2Sam 2:25Beerot nevnes som hjemstedet til Rimmon, far til Rekab og Baana som drepte Isj-Bosjet.Esr 2:25Beerot nevnes blant byene der etterkommerne av Benjamin bosatte seg etter eksilet.1Kong 3:4-5Gibeon nevnes som stedet der offerhøyden var, og hvor Salomo ofret og mottok sin visdom fra Gud.
Ingen manuskripter for dette verset
Mispa, Kefira, Hammosa,Skriv manuskript om dette verset
וְהַמִּצְפֶּ֥ה וְהַכְּפִירָ֖ה וְהַמֹּצָֽה׃
Jos 9:17Kefira nevnes som en av gibeonittenes byer, samme by som er nevnt i Josva 18:26Esr 2:25Kefira nevnes blant byene som Judas etterkommere bosatte seg i etter eksiletEsr 7:29Kefira nevnes igjen i listen over byer der folket bosatte seg etter hjemkomsten fra BabylonDom 20:1-3Mispa i Benjamin nevnes som samlingssted for israelittene, samme Mispa som er nevnt i Josva 18:261Sam 7:5-6Mispa var stedet der Samuel samlet Israel og dømte dem, samme sted som nevnes i Josva 18:261Sam 10:17Samuel kalte folket sammen til Herren i Mispa for å velge konge1Kong 15:22Kong Asa brukte stein og tømmer fra Rama til å bygge opp Mispa
Ingen manuskripter for dette verset
Rekem, Jirpe'el, Tarala,Skriv manuskript om dette verset
וְרֶ֥קֶם וְיִרְפְּאֵ֖ל וְתַרְאֲלָֽה׃
4Mos 31:8Rekem nevnes også som en av de midjanittiske kongene som ble drept av israelitteneJos 15:1-63Del av den større fordelingen av land til Israels stammer, her beskrives Judas arvelodd på lignende måteJos 18:21-28Den fullstendige listen over byer som ble gitt til Benjamins stamme, som denne versen er en del av
Ingen manuskripter for dette verset
Sela, Ha'elef, Jebus – det er Jerusalem – Gibat og Kirjat – fjorten byer med tilhørende landsbyer. Dette var Benjamins barns arvedel etter deres slekter.Skriv manuskript om dette verset
וְצֵלַ֡ע הָאֶ֜לֶף וְהַיְבוּסִ֨י הִ֤יא יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ גִּבְעַ֣ת קִרְיַ֔ת עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶ֑ן זֹ֛את נַֽחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ פ
וְצֵלַ֡ע הָאֶ֜לֶף וְהַיְבוּסִ֨י הִ֤יא יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ גִּבְעַ֣ת קִרְיַ֔ת עָרִ֥ים אַרְבַּֽע־עֶשְׂרֵ֖ה וְחַצְרֵיהֶ֑ן זֹ֛את נַֽחֲלַ֥ת בְּנֵֽי־בִנְיָמִ֖ן לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ פ
Ord for ord
Dom 15:8Nevner jebusittene og Jerusalem, som viser at jebusittene bodde i Jerusalem før israelittene tok over byen.Dom 15:63Beskriver hvordan jebusittene fortsatte å bo i Jerusalem sammen med Judas barn, noe som viser byens delte status mellom stammene.Dom 18:11Innledningen til Benjamins arvelodd, som viser at Jerusalem lå på grensen mellom Juda og Benjamin.2Sam 1:21Forteller at Benjamins barn ikke drev ut jebusittene som bodde i Jerusalem, og at de fortsatte å bo der.2Sam 19:10Gibea i Benjamin nevnes som Sauls hjemby, en av byene som tilhørte Benjamins stamme.1Sam 5:6-9David erobrer Jerusalem fra jebusittene, byen som tidligere var nevnt som en del av Benjamins arv.1Mos 10:16Første gang jebusittene nevnes i Bibelen som et av folkeslagene i Kanaan.
Ingen manuskripter for dette verset
Velg hvilken oversettelse du vil bruke for dette verset: