FLOGVIT
.bible

JosvaKapittel 18

+ UndertekstGrunntekst← ForrigeNeste →
Hele Israels menighet samlet seg i Sjilo, og der reiste de møteteltet. Landet lå underlagt dem.
Heile forsamlinga av Israels born samla seg i Sjilo, og dei sette opp møteteltet der. Landet låg no underlagt dei.
Men det var fortsatt syv stammer blant Israels barn som ennå ikke hadde fått sin arvedel utdelt.
Men det var enno sju stammar att blant Israels born som ikkje hadde fått utdelt arven sin.
Da sa Josva til Israels barn: «Hvor lenge vil dere somle med å dra inn og ta landet i eie, det som Herren, deres fedres Gud, har gitt dere?
Då sa Josva til Israels born: «Kor lenge vil de drygja med å gå inn og ta landet som Herren, dykkar fedregud, har gjeve dykk?
Velg ut tre menn fra hver stamme, så vil jeg sende dem ut. De skal dra gjennom landet og skrive en beskrivelse av det med tanke på arvefordelingen, og så komme tilbake til meg.
Vel ut tre menn for kvar stamme, så skal eg senda dei ut. Dei skal gå gjennom landet og skriva det opp etter arvedelane, og så koma attende til meg.
De skal dele det inn i syv deler. Juda skal bli på sitt område i sør, og Josefs hus skal bli på sitt område i nord.
Dei skal dela det i sju delar. Juda skal bli verande på sitt område i sør, og Josefs hus skal bli verande på sitt område i nord.
Dere skal skrive ned en beskrivelse av landet i syv deler og bringe den hit til meg. Så skal jeg kaste lodd for dere her, for Herrens, vår Guds åsyn.
De skal skriva opp landet i sju delar og koma til meg her med det. Så skal eg kasta lodd for dykk her, framfor Herren vår Gud.
For levittene har ingen del blant dere, ettersom Herrens prestedømme er deres arv. Og Gad, Ruben og den halve Manasse-stammen har allerede fått sin arvedel på østsiden av Jordan, den som Moses, Herrens tjener, ga dem.»
For levittane har ingen del blant dykk, sidan prestetenesta for Herren er deira arv. Og Gad, Ruben og halve Manasse-stammen har alt fått sin arv på austsida av Jordan, som Moses, Herrens tenar, gav dei.»
Mennene brøt opp og gikk av sted. Josva ga dem som skulle beskrive landet, denne ordren: «Gå og dra gjennom landet, skriv ned en beskrivelse av det og kom tilbake til meg. Så skal jeg kaste lodd for dere her for Herrens åsyn i Sjilo.»
Mennene reiste seg og gjekk, og Josva baud dei som skulle skriva opp landet: «Gå og ferdast gjennom landet og skriv det opp. Kom så attende til meg, og her i Sjilo skal eg kasta lodd for dykk framfor Herren.»
Mennene dro ut og gikk gjennom landet. De skrev ned en beskrivelse av det i en bokrull, by for by, i syv deler. Så kom de tilbake til Josva i leiren ved Sjilo.
Mennene gjekk og ferdast gjennom landet og skreiv det opp i ei bok, by for by, i sju delar. Så kom dei tilbake til Josva i leiren i Sjilo.
Josva kastet lodd for dem i Sjilo for Herrens åsyn, og der fordelte Josva landet mellom Israels barn etter deres inndelinger.
Josva kasta lodd for dei i Sjilo, framfor Herren. Der fordelte Josva landet til Israels born etter delane deira.
Loddet falt på Benjamins stamme etter deres slekter. Området de fikk ved loddkasting, lå mellom Judas barn og Josefs barn.
Loddet kom opp for Benjamins stamme etter ættene deira. Området dei fekk ved loddkasting, låg mellom Judas born og Josefs born.
Deres grense på nordsiden gikk fra Jordan. Grensen gikk opp til fjellryggen nord for Jeriko og videre vestover opp i fjellet, og endte ved Bet-Aven-ørkenen.
Grensa deira på nordsida gjekk frå Jordan, opp til fjellsida nord for Jeriko, og vidare vestover opp i fjellet. Ho enda i øydemarka ved Bet-Aven.
Derfra gikk grensen videre til Lus, til fjellryggen sør for Lus – det er Betel – og ned til Atarot-Addar ved fjellet sør for Nedre Bet-Horon.
Derifrå gjekk grensa over til Luz, til fjellsida sør for Luz, det vil seia Betel. Så gjekk grensa ned til Atrot-Addar, til fjellet som ligg sør for Nedre Bet-Horon.
Så dreide grensen og svingte mot vest, sørover, fra fjellet som ligger sør for Bet-Horon, og endte ved Kirjat-Ba'al – det er Kirjat-Jearim – en by som tilhører Judas barn. Dette var vestsiden.
Der bøygde grensa av og svinga sørover på vestsida, frå fjellet som ligg rett sør for Bet-Horon, og enda ved Kirjat-Baal, det vil seia Kirjat-Jearim, ein by som høyrer til Judas born. Dette var vestsida.
Sørsiden gikk fra utkanten av Kirjat-Jearim. Grensen gikk vestover og videre til Neftoah-kilden.
Sørsida gjekk frå utkanten av Kirjat-Jearim. Grensa gjekk vestover og ut til Neftoah-kjelda.
Grensen gikk ned til foten av fjellet som ligger overfor Hinnoms sønns dal, nord i Refa'im-dalen. Den gikk videre ned i Hinnom-dalen, til fjellryggen sør for jebusittene, og ned til En-Rogel.
Grensa gjekk ned til enden av fjellet som ligg ovanfor Hinnoms son sin dal, i den nordlege delen av Refaim-dalen. Ho gjekk ned gjennom Hinnom-dalen til sørsida av jebusittåsen og vidare ned til En-Rogel.
Så bøyde den nordover og gikk til En-Sjemesj, videre til Gelilot, som ligger overfor Adummim-passet, og ned til Bohan, Rubens sønns stein.
Ho bøygde nordover og gjekk til En-Sjemesj, deretter til Gelilot, som ligg rett imot Adummim-kliva. Så gjekk ho ned til Bohans stein, Bohans son av Ruben.
Derfra gikk den til fjellryggen nord for Araba-sletten og ned til Araba.
Ho gjekk vidare til fjellsida nord for Araba og ned til Araba.
Grensen gikk videre til fjellryggen nord for Bet-Hogla og endte ved den nordlige bukten av Saltsjøen, ved Jordans sørlige munning. Dette var sørgrensen.
Grensa gjekk så til nordsida av Bet-Hogla og enda ved den nordlege bukta av Saltsjøen, ved den sørlege enden av Jordan. Dette var sørgrensa.
Jordan dannet grensen på østsiden. Dette var Benjamins barns arvedel med sine grenser rundt omkring, etter deres slekter.
Jordan var grensa på austsida. Dette var arven til Benjamins born, med grensene rundt omkring, etter ættene deira.
Byene som tilhørte Benjamins stamme etter deres slekter, var: Jeriko, Bet-Hogla, Emek-Kesis,
Byane som høyrde til Benjamins stamme etter ættene deira, var: Jeriko, Bet-Hogla, Emek-Kesis,
Kefar-Ha'ammona, Haofni og Geba – tolv byer med tilhørende landsbyer.
Kefar-Ammoni, Ofni og Geba – tolv byar med landsbyane som høyrde til.
Rekem, Jirpe'el, Tarala,
Rekem, Jirpeel, Tarala,
Sela, Ha'elef, Jebus – det er Jerusalem – Gibat og Kirjat – fjorten byer med tilhørende landsbyer. Dette var Benjamins barns arvedel etter deres slekter.
Sela, Ha-Elef, Jebus – det vil seia Jerusalem – Gibat-Kirjat – fjorten byar med landsbyane som høyrde til. Dette var arven til Benjamins born etter ættene deira.
←→